「tear line」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The lid 20 includes a center tear line 21 as a tear line extending in a lateral direction, a left tear line 22 continuing from a left end of the center tear line 21, and a right tear line 23 continuing from a right end of the center tear line 21.例文帳に追加

このリッド２０には、テアラインとして、左右方向に延在する中央テアライン２１と、該中央テアライン２１の左端及び右端に連なる左テアライン２２及び右テアライン２３とが設けられている。 - 特許庁

The lid 20 is provided with a center tear line 21 extending in the right-and-left direction and left tear line 22 and right tear line 23 continuous to the left end and the right end of the center tear line 21 as the tear line.例文帳に追加

このリッド２０には、テアラインとして、左右方向に延在する中央テアライン２１と、該中央テアライン２１の左端及び右端に連なる左テアライン２２及び右テアライン２３とが設けられている。 - 特許庁

After injection-molding the skin layer, the straight center tear line 41 and the side part tear line 42 are formed.例文帳に追加

表皮層を射出形成した後に、直線状の中央テアライン41、側部テアライン42を形成する。 - 特許庁

To make a door surface in which a tear line is not formed broken along the tear line of the door base material.例文帳に追加

テアラインが形成されていないドア表皮をドア基材のテアラインに沿って破断させる。 - 特許庁

In this air bag device, a module cover 15A has a left and right longitudinal tear lines 1, 2, a lateral tear line 3A connecting the tear lines 1, 2, and an intermediate tear line 11 extending upward from the middle of the lateral tear line 3A.例文帳に追加

モジュールカバー１５Ａのテアラインは、左右の縦方向テアライン１，２及びこれらを結ぶ横方向テアライン３Ａと、横方向テアラインの中間から上方に延在する中間テアライン１１を有する。 - 特許庁

The panel 44 includes a cut 42b and a tear line 54.例文帳に追加

パネル44は切込み42bと引裂き線54を含む。 - 特許庁

TEAR LINE MOLDING METHOD FOR URETHANE SURFACE MATERIAL例文帳に追加

ウレタン表皮材のティアライン成形方法 - 特許庁

INTERIOR PANEL FOR VEHICLE AND ITS TEAR LINE MACHINING METHOD例文帳に追加

車両用内装パネル及びそのティアライン加工方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR FORMING TEAR LINE例文帳に追加

ティアラインの形成方法およびその形成装置 - 特許庁

TEAR LINE PROCESSING DEVICE AND PROCESSING METHOD例文帳に追加

ティアライン加工装置および加工方法 - 特許庁

The left tear line 22 and the right tear line 23 extend above the center tear line 21 or in the forward direction and below the center tear line 21 or in the rear direction of the vehicle.例文帳に追加

左テアライン２２及び右テアライン２３は、中央テアライン２１よりも上方ないしは車両前方側及び下方ないしは車両後方側の双方に延在している。 - 特許庁

FILM-LIKE CHECK NOZZLE EXCELLING IN TEAR OPENING, AND METHOD FOR FORMING TEAR GUIDE LINE FOR THE SAME例文帳に追加

引裂き開封性に優れるフィルム状逆止ノズルおよびその引裂き誘導線形成方法 - 特許庁

When the airbag 6 is inflated, the projection 48 presses the right vicinity of a fracture scheduled line 28 of the tear line 24 to fracture the tear line 24 along the fracture scheduled line 28.例文帳に追加

エアバッグ６の膨出時に、突設部48がテアライン24の破断予定線28の直近を押圧し、破断予定線28に沿ってテアライン24を破断できる。 - 特許庁

In the air bag opening structure 33, the tear line 34 comprises a central tear line 36 and side part tear lines 37, 38 crossing both ends 46, 47 of the central tear line 36 respectively and the central tear line 36 forms a curve of radius R.例文帳に追加

エアバッグ開口部構造３３では、ティアライン３４は、中央ティアライン３６と、中央ティアライン３６の両端４６，４７にそれぞれ交差させた側部ティアライン３７，３８と、からなり、中央ティアライン３６は、半径Ｒの曲線をなしている。 - 特許庁

A plurality of deformation line parts 39 are formed in the inner part 22 orthogonal to a center tear line 24a constituting the tear line 24.例文帳に追加

テアライン24を構成する中央テアライン24aに直交して、インナ部22に複数の変形線部39を形成する。 - 特許庁

A tear line is provided in the module cover 22 so that the tear line is torn at a designed line when the air bag system is operated.例文帳に追加

モジュールカバー２２には、エアバッグ作動時に予定された線で開裂されるようにテアラインが設けられている。 - 特許庁

At the time of molding, a tear line shaping block, which is equipped with the discontinuous or continuous tear line forming projected part allowed to correspond to the tear line (breaking scheduled line) for the lid body, is allowed to advance within a period 1/2 or less the molding material filling time to form a tear line.例文帳に追加

この型成形に際して、前記蓋体部用のテアライン（破断予定線）に対応させた不連続又は連続のテアライン形成突部を備えたテアライン賦形ブロックを、成形材料の充填時間の１／２以内に前進させてテアラインを形成する。 - 特許庁

An auxiliary tear-off line 15 is perforated between the tear-off line 14 and an outer edge 11e of the individual flange 11d.例文帳に追加

切り取り線１４と個別フランジ１１ｄの外縁１１ｅとの間に補助切り取り線１５を刻設する。 - 特許庁

To provide a tear line processing device which processes a tear line at designated processing accuracy even for the surface of a soft material, and also to provide a processing method using the same.例文帳に追加

軟質の表皮であっても、所定の加工精度で加工を施すことができるティアライン加工装置および加工方法を提供する。 - 特許庁

A turning part tear line 24 and a hinge part tear line 26 are formed on the rigid resin body 16 from the back surface side.例文帳に追加

硬質樹脂本体１６に回動部テアライン２４及びヒンジ部テアライン２６が裏面側から形成されている。 - 特許庁

The tear line 2 comprises the recessed line 2a and the hollows 2b arranged in the recessed line 2a at intervals.例文帳に追加

テアライン２は、凹条２ａと、該凹条２ａに間隔をおいて設けられた凹穴２ｂとからなる。 - 特許庁

The skin tear line of the lid body part is formed simultaneously in the thermoforming.例文帳に追加

熱成形に際して蓋体部の表皮テアラインを同時的に形成する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING TEAR LINE IN AUTOMOTIVE INTERIOR TRIM例文帳に追加

自動車インテリア装備品に裂け目線を作る方法及び装置 - 特許庁

INSPECTION METHOD AND INSPECTION DEVICE OF HIDDEN TEAR LINE FOR AIR BAG EXPANSION例文帳に追加

エアバック展開用隠れティアラインの検査方法と検査装置 - 特許庁

METHOD FOR FORMING TEAR-LINE IN INSTRUMENT PANEL FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用インストルメントパネルにおけるティアラインの形成方法 - 特許庁

A perforated tear-off line 7 is formed in a circumferential direction in the label film 6.例文帳に追加

ラベルフィルム６には周方向に切取線７が形成されている。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MOLDING SLUSH MOLDED SKIN MATERIAL WITH TEAR LINE例文帳に追加

ティアライン付スラッシュ成形表皮材の成形方法及び成形装置 - 特許庁

In the molding, a tear line shaping block having a discontinuous or continuous tear line forming protrusion corresponding to a tear line (a fragile part to be broken) for the lid body part is moved forward after the passage of a half-molding material packing time to form the tear line.例文帳に追加

この型成形に際して、前記蓋体部用のテアライン（破断予定脆弱部）に対応させた不連続又は連続のテアライン形成突部を備えたテアライン賦形ブロックを、成形材料の充填時間中の１／２以降の時（タイミング）に前進させてテアラインを形成する。 - 特許庁

AIR BAG LID STRUCTURE AND TEAR LINE FORMING METHOD例文帳に追加

エアバッグリッド部構造およびエアバッグリッド部の開裂線形成方法 - 特許庁

A vertex portion 43 of a hinge portion 34 is positioned so as to oppose to the tear line 24.例文帳に追加

テアライン24に対向して、ヒンジ部34の頂点部43を位置させる。 - 特許庁

A tear line 24 is formed in the outer part 21 by injection molding.例文帳に追加

アウタ部21に、射出成形によりテアライン24を形成する。 - 特許庁

A tear line 48 and a to-be-door portion 47 are formed on the upper side shell 41.例文帳に追加

上側シェル41に、テアライン48及び扉予定部47を形成する。 - 特許庁

After the tab 23 is pulled in the circumferential direction, the lower tear-up line 21, the vertical tear-up line 22 and the upper tear-up line 20 are torn up successively, and a pouring device is removed.例文帳に追加

摘み片２３を円周方向に引き、下部引き裂き線２１、縦引き裂き線２２および上部引き裂き線２０を順に引き裂いて注入具の取外しを行う。 - 特許庁

The left tear line 22 and the right tear line 23 are extended to the upper side or a vehicle front side and a lower side or a vehicle rear side of the center tear line 21.例文帳に追加

左テアライン２２及び右テアライン２３は、中央テアライン２１よりも上方ないしは車両前方側及び下方ないしは車両後方側の双方に延在している。 - 特許庁

In the airbag device for an occupant at a front passenger seat, a first tear line 41 of the tear line 33 of a cover body 11 is formed in approximate H shape, and an extended tear line 44 is formed by extending both end part to the central side.例文帳に追加

助手席乗員用のエアバッグ装置について、カバー体11のテアライン33の第１のテアライン41を略Ｈ字状に形成し、さらに、両端部を中心側に延設して延設テアライン44を形成する。 - 特許庁

The direct-connection tear line portion 45 extends from the end part of the bypass tear line portion 44 smoothly without having a corner and further extends linearly to a circumferential tear line portion 41 as a tangent in contact with a peripheral edge of the emblem 24.例文帳に追加

直結テアライン部45は、迂回テアライン部44の端部から角部を有さずに滑らかに延設し、エンブレム24の外縁に接する接線として、外周テアライン部41まで直線状に延設する。 - 特許庁

The depth D of the tear line T recessed in the tear line forming area 34 is set to be larger than the thickness R2 of the back side supporting layer 32 in the tear line forming area 34.例文帳に追加

ティアライン形成領域３４に凹設されたティアラインＴの深さＤを、このティアライン形成領域３４における裏側支持層３２の厚みＲ２より大きく設定する。 - 特許庁

The side part tear lines 37, 38 make an approximately central position (central point) E of the central tear line 36 as a center and are formed in a circular shape approximately making a distance from the center E to an end 46 of the central tear line as a radius Re.例文帳に追加

側部ティアライン３７，３８は、中央ティアライン３６の略中央位置（中心点）Ｅを中心とし、この中心Ｅから中央ティアラインの端４６までの距離を略半径Ｒｅとして円弧状に形成した。 - 特許庁

The back face of a core material 17 of the air bag door 21 is provided with a tear line recessed in approximately U-shape to rupture the core material 17, comprising a first tear line 31 and a pair of second tear lines.例文帳に追加

エアバッグドア２１のコア材１７裏面に第１ティアライン３１と一対の第２ティアラインとからなるコア材１７破断用のティアラインを平面視略コ字状に凹設する。 - 特許庁

The thickness t1 of the core material 17 at the approximately center part and both end parts of the first tear line 31 is made thinner than the thickness of the core material 17 at the other part of the first tear line 31 and both second tear lines.例文帳に追加

第１ティアライン３１の略中央部及び両端部のコア材１７の厚みｔ１を第１ティアライン３１の他の部分及び両第２ティアラインのコア材１７の厚みよりも薄くする。 - 特許庁

A circular tear line Lc to demarcate the recessed part 52 and a plurality of tear lines L1-L4 extending outwardly in the radial direction from the tear line Lc to demarcate each opening piece 50a are formed on an inner surface of the airbag cover 50.例文帳に追加

そのため、エアバッグカバー５０内面に、前記凹部５２を画成するための円形のティアラインＬcと、このティアラインＬcから半径方向外方に延び各開放片５０ａを画成する複数のティアラインＬ1〜4が形成されている。 - 特許庁

All intersection angles θ(θ_1, θ_2, θ_3 and θ_4) formed by the center tear line 21 and the right and left tear lines 22 and 23 form an acute angle such as 30 to 80°.例文帳に追加

中央テアライン２１と左右の各テアライン２２，２３の交叉角度θ（θ_１，θ_２，θ_３，θ_４）はいずれも鋭角、例えば３０〜８０°である。 - 特許庁

When molding, a cover body part 16, a tear line shaping block 24 with protruding parts 22 for tear line forming corresponding to tear lines (rupture expecting fragile part) 18 and 20 for the cover body part 16 moves forward to form the tear lines 18 and 20 in a state that the material has fluidity after charging.例文帳に追加

型成形に際して、蓋体部１６、１６用のテアライン（破断予定脆弱部）１８、２０に対応させたテアライン形成突部２２を備えたテアライン賦形ブロック２４を、材料が充填後流動性を有する状態で前進させてテアライン１８、２０を形成する。 - 特許庁

The tear line comprises a second tear line 36 provided in the longitudinal direction of a vehicle body along right and left side edges of the module cover 22, and a first tear line 34 provided in the width direction of the vehicle body at the center of the module cover 22.例文帳に追加

このテアラインは、モジュールカバー２２の左右の側端縁に沿って車体前後方向に設けられた第２のテアライン３６と、モジュールカバー２２の中央に車体幅方向に設けられた第１のテアライン３４とで構成されている。 - 特許庁

cut or tear along an irregular line so that the parts can later be matched for authentication 例文帳に追加

後に認証のために部品を合わせられるように、不規則な線に沿って切るかまたは切り取る - 日本語WordNet