「the Scales」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to administer fair justice―bold the scales even 例文帳に追加

公平に裁判する - 斎藤和英大辞典

The scales have fallen from my eyes. 例文帳に追加

やっと目が覚めた - 斎藤和英大辞典

Stand on the scales.例文帳に追加

体重計に乗りなさい。 - Tatoeba例文

a pattern that resembles the scales on a fish 例文帳に追加

魚の鱗模様 - EDR日英対訳辞書

the main bar of weighing scales, called 例文帳に追加

さおばかりの棒 - EDR日英対訳辞書

scrape the scales off a fish例文帳に追加

魚のうろこをとる - Eゲイト英和辞典

Stand on the scales. 例文帳に追加

体重計に乗りなさい。 - Tanaka Corpus

Remove the scales from one's eyes. 例文帳に追加

人の誤りを悟らせる。 - Tanaka Corpus

The dose is weighed in the nicest scales. 例文帳に追加

薬は最も精巧な秤に掛ける - 斎藤和英大辞典

practice scales on the piano 例文帳に追加

ピアノで音階を練習する. - 研究社 新英和中辞典

scrape the scales off a fish 例文帳に追加

魚のうろこを削り落とす. - 研究社 新英和中辞典

to try a case on its merits―hold the scales even 例文帳に追加

真っすぐに裁判する - 斎藤和英大辞典

The scales have fallen from my eyes. 例文帳に追加

君の話を聞いて目が覚めた - 斎藤和英大辞典

I weighed myself on the bathroom scales.例文帳に追加

浴室の秤で体重を計った。 - Tatoeba例文

The scales have fallen from my eyes.例文帳に追加

目からうろこの落ちる思いです。 - Tatoeba例文

Stand on the scales.例文帳に追加

体重計に乗ってください。 - Tatoeba例文

Get on the scales.例文帳に追加

体重計に乗ってください。 - Tatoeba例文

I weighed myself on the bathroom scales.例文帳に追加

体重計で体重を量ったんだ。 - Tatoeba例文

the rattlesnake's barky scales 例文帳に追加

ガラガラヘビの樹皮に似たうろこ - 日本語WordNet

loose scales shed from the scalp 例文帳に追加

頭皮からはがれ落ちた鱗状のもの - 日本語WordNet

a row of fish scales in the caudal region 例文帳に追加

鰺の尾に近い部分にある鱗 - EDR日英対訳辞書

the act of weighing something on scales 例文帳に追加

はかりにかけて物の目方をはかる - EDR日英対訳辞書

a noncontagious skin disorder characterized by inflammation, itching, and the formation of scales, called eczema 例文帳に追加

湿爛という皮膚病 - EDR日英対訳辞書

The scales hang even.例文帳に追加

そのはかりはつり合いがとれている - Eゲイト英和辞典

He tipped the scales at 140 pounds.例文帳に追加

彼は体重が140ポンドあった - Eゲイト英和辞典

Please stand on the scales.例文帳に追加

体重計の上に立ってください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I weighed myself on the bathroom scales. 例文帳に追加

浴室の秤で体重を計った。 - Tanaka Corpus

The scales have fallen from my eyes. 例文帳に追加

目からうろこの落ちる思いです。 - Tanaka Corpus

Remove the scales from a carp and cut in round slices. 例文帳に追加

鯉は鱗を取り、筒切りにする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rudimentary playing techniques produce the sounds of two anhemitonic pentatonic scales (pentatonic scales containing no semitones). 例文帳に追加

シンプルな運指においては、陽音階や律音階となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable a player to match scales and tones of tuning up and to play the scales congruously with notes by attaching the scales to resin strings.例文帳に追加

樹脂弦に音階を取付けたことにより、音階や音合わせの音を合わせることができ、音符に音階を一致して弾くことを得る。 - 特許庁

To reduce the number of test pattern gray scales and to positively reduce banding of gray scales sensitive to vision.例文帳に追加

テストパターン階調数を減らし、視覚に敏感な階調のバンディングを積極的に低減する。 - 特許庁

My eyes are opened,―The scales have fallen from my eyes,―and I view the matter in its true light. 例文帳に追加

目が覚めて事の真相が見えてきた - 斎藤和英大辞典

any of the descending diatonic scales in the music of classical Greece 例文帳に追加

古代ギリシアの音楽における、下降全音階の総称 - 日本語WordNet

Scales are arranged on the minute hand circle and the hour hand circle themselves.例文帳に追加

目盛は、分針円と時針円そのものの上に目盛る。 - 特許庁

The scales are separated from the base material by straightening.例文帳に追加

矯正により、母材からスケールが剥離する。 - 特許庁

(2) The content of the scales with at least ≥800 nm of height in the total scales is not more than 50% in the heights of scales remaining in the wool monofilament (in the proviso that the height of scales measured is at least ≥400 nm).例文帳に追加

（２）スケールが残存している羊毛単繊維のスケール高さにおいて、８００ｎｍ以上のスケールが全スケールの５０％以下である（ただし、高さを測定するスケールは４００ｎｍ以上のものとする。）。 - 特許庁

The new pay scales are retroactive to April lst. 例文帳に追加

新給与は 4 月 1 日にさかのぼって支給される. - 研究社 新和英中辞典

The scales have fallen from my eyes. 例文帳に追加

目が開かれた（これまでの誤りを悟った） - 斎藤和英大辞典

The scales have fallen from my eyes. 例文帳に追加

目が明いた（これまでの誤りを悟った） - 斎藤和英大辞典

The scales have fallen from my eyes. 例文帳に追加

お話を承って誤りを悟りました - 斎藤和英大辞典

I am convinced of my error―I am undeceived―I have come to my senses―I have come to a sense of my error―My eyes are opened （to my error）―The scales have fallen from my eyes. 例文帳に追加

やっと誤りを悟りました - 斎藤和英大辞典

I weighed myself on the bathroom scales.例文帳に追加

風呂場の体重計で体重を測った。 - Tatoeba例文

as the hard flattened scales of e.g. sharks 例文帳に追加

サメなどの硬く平らなうろこのような - 日本語WordNet

remove the surface, in scales or laminae 例文帳に追加

表面からスケールまたは剥片を取り除く - 日本語WordNet