「systems method」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Two systems of drive coils 53, 54 and two systems of motor drivers 55, 56 of a motor 14 are respectively provided so as to allow the driving method of the motor 14 to be switchable between two-system driving and one-system driving.例文帳に追加

モータ１４の駆動コイル５３，５４とモータドライバ５５，５６をそれぞれ２系統ずつ設けることで、モータ１４の駆動方式を２系統駆動と１系統駆動との間で切り換え可能とする。 - 特許庁

In the conventional method in which the processing characteristic (black/white level adjustment) of two systems of analog processing circuits 321 and 322 is adjusted through a serial processing, the adjustment time increases by the number of systems.例文帳に追加

２系統のアナログ処理回路３２１，３２２における処理特性の調整（黒／白レベル調整）を直列処理により行う従来方式では系統数分だけ調整時間が増加する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus which has a plurality of communication systems and is capable of reducing interference which can occur among the communication systems and handling contactless communication, a communication method, and a communication system.例文帳に追加

複数の通信系統を有し、かつ、各通信系統間で発生しうる干渉を低減して非接触通信をおこなうことができる通信装置、通信方法及び通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a parallel distribution processing method capable of quickly and efficiently calling a function between systems.例文帳に追加

システム相互間での機能呼び出しを高速かつ効率的に行うことができる並列分散処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of generating an OFDM signal for data transmission in multi-band OFDM (MB-OFDM) systems.例文帳に追加

マルチ帯域ＯＦＤＭ（ＭＢ−ＯＦＤＭ）システムのデータ送信おけるＯＦＤＭ信号の生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for balancing load on network provided with plural client systems and servers.例文帳に追加

本発明は複数のクライアントシステム及びサーバーを含むネットワークの負荷バランス方法及びシステムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for improving coding systems in which high frequency reconstruction methods (HFR) are used.例文帳に追加

高周波数再構成（ＨＦＲ）方法が使用される、コーディング・システムを改善するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting method and a system in which in regard to defects of conventional lighting systems, many of them can be overcome.例文帳に追加

従来の照明システムの欠点に関し、その多くを克服できるような照明方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a CPAP (Continuous Positive Airway Pressure) apparatus for characterizing a plurality of different mask systems, e.g., masks and hoses.例文帳に追加

複数の異なるマスクシステム、例えばマスクおよびホースを特徴付ける方法およびＣＰＡＰ装置を提供する。 - 特許庁

To provide systems and method that provide better displays, particularly, better displays that can be used for naked-eye stereoscopic displays.例文帳に追加

より良いディスプレイ、特に裸眼立体ディスプレイに用い得るより良いディスプレイのシステムおよび作成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a system and method to identify a patient for imaging and information systems in a health care enterprise.例文帳に追加

健康管理企業内のイメージング及び情報システムのために患者を識別するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient, safe, and quick method for testing imaging systems such as a portable X-ray imaging system.例文帳に追加

可搬型Ｘ線システムのようなイメージング・システムを試験する効率的で安全で且つ迅速な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of assigning time for enhancing the throughput of radio communication systems.例文帳に追加

本発明は，無線通信システムのスループットを高めることができる時間割り当て方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system and/or a method for making at least two different file systems adapted with each other.例文帳に追加

少なくとも２つの異なるファイル・システム同士を容易に適合させるシステムおよび／または方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD OF SUPPRESSING INTERFERENCE BETWEEN HETEROGENEOUS RADIO COMMUNICATION SYSTEMS, BASE STATION COOPERATION INTERFERENCE SUPPRESSION SYSTEM, AND MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

異種無線通信システム間における干渉抑圧方法、基地局連携干渉抑圧システム及び移動通信システム - 特許庁

To provide a method of improved performance through channel quality prediction for communications systems employing link adaption techniques.例文帳に追加

リンク適応技法を利用する通信システムのための、チャネル品質予測によって性能を改善する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for selectively responding to incremental redundancy transmissions in multiple access communication systems.例文帳に追加

多元接続通信システムにおけるインクリメント冗長送信に選択的に応答する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The required transmission power as the entire system is reduced compared to the case of adopting the ASK method in all the systems.例文帳に追加

ＡＳＫ方式を全系統に採用する場合と比べてシステム全体としての必要送信電力を低減できる。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for coordinating the time at which a mobile station performs searches for alternative systems to which a hard handoff will occur.例文帳に追加

移動局がハードハンドオフをする代替のシステムをサーチする時間をコーディネートするための方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio terminal device and control method thereof for more smoothly coping with a plurality of communication systems.例文帳に追加

複数の通信システムによりスムーズに対応するための無線端末装置及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and system for spread spectrum radio signal recovery in wideband spread spectrum communication systems.例文帳に追加

広帯域スペクトラム拡散無線システムにおけるスペクトラム拡散無線信号修復のための方法とシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a bandwidth allocation method detecting interference with other systems, and/or redeploying in an alternate bandwidth.例文帳に追加

他のシステムとの干渉を検出する、かつ／または、代替帯域幅中において再展開する、帯域幅割付け方法。 - 特許庁

To provide a wafer bonding method without exposing a MEMS (Micro-electromechanical systems) device and an IC to high temperature and high voltage.例文帳に追加

ＭＥＭＳデバイス及びＩＣを高温及び高電圧に晒すことなくウェハをボンディングする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for optimizing a sleep mode further excellent for a TDD (time division duplex) terminal in third generation cellular telecommunication systems.例文帳に追加

本発明は第３世代セルラ電気通信システムにおけるＴＤＤ（時分割二重）モードでの動作に関する。 - 特許庁

Furthermore a method for blending and projection systems adapted for being blended using the blending tool are provided.例文帳に追加

さらに、ブレンドするための方法と、ブレンドツールを使用してブレンドされるように適合された投影システムとが提供される。 - 特許庁

To provide a method, a computer program and a system for photorealistic imaging using ambient occlusion that address at least some of the problems and disadvantages associated with conventional systems and methods.例文帳に追加

アンビエント・オクルージョンを使用する写実的画像処理のための方法、コンピュータ・プログラム及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device which allow the reproduction of recording media having different area codes or different encryption systems.例文帳に追加

異なる地域コードや異なる暗号方式を持つ記録メディアの再生を可能にする方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data exchange system and method for performing immediate synchronous exchange of data between systems with high responses retained.例文帳に追加

高レスポンスを保ちつつシステム間でデータの即時同期交換を行うデータ交換方式および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for autonomous assignment of frequencies/channels to cells in wireless/cellular radiotelephone systems.例文帳に追加

無線／セルラ無線電話システムにおいて、システム内のセルへの周波数／チャネルの自律的な割当てのための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for processing and transducing audio signals for directive channel processing in multichannel audio systems.例文帳に追加

マルチ・チャネル・オーディオ・システムにおける指向性チャネル処理のために、オーディオ信号を処理し変換する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polymerization inhibitor composition for aromatic vinyl monomers in oxygen-free systems, and to provide a polymerization inhibition method therefor.例文帳に追加

無酸素系における芳香族ビニルモノマー用重合禁止剤組成物、およびその重合禁止方法を提供する。 - 特許庁

A database 22 stores a method for converting the attribute data into the input data format of the plurality of conference room reservation systems.例文帳に追加

データベース２２は属性データを複数の会議室予約システムの入力データ形式に変換する方法を記憶する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PERFORMING SOFT HANDOFF BETWEEN FREQUENCY DIVISION DUPLEX AND TIME DIVISION DUPLEX COMMUNICATION SYSTEMS例文帳に追加

周波数分割二重および時間分割二重通信システム間のソフトハンドオフを実行するためのシステムおよび方法 - 特許庁

The particular method used depends on what operating system you are running and whether or not you use other window systems in addition to X.例文帳に追加

どちらを使うべきかは、稼働中のオペレーティングシステムや Xの他にウィンドウシステムを使用したいかどうかによって変わる。 - XFree86

The image reading method adopts two image sensors of optical systems to read both front and rear sides of an original at the same time.例文帳に追加

本発明の画像読み取り方法は、二つの光学系のイメージセンサで原稿の表裏両面を同時に読み取る。 - 特許庁

To provide a system and method for communication between host systems using socket connection and shared memories.例文帳に追加

ソケット接続および共用メモリを使用するホスト・システム間の通信のためのシステムおよび方法を提供することにある。 - 特許庁

In the image reader capable of using a stationary document reading method and a document feed reading method, paper fingerprint is read by either of the systems.例文帳に追加

原稿固定読み取り方式と原稿流し読み取り方式の併用が可能な画像読み取り装置において、いずれか一方の方式で紙指紋を読み取る。 - 特許庁

By the data obtained by this method, a multi-slice/-slab magnetic resonance image can be simultaneously reconstructed and this method is compatible with existing systems and hardware.例文帳に追加

本発明の方法にて取得されたデータにより、マルチスライス／スラブの磁気共鳴画像を同時に再構成でき、且つ既存のシステム・ハードウェアに互換性がある。 - 特許庁

To propose a new method and a new apparatus for enhancement of audio source coding systems utilizing SBR or high frequency reconstruction (HFR) as a related method.例文帳に追加

ＳＢＲまたは関連方法の高周波復元（ＨＦＲ）を利用する音源符号化システムを強化する新しい方法及び装置を提案する。 - 特許庁

To provide a method of unifying different data base access systems by one interface and an automatic creating method of a data base operation procedure therefor.例文帳に追加

異なるデータベースアクセス方式を一つのインタフェースで統一する方法およびそのためのデータベース操作手続きを自動生成する方法を提供する。 - 特許庁

This mobile communication control method concerns a method for controlling mobile communication by the mobile terminal 10, in a network where two or more wireless systems intermingle.例文帳に追加

本発明は、複数の無線システムが混在するネットワークにおいて、移動端末１０による移動通信を制御する移動通信制御方法に関する。 - 特許庁

To improve a wireless communication terminal adopting a hybrid method wherein of the two communication systems is selected for communication and to improve the communication method.例文帳に追加

２つの通信システムを切り換えて通信を行うハイブリッド方法の無線通信端末における、無線通信端末及び通信方式の改善に関する。 - 特許庁

SYSTEM FOR COMMUNICATION, COMMUNICATION METHOD BETWEEN TWO OR MORE COMPUTERS LOCATED ON AT LEAST TWO PRIVATE NETWORKS, METHOD FOR CONDUCTING COMMUNICATION BETWEEN SYSTEMS EXISTING ON INDIVIDUAL PRIVATE NETWORKS, METHOD FOR ESTABLISHING COMMUNICATION LINK BETWEEN THE SAME SYSTEMS, INTEGRATED CIRCUIT CHIP FOR ESTABLISHING DATA EXCHANGE BETWEEN THE SYSTEMS, AND COMPUTER-READABLE MEDIUM HAVING PROGRAM COMMAND FOR ESTABLISHING DATA EXCHANGE BETWEEN THE SYSTEMS例文帳に追加

交信用のシステム、少なくとも２つの私設ネットワーク上にある２台以上のコンピュータ間の通信方法、別個の私設ネットワークに所在するシステム間の交信を行なう方法、別個の私設ネットワークに所在するシステム間で通信リンクを確立する方法、別個の私設ネットワークに所在するシステム間でデータ交換を確立するための集積回路チップ、別個の私設ネットワークに所在するシステム間でデータ交換を確立するためのプログラム命令を有するコンピュータ読み取り可能な媒体 - 特許庁

To provide a means for accessing a number of vehicle systems easily by a method most convenient for a vehicle operator.例文帳に追加

車両オペレータに、車両オペレータに最も便利な態様で、多数の車両システムに容易にアクセスするための手段を提供する。 - 特許庁

A method is provided for communication between the expert system and one or more clinical information systems.例文帳に追加

本発明の実施形態は、エキスパート・システムと、１または複数の臨床情報システムとの間の通信のための方法を提供する。 - 特許庁