「teller machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A host side of automatic teller machine stores payment destinations and personal information.例文帳に追加

現金自動取引装置のホスト側に納付先および個人情報を保存する形態とする。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PAYING CHARGE, PORTABLE TERMINAL EQUIPMENT, AUTOMATIC TELLER MACHINE, AND PROGRAM例文帳に追加

料金支払いシステムと方法、携帯端末装置、現金自動取引装置、及びプログラム - 特許庁

The seven-meter-long van is equipped with an automated teller machine (ATM) and a teller’s counter. 例文帳に追加

全長７メートルのバンには，現金自動預払機(ATM)と窓口カウンターが装備されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

PASSBOOK HANDLING DEVICE, BANK AUTOMATED TELLER MACHINE, AND AUTOMATIC PASSBOOK STOP POSITION ADJUSTMENT PROGRAM例文帳に追加

通帳取扱い装置、現金自動支払機及び通帳停止位置自動調整プログラム - 特許庁

METHOD FOR DISPLAYING ADVERTISEMENT AND SYSTEM FOR THE SAME AND AUTOMATIC TELLER MACHINE PROVIDED WITH ADVERTISEMENT DISPLAYING FUNCTION例文帳に追加

広告表示方法およびシステム、ならびに広告表示機能を備えた自動窓口機 - 特許庁

On receiving the electronic mail, the user uses an automated teller machine 30 in a financial institution.例文帳に追加

電子メールを受けた利用者は、金融機関の現金自動預払機３０を利用する。 - 特許庁

To provide an automatic teller machine automatically removing jammed paper moneys on a conveyance path without increasing the size.例文帳に追加

装置を大型化させることなく、搬送路のジャム紙幣の除去の自動化を図る。 - 特許庁

The control part of the automatic teller machine 10 then executes a balance update order process.例文帳に追加

そして、現金自動支払機１０の制御部は、残高更新指示処理を実行する。 - 特許庁

VISUALLY HANDICAPPED PERSON GUIDING SYSTEM FOR AUTOMATIC CASH TELLER MACHINE USING PORTABLE TELEPHONE例文帳に追加

携帯電話を用いた現金自動取引装置の視覚障害者操作誘導方式 - 特許庁

AUTOMATIC TELLER MACHINE, INFORMING SYSTEM USING IT AND INFORMING METHOD THEREOF例文帳に追加

現金自動預入れ支払い機及びそれを用いた通知システム並びにその通知方法 - 特許庁

PERSONAL AUTHENTICATION SYSTEM, RESERVATION CENTER, AUTOMATIC TELLER MACHINE, AND METHOD OF PERSONAL AUTHENTICATION例文帳に追加

個人認証システム、予約センタ、現金自動預入・支払機および個人認証方法 - 特許庁

AUTOMATIC TELLER MACHINE, TRANSACTION PROCESSING SYSTEM, PORTABLE TERMINAL, TRANSACTION PROCESSING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

現金自動預払機、取引処理システム、携帯端末、取引処理方法、およびプログラム - 特許庁

The cash teller unit is separated, and if there is a space, it is possible to install the automatic teller machine without being restricted by a maintenance area, etc.例文帳に追加

現金処理ユニットを切離しスペースがあれば、保守エリア等の制約にとらわれず現金自動取引装置を設置することが可能になる。 - 特許庁

The passbook unit 210f, etc., is properly selected so that the automatic teller machine system 200 is flexibly/easily changed into a standard ATM (Automatic Teller Machine), a passbook registering machine, an account opening machine, a railroad ticket issuing machine, and a resident card issuing machine, etc.例文帳に追加

通帳ユニット２１０ｆ等が適当に取捨選択されることで、標準的なＡＴＭ（Ａｕｔｏｍａｔｉｃ Ｔｅｌｌｅｒ Ｍａｃｈｉｎｅ）、記帳専用機、口座開設専用機、鉄道の券売機、住民票発行機等に自動取引装置２００を柔軟・容易に変更することができる。 - 特許庁

To provide an automatic teller machine, capable of surely preventing hands from getting caught in the opening of the automatic teller machine by the storing/withdrawing operation of a functional unit and securing safety.例文帳に追加

機能ユニットの収納・引き出し動作による自動取引装置の開口部における手挟みを確実に防止し、安全性を確保できる自動取引装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a turning-up mechanism for automatically and infallibly turning the pages of a bankbook at a registering mechanism within an ATM (Automated Teller Machine), a bank window terminal or the like.例文帳に追加

ＡＴＭ（Automated Teller Machine：現金自動預け払い機）、銀行窓口端末機等の内部にある記帳機構において、通帳のページを自動的に確実に捲るための捲り機構を提供する。 - 特許庁

AUTOMATED TELLER MACHINE MONITORING DEVICE, AUTOMATED TELLER MACHINE MONITORING METHOD, FAILURE INFORMATION SHARING SYSTEM, SERVER FAILURE INFORMATION SHARING METHOD, ELECTRONIC KEY PROVIDING SYSTEM AND ELECTRONIC KEY PROVIDING METHOD例文帳に追加

自動預け払い機監視装置、自動預け払い機監視方法、障害情報共有システム、サーバ、障害情報共有方法、電子鍵提供システム及び電子鍵提供方法 - 特許庁

To provide a system that allows an automated teller machine to easily change key information in information unique to the automated teller machine managed by a collection/distribution server.例文帳に追加

集配信サーバーが管理している自動機固有情報の内容のうち、変更したい情報がキー情報であっても、自動機側から容易に変更可能なシステムを提供する。 - 特許庁

In this automated teller machine 1, a supply/collection cassette 3 is installed in a paper money input/output machine 2 so as to be freely attached/detached.例文帳に追加

現金自動預払装置１は紙幣入出金機２に補充回収カセット３を着脱自在に設けてある。 - 特許庁

A cash management system has a paper money receiving and paying machine processing bank notes which are not bundled, a wrapping and small bundle paying machine processing paper money bundles and a teller machine.例文帳に追加

現金管理システムは、バラ紙幣を処理する紙幣入出金機、紙幣束を処理する施封・小束支払機、およびテラーズマシンを有している。 - 特許庁

The present invention relates to an automatic teller machine composing an automatic transaction system having plural automatic teller machines placed in a predetermined area.例文帳に追加

本発明は、所定の領域内に配置された複数の自動取引装置を備える自動取引システムを構成する自動取引装置に関する。 - 特許庁

A teller inputs reserved data for deposit/payment from terminal equipment installed on a place separated from the teller machine, which accesses the reserved data and practically deposits/pays out cash at the idle time of the teller machine.例文帳に追加

出納担当者が出納機まで出向かずに、出納機から離れた場所にある端末機から入出金の予約データ入力を行い、出納機における実際の現金の入出金は出納機の空いている時間に、前記予約データを呼び出して行う。 - 特許庁

To confirm whether or not a master key registered in an ATM (Automatic Teller Machine) or the like is right through a host computer.例文帳に追加

ＡＴＭ等に登録したマスタキーが正しいか否かをホストコンピュータを介して確認する。 - 特許庁

The automated teller machine 5 displays a retrieval result as a fee list display screen.例文帳に追加

そして、現金自動預払機５が検索結果を手数料一覧表示画面として表示する。 - 特許庁

Also, an authentication data reception means 2a receives the authentication data 5 from an automated teller machine 1.例文帳に追加

また、認証データ受信手段２ａは、現金預金支払機１から認証データ５を受信する。 - 特許庁

To improve the convenience of a card equipped with an IC chip and a magnetic stripe in an automatic teller machine.例文帳に追加

自動入出金機において、ＩＣチップと磁気ストライプを備えたカードの利便性を向上する。 - 特許庁

A control unit 21 acquires cash card information of a user using an automated teller machine 10.例文帳に追加

そして、制御部２１は、現金自動預払機１０の利用者のキャッシュカード情報を取得する。 - 特許庁

To improve utility of a card provided with an IC chip and a magnetic stripe in an automatic teller machine.例文帳に追加

自動入出金機において、ＩＣチップと磁気ストライプを備えたカードの利便性を向上する。 - 特許庁

The host computer 20 performs balance inquiry processing, and the automatic teller machine 30 displays the result.例文帳に追加

ホストコンピュータ２０は残高照会処理を行ない、現金自動預払機３０は結果を表示する。 - 特許庁

AUTOMATIC TELLER MACHINE, MANAGEMENT SERVER DEVICE, AUTOMATIC CASH TRANSACTION SYSTEM, AND AUTOMATIC CASH TRANSACTION METHOD例文帳に追加

現金自動取引装置、管理サーバ装置、現金自動取引システム及び現金自動取引方法 - 特許庁

To facilitate the moving and the installation of an automatic teller machine.例文帳に追加

現金自動取引装置において現金自動取引装置を移動・設置することを容易にする。 - 特許庁

This automated teller machine detects whether a user carries a non-contact type IC card or not.例文帳に追加

自動取引装置は、利用者が非接触型ＩＣカードを携帯しているか否かを検出する。 - 特許庁

To provide an automatic teller machine (ATM) for preventing cash from being stolen.例文帳に追加

現金自動預入払出機（ＡＴＭ）から現金が盗難されることを防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system for learning the operation of equipment, such as an automatic teller machine, on a personal computer.例文帳に追加

現金自動預払機等の機器の動作をパソコン上で学習するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a money transaction processor which is also used as a lobby money receiving machine and a teller machine with one machine and is installed at a reception counter.例文帳に追加

1台の機械で、ロビー入金機、出納機を兼用するものであって、窓口カウンターに設置するタイプの貨幣取引処理装置を提供すること。 - 特許庁

It is desirable that disinfection, sterilization and bacteria elimination are performed in a machine such as the cash register and the automatic teller machine, which transfers money.例文帳に追加

消毒・殺菌及び除菌する場所はレジスターや現金自動預払機など、金銭の授受を扱う機械の中が望ましい。 - 特許庁

To release power saving mode without fail only for a user who uses an automated teller machine 1, in the automated teller machine 1 providing the user with a desired transaction by operating an operation part 4.例文帳に追加

操作部４の操作により所望の取引を行う自動取引装置１において、利用者が自動取引装置１を利用しようとしているときだけ、確実に省電力モードを解除するようにする。 - 特許庁

To provide a method and system for displaying advertisements to a user while accomplishing an original counter service in an automatic teller machine and an automatic teller machine provided with a function for displaying advertisements to the user.例文帳に追加

自動窓口機において本来の窓口業務を果たしながら利用者に広告を表示する方法、システム、および利用者に広告を表示する機能を備えた自動窓口機を提供する。 - 特許庁

To provide a transfer processing system and method, capable of setting information for a transfer destination to an automated teller machine without manual input of the information of the transfer destination to the automated teller machine.例文帳に追加

振込先の情報を自動現金預払機に手作業で入力しなくても、振込先の情報を自動現金預払機に設定することができる振込処理システム及び方法を提供する。 - 特許庁

A mounting space part (20, 40 and 11D) where a portable object can be placed near an operation panel is provided with a portable object sensing means (21, 41 and 51), and a user sensing means (22) is provided in the automatic teller machine or near the automatic teller machine.例文帳に追加

操作パネル近くの携帯品を置くことのできる載置スペース部(20,40,11D) に携帯品検知手段(21,41,51)を設け、現金自動取扱装置又はその近くに利用者検知手段(22)を設ける。 - 特許庁

Also, this automatic teller machine 1 is provided with an auxiliary display mechanism 14 configured to, display an operation guidance and announcement information or the like to the user when the display mechanism 4 is moved to the inside of the automatic teller machine 1.例文帳に追加

また、補助表示機構部１４が設けられ、表示機構部４が現金自動取引装置１の内部に移動させられたとき、利用者に対する操作ガイダンス、アナウンス情報等を表示する。 - 特許庁

To provide a loan setting system using an ATM (Automated-Teller Machine), which allows a user to easily make a loan contract particularly by use of a card and the ATM, and promotes loan contracts.例文帳に追加

本発明は、ＡＴＭ（Automated-Teller Machine、現金自動預け払い機）を使用するローン設定システムに関し、特にカードとＡＴＭを使用して容易にローン契約を行うことができ、ローン契約を促進することができる。 - 特許庁

To provide a reservation management system of an automatic teller machine, enabling the use of the automatic teller machine at night, suppressing wasteful power consumption, and eliminating the anxiety for security.例文帳に追加

本発明では、夜間における現金自動預払機の利用を可能にしつつ、無駄な電力消費を抑え、かつセキュリティの不安を解消することができる現金自動預払機の予約管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an automated teller system for detecting a person who is using a mobile phone in front of an automated teller machine, and for warning the person of a transfer fraud.例文帳に追加

自動取引装置の前で携帯電話を使用している人物を検出し、振込め詐欺のおそれがある旨の注意を喚起する自動取引システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an online transaction system enabling cash transactions even for automated teller machines that do not accept coins, a central processing unit, and an automated teller machine.例文帳に追加

硬貨に対応していない現金自動預払機においても現金取引を可能にするオンライン取引システム、中央処理装置および現金自動預払機を提供すること。 - 特許庁