「the end of」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To check the contents of an encrypted packet by a repeater in end-to-end encrypted communication.例文帳に追加

End-to-End暗号化通信において中継装置が暗号化パケットの中身を確認する。 - 特許庁

The end of the trench is extended by the shortest distance X_T0 from the end α of the via closest to the end of the trench.例文帳に追加

トレンチの端はトレンチの端に最も近いバイアの端αから最短距離X_T0だけ延びている。 - 特許庁

Sodehaba, sleeve width or the length from the shoulder top to the end of the sleeve 例文帳に追加

袖幅（そではば） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The trailer line consists of end on a line by itself. 例文帳に追加

フッター行は、endという行だけからなる。 - JM

A beam end part unit is welded to the end face of a beam.例文帳に追加

梁の端面に梁端部ユニットを溶接する。 - 特許庁

pay a few days in advance of the end of the month 例文帳に追加

月末より 2, 3 日前に支払う. - 研究社 新英和中辞典

It was the end of the month of March. 例文帳に追加

頃は弥生の末つ方 - 斎藤和英大辞典

It was the end of the month of May. 例文帳に追加

頃しも弥生の末つ方 - 斎藤和英大辞典

the condition of coming to the end of a road 例文帳に追加

(道が)行き詰まること - EDR日英対訳辞書

the end of a branch which connects to the trunk of a tree 例文帳に追加

樹木の先の方 - EDR日英対訳辞書

the act of making the end of a poem rhyme 例文帳に追加

行末を同音にそろえること - EDR日英対訳辞書

of something, the state of becoming thinner towards the end 例文帳に追加

先にいくほど細くなる - EDR日英対訳辞書

words sung in the middle or at the end of a song, regardless of meaning, in order to keep time 例文帳に追加

囃子に用いる詞 - EDR日英対訳辞書

the act of noting the end of spring 例文帳に追加

過ぎゆく春を送ること - EDR日英対訳辞書

the period of time near the end of Japan's Bon festival 例文帳に追加

盂蘭盆の行事が終わる頃 - EDR日英対訳辞書

field consists of the line between POS1 and POS2 (or the end of 例文帳に追加

までのフィールドを指定する。 - JM

The end of Taisho and the beginning of Showa 例文帳に追加

大正末期から昭和にかけて - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the end of the World War II he was a lieutenant colonel of army. 例文帳に追加

終戦時は陸軍中佐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a vassal of the Tokugawa Shogunate at the end of Edo Period. 例文帳に追加

幕末期の幕臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(b) at the end of the period for service of:例文帳に追加

(b) 次の書類、すなわち、 - 特許庁

a list of explanation of technical or unusual words appearing in a text, especially at the end of a book 例文帳に追加

巻末の用語解説 - EDR日英対訳辞書

At the end 4a of the waveguide 4, a low-reflection end surface is provided on the inside of the end 4a of the waveguide 4, a mirror 12 is arranged.例文帳に追加

導波路（４）の末端部（４ａ）においては、低反射端面が設けられている。 - 特許庁

The end face of the cylindrical open end 54 and the axial position of the right end face of the cylinder 4 are aligned.例文帳に追加

筒状開口端５４の端面及びシリンダ４右端面の軸方向位置は揃えられている。 - 特許庁

On the upper end section of the panel, a rising piece 6 rises from the rear end of the upper end face 10 of the panel.例文帳に追加

パネルの上端部においてパネル上端面１０の後端より立ち上げ片６を立ち上げる。 - 特許庁

The boxroom is at the end of the corridor. 例文帳に追加

物置は廊下の突き当たりだ。 - Weblio英語基本例文集

The curtain dropped (at the end of the play). 例文帳に追加

(劇が終わって)幕が下りた. - 研究社 新英和中辞典

The old morality has broken down since the end of the war. 例文帳に追加

戦後古い道徳が地に堕ちた. - 研究社 新英和中辞典

The deadline for the application is the end of this month. 例文帳に追加

応募は今月末日までです. - 研究社 新和英中辞典

You have only to pay the money at the end of the month 例文帳に追加

金は月末に返せば好い - 斎藤和英大辞典

You need not pay the money before the end of the month. 例文帳に追加

金は月末に返せば好い - 斎藤和英大辞典

The Shogunate was overthrown at the end of the Keio era. 例文帳に追加

慶応の末に幕府が倒れた - 斎藤和英大辞典

You must pay the money by the end of the month. 例文帳に追加

金は今月末までに返せ - 斎藤和英大辞典

The hero died at the end of the book.例文帳に追加

主人公は、本の最後で死んだ。 - Tatoeba例文

The room is at the end of the hall.例文帳に追加

その部屋はホールの端にあります。 - Tatoeba例文

I am seeking the path to the end of the universe.例文帳に追加

宇宙の果てへの道を求める。 - Tatoeba例文

I got off the bus at the end of the line.例文帳に追加

終点でバスを降りました。 - Tatoeba例文

a moonless night towards the end of the month in the lunar month 例文帳に追加

陰暦で,月の下旬の闇夜 - EDR日英対訳辞書

the loose skin covering the end of the male sex organ 例文帳に追加

陰茎の亀頭部を包む皮 - EDR日英対訳辞書

The whistle blew for the end of the game.例文帳に追加

試合終了の笛が鳴った - Eゲイト英和辞典

The bathroom is at the end of the hall.例文帳に追加

トイレはこの突き当たりです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The hero died at the end of the book. 例文帳に追加

主人公は、本の最後で死んだ。 - Tanaka Corpus

I am seeking the path to the end of the universe. 例文帳に追加

宇宙の果てへの道を求める。 - Tanaka Corpus

The room is at the end of the hall. 例文帳に追加

その部屋はホールの端にあります。 - Tanaka Corpus

The session (held in the end of the fiscal year) 例文帳に追加

開催時期（年度末に開催） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Between the end of the Heian and the Kamakura periods 例文帳に追加

－平安時代末～鎌倉時代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス