| 例文 |
the initialの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17931件
Activities during the initial period 例文帳に追加
初期の活動 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the medical examination following the initial appointment 例文帳に追加
2度目以後の診察 - EDR日英対訳辞書
the initial term of the registration; 例文帳に追加
登録の当初期間 - 特許庁
the initial shock of an earthquake 例文帳に追加
地震の初期微動 - EDR日英対訳辞書
the initial part of the introduction 例文帳に追加
導入の最初の部分 - 日本語WordNet
(a) the initial assessment; and例文帳に追加
(a) 最初の評価、及び - 特許庁
The bigger the initial endowments例文帳に追加
最初の額が大きいほど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Initial Date for Calculating the Retention Period 例文帳に追加
保存期間の起算日 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The initial level of economic governance例文帳に追加
経済的統治レベルに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(the initial one was a picture scroll) 例文帳に追加
(当時の物は、絵巻物。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Do you want to read the initial investigation report?例文帳に追加
報告書を読みます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the pronunciation of a kanji, minus its initial consonant 例文帳に追加
漢字音としての韻 - EDR日英対訳辞書
see below) used to indicate the number of initial elements in the we_wordv array that should be filled with NULLs. 例文帳に追加
下記を参照。 )。 - JM
From the Basic section of the Modeling Palette, select the Initial Node icon . 例文帳に追加
モデリングパレットの基本区画で、「初期ノード (Initial Node)」アイコン を選択します。 - NetBeans
the initial and final stages of a matter 例文帳に追加
物事のはじめと終わり - EDR日英対訳辞書
I understand that was the initial diagnosis例文帳に追加
初期診断はそうでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The election campaign is still in its initial phase. 例文帳に追加
選挙はまだ序盤戦だ. - 研究社 新和英中辞典
of the ground, the action of recurring shakes following the initial, major earthquake 例文帳に追加
揺れた反動で再び揺れること - EDR日英対訳辞書
(iii) minutes of the initial meeting of association members. 例文帳に追加
三 設立総会の議事録 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) minutes of the initial meeting of association members. 例文帳に追加
三設立総会の議事録 - 経済産業省
Initial version-number information 13 outputs the initial version-number.例文帳に追加
初期版数情報13は、初期版数を出力する。 - 特許庁
An initial "~" is replaced by the environment variable HOME; an initial "~user例文帳に追加
最初が"~"なら、環境変数のHOMEの値に置き換えられます;"~user - Python
The color is identical to the initial color.例文帳に追加
その色は初期の色と同一です。 - Weblio Email例文集
It might be just at the initial stages.例文帳に追加
はじめだけかもしれませんが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
| 例文 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|







Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)