「termite control」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

TERMITE CONTROL AGENT AND METHOD FOR CONTROLLING TERMITE例文帳に追加

シロアリ防除剤及びシロアリの防除方法 - 特許庁

TERMITE CONTROLLER AND METHOD FOR TERMITE CONTROL例文帳に追加

シロアリ用防除剤及びシロアリ防除方法 - 特許庁

TERMITE CONTROL CONTAINER, APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING TERMITE例文帳に追加

シロアリ防除容器、装置およびシロアリ防除方法 - 特許庁

CURABLE TERMITE CONTROL COMPOSITION例文帳に追加

硬化性シロアリ防除組成物 - 特許庁

TERMITE CONTROL STRUCTURE AND ADHESIVE FOR PREVENTING BORING BY TERMITE例文帳に追加

防蟻構造およびシロアリ穿孔防止接着剤 - 特許庁

TERMITE CONTROLLING AGENT AND CONTROL OF TERMITE WITH THE AGENT例文帳に追加

シロアリ駆除剤及びそれを用いたシロアリ駆除方法 - 特許庁

The method for termite control comprises applying the termite controller to an area of termite breeding.例文帳に追加

このシロアリ用防除剤を、シロアリが繁殖する領域に散布するシロアリ防除方法。 - 特許庁

To provide a termite control structure capable of preventing the invasion of termite from a gap in a concrete structure while offering excellent termite control effect continuously even when the termite control effect is degraded.例文帳に追加

防蟻効果の持続性に優れるとともに、防蟻効果が薄れた場合でもコンクリートの隙間からのシロアリの侵入を防止しうる防蟻構造を提供する。 - 特許庁

HUMIDITY CONDITIONER, DIRECTIONS FOR USE OF HUMIDITY CONDITIONER, TERMITE CONTROL AGENT, DIRECTIONS FOR USE OF TERMITE CONTROL AGENT例文帳に追加

調湿剤及び調湿剤の使用方法、並びにシロアリ防除剤及びシロアリ防除剤の使用方法 - 特許庁

To obtain a termite control agent excellent in the controlling effect.例文帳に追加

防除効果が優れたシロアリ防除剤を提供する。 - 特許庁

CONTROL DEVICE FOR WANDERING INSECT SUCH AS TERMITE AND ANT例文帳に追加

白蟻、黒蟻等の徘徊性害虫の防除装置 - 特許庁

NEONICOTINOID PREPARATION, CURABLE TERMITE CONTROL COMPOSITION, TERMITE-PROOFING COATING COMPOSITION, TERMITE-PROOFING RESIN MOLDED ARTICLE, SPRINKLER, SPRINKLING METHOD, AND TREATING METHOD例文帳に追加

ネオニコチノイド製剤、硬化性シロアリ防除組成物、防蟻性塗料組成物、防蟻性樹脂成形体、散布器、散布方法および処理方法 - 特許庁

FOUNDATION INSULATION CONSTRUCTION HAVING TERMITE CONTROL FUNCTION AND WORK METHOD THEREFOR例文帳に追加

防蟻機能をもつ基礎断熱構造及びその施工方法 - 特許庁

To provide a termite control agent which has an excellent termite control performance and is highly safe for humans, beasts, and environments.例文帳に追加

シロアリの防除性能に優れ、しかも、人畜や環境に対する安全性がより高いシロアリ防除剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a termite control container inhibiting invasion of unpleasant vermin and permitting invasion of the objective termite, and to provide an apparatus and method for controlling termite.例文帳に追加

不快害虫の侵入を阻止し、目的のシロアリのみが侵入することのできるシロアリ防除容器、シロアリ防除装置およびシロアリ防除方法を提供する。 - 特許庁

To provide a termite control method which can surely prevent the invasion of termites into a house by subjecting a part of the circumference of the house to a termite control treatment.例文帳に追加

家屋周囲の一部分のシロアリ防除処理で、確実にシロアリの家屋への侵入を阻止することのできるシロアリ防除方法を提供する。 - 特許庁

To settle the problem that decay control of wooden houses and pest control such as termite control are insufficient for whole main wooden parts.例文帳に追加

木造住宅の腐朽対策やシロアリなどの害虫対策が主要木部全体に対して充分ではない。 - 特許庁

To create and provide a new and advanced method for luring termite and a termite-luring receptacle for the method, freed from any conventional drawbacks or problems on termite control against trees and workpieces.例文帳に追加

樹木や工作物に対するシロアリ防除の従来技術の欠点や問題点を除去し、新規、かつ進歩性のあるシロアリ誘殺方法並びに誘導容器を創始し提供する。 - 特許庁

To eliminate the fear of misconception and a mistake in detection of termite invasion and facilitate the maintenance control.例文帳に追加

白蟻侵入の誤認や検知ミスの恐れをなくし保守管理を容易にする。 - 特許庁

To provide a neonicotinoid preparation efficiently exhibiting termite-proofing effect even in a high-temperature high-humidity environment and continuing the effect for a long time, a curable termite control composition using it, a termite-proofing coating composition, and a termite-proofing resin molded article.例文帳に追加

高温多湿の環境下であっても、防蟻効果を効率よく発揮させ、かつ、長期にわたって持続させることのできるネオニコチノイド製剤と、それを用いた硬化性シロアリ防除組成物、防蟻性塗料組成物および防蟻性樹脂成形体を提供すること。 - 特許庁

FOAMED-RESIN COMPOSITE STRUCTURE CONTAINING INSECTICIDE FOR TERMITE CONTROL, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND TERMITE-PROOFING METHOD USING FOAMED-RESIN COMPOSITE STRUCTURE例文帳に追加

防蟻剤を含有する発泡樹脂複合構造体およびその製造方法並びに発泡樹脂複合構造体を用いた白蟻防除方法 - 特許庁

A termite control apparatus 20 is installed on earthen floor or between concretes under floor surrounded by continuous footing 10.例文帳に追加

布基礎１０に囲まれた床下の土間またはコンクリート間に白蟻防除装置２０を設置する。 - 特許庁

To provide a termite control method which pays consideration to environments, is effective and has high economical efficiency.例文帳に追加

環境に対する配慮がなされ、しかも有効性が高く、経済性も高い白蟻防除方法を提供する。 - 特許庁

To provide a termite control apparatus and a termite control method that are environment-friendly, do not contaminate air in a room, significantly reduces operator labor and prevents an operator from directly contacting a chemical as much as possible.例文帳に追加

環境に優しく、室内空気を汚染せず、作業員の労力が大幅に軽減でき、作業員が直接薬剤に接触することを可能な限り防止することができるシロアリ防除装置及びシロアリ防除方法を提供する。 - 特許庁

The neonicotinoid preparation gives a curable termite control composition when mixed with a hydraulic component or a sediment component, gives a termite-proofing coating composition when compounded into a resin emulsion, and gives a termite-proofing resin molded article when molded together with a thermoplastic resin.例文帳に追加

このネオニコチノイド製剤は、水硬性成分や土砂成分と混合することで、硬化性シロアリ防除組成物が得られ、樹脂エマルションに配合することで、防蟻性塗料組成物が得られ、熱可塑性樹脂とともに成形することで、防蟻性樹脂成形体が得られる。 - 特許庁

To obtain a termite repellent which has safety to an operator and inhabitants, no environmental pollution and surely exhibits control effect.例文帳に追加

作業者や住人に安全で、環境汚染もなく、確実に防除効果を発揮するシロアリ忌避剤を提供すること。 - 特許庁

To provide antimicrobial humidity control material and antimicrobial humidity control building materials capable of suppressing the emergence of fungi, termite and wood-rotting fungi in an underfloor space of a house.例文帳に追加

住宅の床下における、カビ、シロアリ、木材腐不菌の発生を抑制することができる抗菌調湿材並びに抗菌調湿用建築材。 - 特許庁

To provide a termite control device which can keep trapped termites in the device over a long period and trap a large amount of the termites for sure control of termites.例文帳に追加

誘引されたシロアリを装置内に長期間留めおくことができ、大量のシロアリを捕獲して確実に駆除することができるシロアリ駆除装置を提供する。 - 特許庁

To provide a termite control apparatus that can be readily installed, even on a concrete surface that is the periphery of a house, and to provide a method for controlling the termites.例文帳に追加

家屋の周囲がコンクリート面でも、簡単に設置できるようなシロアリ防除装置およびシロアリ防除方法を提供する。 - 特許庁

The termite-control method of the invention comprises a kneading step in which the curable termite-controlling composition and water are kneaded together, and a coating step in which mortar obtained by the kneading step is coated on a foundation part and/or a wood part of a building.例文帳に追加

本発明のシロアリ防除方法は、上記硬化性シロアリ防除組成物と水とを練り混ぜる練混ぜ工程と、上記練混ぜ工程で得られたモルタルを建物の基礎部および／または木部に塗工する塗工工程とを有している。 - 特許庁

When the pest control material is used, an excellent anti-bacterial/anti-fungal property, an anti-termite property, and the like can be imparted to a base material.例文帳に追加

本発明の有害生物駆除材を使用することにより、母材に優れた抗菌・抗カビ性及び防白蟻性等を付与することができる。 - 特許庁

This termite control agent contains an ecdysteroid such as ecdysone (α-ecdisterone), 20-hydroxyecdisterone (β-ecdisterone), polypodine B, or Pfaffia extract as an active ingredient.例文帳に追加

シロアリ防除剤の有効成分として、エクジソン（α−エクジステロン）、２０−ヒドロキシエクジステロン（β−エクジステロン）、ポリポジンＢ、パフィアエキスなどのエクジステロイドを用いる。 - 特許庁

To provide a harmful organism control composition that requires simple operation, causes no trouble during operation, allows simple clearance after the finish of operation and exhibits excellent termite-controlling effects.例文帳に追加

作業が簡便で、作業中のトラブルがなく、作業終了後の片付けも簡便且つシロアリ防除効果の優れた有害生物防除剤組成物を提供すること。 - 特許庁

While inhibiting forming of ant road in inside of the continuous footing 10 by action which ants may hate contained in the vegetable oil in the solidification film 11 has, and surface smoothness and adhesion which acrylic resin has, the termite is exterminated with the termite control apparatus 20 installed on earthen floor or between concretes under floor surrounded by the continuous footing 10.例文帳に追加

固化膜１１中の植物油が有する嫌蟻作用、並びにアクリル樹脂が有する表面の平滑性及び付着性により、前記布基礎１０の内面に蟻道が形成されるのを防止しつつ、布基礎１０に囲まれた床下の土間又はコンクリート間に設置された白蟻防除装置２０により白蟻を駆除する。 - 特許庁

The termite control agent comprises 1-[3,5-dichloro-4-(3-chloro-5-trifluoromethyl-2-pyridyloxy)phenyl]-3-(2,6-difluorobenzoyl)urea with an average particle size of a technical product of 0.3-10.5 μm.例文帳に追加

原体平均粒子径が０．３〜１０．５μｍである１−〔３，５−ジクロロ−４−（３−クロロ−５−トリフルオロメチル−２−ピリジルオキシ）フェニル〕−３−（２，６−ジフルオロベンゾイル）ウレアを含有することを特徴とするシロアリ防除剤。 - 特許庁

To solve a problem that a prescribed electric voltage can not be applied between electrodes by a conventional termite control method comprising applying electric voltage pulses between the electrodes, because the capacitance between the electrodes stores the electric charge.例文帳に追加

従来のシロアリ防除方法は、電極間に電圧パルスを印加させて感電させる方法があるが電極間容量が電荷を蓄積してしまい所定の電圧を電極間に印加できなくなるという課題を有している。 - 特許庁

To cope with fungi, termite, wood-rotting fungi in an underfloor space of a house, sterilization by phytoncide is used and also to suppress their emergence, xylose or volatile oil of needle-leafed trees is mixed with a porous substance having xylose's dry rot prevention effect from which an antimicrobial humidity control material is created and this material or building materials for antimicrobial humidity control are used.例文帳に追加

住宅の床下用して、カビ、シロアリ、木材腐朽菌に対して、フィトンチッドによる殺菌や発生を抑制するために、針葉樹の木糠もしくはその精油と、木糠の蒸れ防止効果のある多孔物質との混合物である抗菌調湿材並びに抗菌調湿用建築材を使用する。 - 特許庁

The method for controlling termites comprises arranging a sheet-shaped material coated with or kneaded with a hardly evaporating termite-repelling agent on a building member such as the inner/outer surface of the foundation and/or a wooden part surface under floor of a building, to control termites, as a worming-up-preventing or a leading guide by the repelling effects.例文帳に追加

建築物床下の基礎内面・外面及び／又は木部面などの建築部材に、蒸散の少ないシロアリ忌避剤を、塗布もしくは練り込んだシート状物を配置し、忌避効果により這い上がり防止、誘導ガイドとしてシロアリを防除する。 - 特許庁

According to the method for installing the foamed heat insulating material which is excellent in heat insulating property and mothproof property, when the foamed heat insulating material is installed in the construction field by mixing an isocyanate compound and a polyol compound and then expanding the same, a pyrethroid agent is added only to an area where termite control is needed, at the installation of the heat insulating material.例文帳に追加

施工現場において、イソシアネート化合物とポリオール化合物とを混合発泡させ、発泡断熱材を施工するにあたり、要シロアリ防除の施工箇所のみ施工時にピレスロイド系薬剤を添加することを特徴とする、断熱性と防虫性に優れた発泡断熱材の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a humidity control material for a noxious-insect-repellent house, which enables humidity in an underfloor space to be appropriately controlled by absorbing underfloor moisture in a high-humidity season and reversely desorbing moisture in a low-humidity season, and which can constantly maintain a comfortable living environment by having the property of being repellent to noxious insects such as a termite and a house tick.例文帳に追加

本発明は、湿度の高い時期においては床下の湿気を吸湿せしめ、湿度の低い時期においては逆に放湿せしめ、常に床下空間の湿度を適正に調湿せしめることができ、しかも、白蟻や家ダニ等の害虫を忌避せしめ、常に快適な住環境を維持せしめることが出来る害虫忌避性家屋用吸湿材を提供するものである。 - 特許庁