「the initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The initial setting 301 for storage which is the up-to-date initial setting set by the user and the initial setting 311 for reflection used for printing operation are stored on a RAM of the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置のＲＡＭには、ユーザーが設定した最新の初期設定である保存用初期設定301と、印刷動作に使用している反映用初期設定311とが保存されている。 - 特許庁

An initial current flows through the main lamp 26 by the glow discharge.例文帳に追加

グロー放電により主ランプ２６には初期電流が流れる。 - 特許庁

The initial value of base line length is set to a maximum size in the space range of the VRML data, and the initial value of convergence angle is set to 0.例文帳に追加

基線長の初期値はVRMLデータの空間の範囲の最大の大きさに、輻輳角の初期値は０に設定される。 - 特許庁

In this case, the imaging position does not include the initial position Pos0.例文帳に追加

このとき撮像位置には初期位置Ｐｏｓ０は含まない。 - 特許庁

Initial retrieval is started by using the selection of the attributes as a trigger.例文帳に追加

属性の選択をトリガーとして、イニシャル検索が開始される。 - 特許庁

Consequently, the state is set to the initial state in a pachinko game machine.例文帳に追加

これにより、パチンコ機の状態は初期状態にセットされる。 - 特許庁

(2) A divisional application shall be entitled to the priority date of the initial application.例文帳に追加

(2) 分割出願は，原出願の優先日を享受する。 - 特許庁

It is also possible to make the initial value of the virtual plane more than one.例文帳に追加

なお、仮想平面の初期値は複数とすることもできる。 - 特許庁

If the indicated normal root file system is also the initial root file-system (e. g. 例文帳に追加

指示されたルートファイルシステムが初期ルートファイルシステム(例えば/dev/ram0 ) - JM

To get an initial estimate of the path MTU connect a datagram socket to the destination address using connect (2) 例文帳に追加

path MTU の値をまず見積もってみるには、宛先アドレスにconnect (2) - JM

This initial default is adjusted depending on the memory in the system. 例文帳に追加

この初期デフォルト値はシステムのメモリに応じて調整される。 - JM

Create some initial values in the Bootstrap.groovy class, which is within the Configuration node.例文帳に追加

「構成」ノード内の Bootstrap.groovy クラスの初期値をいくつか作成します。 - NetBeans

Sakai Prefecture was a prefecture that existed during the initial years of the Meiji Restoration period. 例文帳に追加

堺県（さかいけん）は、明治時代初期に存在した県。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The time-out priority is higher priority than the initial priority.例文帳に追加

タイムアウト優先度は初期優先度よりも高優先度である。 - 特許庁

This spatter suggests the initial blow was to the head from behind.例文帳に追加

これは最初の一撃の 血の跡で 背後から頭部へのものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You also populate the listOptions property with an initial set of items for the listbox.例文帳に追加

また、「listOptions」プロパティーに、リストボックスの初期項目を設定します。 - NetBeans

The dissolution failure of the reagent is detected by setting initial absorbance (c) based on the initial light measurement to a prescribed threshold value (s) or less.例文帳に追加

初期測光に基づく初期吸光度ｃが所定閾値ｓ以下であることより試薬の溶解不良を検出する。 - 特許庁

The image conversion means 6 compares a movement position indicated by the movement position information with an initial position indicated by the initial position information.例文帳に追加

画像変換手段６は、初期位置情報が示す初期位置と、移動位置情報の示す移動位置を比較する。 - 特許庁

Initial length acquiring means acquires an initial length of the rolled paper when the rolled paper is loaded, and remaining length calculation means calculates the remaining length of the rolled paper after issuing a ticket on the basis of the initial length of the rolled paper.例文帳に追加

ロール紙の装填時にロール紙の初期長さを初期長さ取得手段が取得し、ロール紙の初期長さに基づいて発券後のロール紙の残長さを残長さ算出手段が算出する。 - 特許庁

If an initial learning start condition is satisfied in initial learning permission determination, and furthermore, if the initial learning start condition is satisfied after switching ON an ignition switch (i), initial learning is started (ii).例文帳に追加

初期学習許可判定にて初期学習開始条件が成立し、更にイグニッションスイッチがＯＮ後(i)に初期学習開始条件が成立すると初期学習を開始する(ii)。 - 特許庁

The spring mechanism imparted with the initial load includes a piezoelectric device and the spring imparted with the initial load which is operationally coupled with the piezoelectric device.例文帳に追加

初期荷重が付与されたばね機構は、圧電装置及び圧電装置に作動的に結合された初期荷重が付与されたばねを含む。 - 特許庁

The initial settling tank and the aeration tank are provided in ≥2 lines and the supply of the waste water to the initial settling tank is continuously carried out.例文帳に追加

初期沈殿槽と曝気槽を２系統以上設置し、初期沈殿槽への廃液の供給を連続して行う構成とする。 - 特許庁

When the motion vectors of the whole blocks are decided, an initial division circuit 16 sets an initial value of block classification.例文帳に追加

全ブロックの動きベクトルが決定した段階で、初期分割回路１６はブロック分類の初期値を設定する。 - 特許庁

The display is configured to show an initial output.例文帳に追加

ディスプレイは初期出力を示すように構成される。 - 特許庁

The BIOS transmits initial configuration data to a memory.例文帳に追加

ＢＩＯＳは、初期のコンフィギュレーション・データをメモリに伝える。 - 特許庁

The threshold group S1 is made initial setting (normal setting).例文帳に追加

この閾値組Ｓ１を初期設定（通常の設定）とする。 - 特許庁

An adder 20 outputs a value obtained by adding 1 to the initial version-number output by the initial version-number information 13.例文帳に追加

加算器２０は、初期版数情報１３が出力する初期版数に１を加算した値を出力する。 - 特許庁

Moreover, at least one of the initial period and the initial set value can be changed.例文帳に追加

そして、上記初期期間及び上記初期設定値のうち、少なくとも１つは、設定変更することが可能である。 - 特許庁

To securely return cam members of a cam mechanism to the initial positions.例文帳に追加

カム機構のカム部材を確実に初期位置に戻す。 - 特許庁

An initial migration data is created on the basis of a backup of a first database, and the initial migration data is migrated to a first region.例文帳に追加

第１データベースのバックアップに基づいて、初期移行データを作成し、これを第１領域に移行する。 - 特許庁

An adder circuit 20 adds initial value data in a voltage initial value storage section 18 to the addition result of the adder 17.例文帳に追加

加算回路２０は加算器１７の加算結果に、電圧初期値格納部１８の初期値データを加算する。 - 特許庁

Changes in the number of initial registration and closed registration by division 例文帳に追加

事由別新規登録及び登録閉鎖の状況 - 特許庁

An increase in the initial gap 18 indicates tension and a decrease in the initial gap 18 indicates compression.例文帳に追加

初期ギャップ（１８）の増加は引張り状態を表わし、また初期ギャップ（１８）の減少は圧縮状態を表わす。 - 特許庁

Then, the resist film 6 is processed into an initial pattern 6a.例文帳に追加

その後、レジスト膜６を初期パターン６ａに加工する。 - 特許庁

The PC 10 displays the transmitted initial set screen, from which an initial input item is input accordingly.例文帳に追加

ＰＣ１０では送信された初期設定画面を表示し、これに従って初期入力項目を入力する。 - 特許庁

In the counter/timer, '1' is set as an initial value.例文帳に追加

カウンタ／タイマには初期値として「１」が設定されている。 - 特許庁

To estimate the initial magnetic pole position precisely.例文帳に追加

初期磁極位置角を精度良く推定するようにする。 - 特許庁

The string L is copied from an initial coordinate (x, y).例文帳に追加

モデル点列Ｌを初期座標（ｘ，ｙ）から複製する。 - 特許庁

Then a core PZT film 25b which is thicker than the initial PZT film 25a and more oxidized than the initial PZT film 25a is formed on the initial PZT film 25a.例文帳に追加

次に、初期ＰＺＴ膜２５ａ上に、初期ＰＺＴ膜２５ａよりも厚く、初期ＰＺＴ膜２５ａよりも酸化度が高いコアＰＺＴ膜２５ｂを形成する。 - 特許庁

The initial report is, though, that as many as three people may have been killed.例文帳に追加

最初の報告です どうやら死亡者は3人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was to extend the existing streets, creating 12 initial blocks例文帳に追加

既存の道を延長して 12の区画を作ることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nakamura, who is the guy that aired that initial live broadcast?例文帳に追加

中村その最初の生放送ってやつ 誰が流した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

cause to load (an operating system) and start the initial processes 例文帳に追加

最初のプロセス（オペレーティングシステム）をロードして起動させる - 日本語WordNet

to initial the agreed documents of a treaty or a convention 例文帳に追加

条約や協定の合意文書に仮調印する - EDR日英対訳辞書

the act of making an initial translation 例文帳に追加

(外国語の翻訳で)前もって大ざっぱに訳しておく - EDR日英対訳辞書