「the initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When a part of the inner circumference of the test body has an initial crack beforehand, a test of initial crack development is possible, and when having no initial crack, a test from initial crack generation is possible.例文帳に追加

試験体の内周の一部に初期き裂を予め備えていれば初期き裂進展の試験が可能となり、初期き裂がなければき裂発生からの試験が可能となる。 - 特許庁

To provide an initial setting screen display device and an automatic initial setting method in which, after the installment of an apparatus, a region therefor is autonomously estimated and a proper initial setting screen is displayed to ease the burden on an operator relating to initial setting.例文帳に追加

機器を設置後自律的にその地域を推定し適切な初期設定画面を表示して作業者の初期設定にかかる負担を軽減する。 - 特許庁

INITIAL SETTING DEVICE FOR ELECTRONIC EQUIPMENT, ELECTRONIC EQUIPMENT AND INITIAL SETTING METHOD FOR THE ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

電子機器用初期設定装置、電子機器及び同機器の初期設定方法 - 特許庁

This causes the initial ramdisk to load any module listed, as well as dependencies.例文帳に追加

initial ramdiskに、記載されたすべてのモジュールとそれらが依存するモジュールを読み込ませます。 - Gentoo Linux

The lay-up is exposed to an initial tool temperature T_i and an initial pressure P_1.例文帳に追加

レイアップは、初期の金型温度Ｔ_ｉおよび初期の圧力Ｐ_１に暴露される。 - 特許庁

An adder 18 adds variation in an initial value for each field to the initial value.例文帳に追加

加算器１８によって、初期値にはフィールド毎に初期値の変化分を加算する。 - 特許庁

The microcomputer 1 reads data about initial setting preliminarily stored in the memory 2 as initial setting to execute operations of the TV 10 according to the initial setting.例文帳に追加

マイコン１は予め初期設定としてメモリ２に記憶されている初期設定のデータを読み込み、この初期設定にしたがってＴＶ１０の操作を実行する。 - 特許庁

The initial value computer 125 finds the initial value, for example, according to a prescribed function of increasing gradually the initial value when the target position gets high.例文帳に追加

初期値演算器（１２５）は、例えば、目標位置が高くなると初期値も徐々に増加するような所定の関数に従って、初期値を求める。 - 特許庁

The initial recording device 1 records date information showing the date of the recording of initial recording information and serial number information at the initial recording date.例文帳に追加

初期記録装置１は、初期記録情報の記録が行われた日付を示す日付情報及び当該初期記録日付における通番情報を記録する。 - 特許庁

The initial area setting part 31 sets an initial area on the light receiving surface of an imaging device.例文帳に追加

初期領域設定部３１は撮像素子の受光面上における初期領域を設定する。 - 特許庁

An initial configuration section 112 generates initial configuration information showing the configuration of the multi-hop network.例文帳に追加

初期構成部１１２は、マルチホップネットワークの構成を示す初期構成情報を作成する。 - 特許庁

The initial cooling operation control part executes initial cooling control causing the horizontal flaps 34a, 34b, 34c, 34d to perform different swing operations in the initial period.例文帳に追加

初期冷房動作制御部は、初期期間において、水平フラップ３４ａ，３４ｂ，３４ｃ，３４ｄに異なるスイング動作を行わせる初期冷房制御を実行する。 - 特許庁

Beneficiary and trustee of the initial trust 例文帳に追加

当該一の信託の受益者及び受託者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The symbolic indices (initial values) and meaning are: VINTR 例文帳に追加

シンボルの一覧 (初期値) と意味は以下の通り。 VINTR - JM

Finally, the pistons are moved back into their initial positions.例文帳に追加

最後に、ピストンをそれらの初期位置に戻す。 - 特許庁

Initial estimate is three days to complete the move of scylla.例文帳に追加

スキラーを完全に移すには、 三日が必要。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which means that with the initial velocity of 6 ms and例文帳に追加

ということは 初速度を毎秒6mとして➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The novel had an initial print-run of 10,000. 例文帳に追加

その小説の初刷は１００００部だった。 - Tanaka Corpus

The novel had an initial print-run of 10,000.例文帳に追加

その小説の初刷は１００００部だった。 - Tatoeba例文

in sumo, the strength of an initial offensive move 例文帳に追加

相撲において,前に攻めて出るときの勢い - EDR日英対訳辞書

The vibration damper article constrains the supporting member allowing initial deformation of the coned disc spring by introduction of initial load and releases the constraint of the supporting member after initial deformation of the coned disc spring.例文帳に追加

防振装置は、初期荷重の導入による皿ばねの初期変形を許容しつつ支持部材を拘束し、皿ばねの初期変形後に支持部材の拘束を解除する。 - 特許庁

In this case, the master PC confirms whether there is a slave PC in the initial configuration, the master PC confirms whether the initial value of the WEP exists and warns the administrator, if there is no initial value.例文帳に追加

この時、親ＰＣは、その子ＰＣが初期の構成に存在していたか確認し、ＷＥＰの初期値があるか確認し、無ければ管理者に警告を行う。 - 特許庁

The CPU 10 has a function to update the initial learning value of the flash memory 11A by the present initial learning value when the CPU 10 makes decision that the initial learning value is inadequate.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１０は、初期学習値が不適正であると判定した場合には、現在の学習値でフラッシュメモリ１１Ａの初期学習値を更新する機能を有する。 - 特許庁

The z-coordinate at the initial position is set (s14).例文帳に追加

そして、初期位置でのｚ座標を設定する（ｓ１４）。 - 特許庁

The camera captures the image of an object from an initial perspective.例文帳に追加

カメラは、初期視点から対象物のイメージを取り込む。 - 特許庁

The initial setting is arbitrarily changed by the user.例文帳に追加

初期設定はユーザが任意に変更することができる。 - 特許庁

Also, the initial delay time is set after the access operation.例文帳に追加

また、アクセス動作後に初期ディレイ時間を設定する。 - 特許庁

functions convert the initial portion of the string pointed to by nptr to double , 例文帳に追加

関数は、nptrが指し示す文字列のはじめの部分をdouble , - JM

The control circuit displays an initial view of the object (202), and the display of the initial view may be modified.例文帳に追加

制御回路は、被写体のイニシャルビューを表示させるが（２０２）、このイニシャルビューのディスプレイは修正可能である。 - 特許庁

If the cancellation extends longer than three days, the initial actor is to be off. 例文帳に追加

三日経っても直らない場合は、以降休演 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The initial cost is to be paid at the time of ordering. 例文帳に追加

初期費用はご注文時にお支払いいただきます。 - Weblio Email例文集

The auxiliary battery 41 is connected to the initial battery 35 in series.例文帳に追加

補助電池41を初期電池35に直列に接続する。 - 特許庁

An initial information generation part 160 generates initial information including an initial of each piece of the meta information, and adds it to each piece of the meta information.例文帳に追加

イニシャル情報生成部１６０は，各メタ情報の頭文字を含んだイニシャル情報を生成し，メタ情報毎に追加する。 - 特許庁

To provide an initial magnetic pole estimator for AC synchronous motor which prevents difference between the positions before initial magnetic pole estimation and the positions after initial magnetic pole estimation.例文帳に追加

初期磁極推定前と推定後で位置ずれを起こさないようにするＡＣ同期モータの初期磁極推定装置を提供する。 - 特許庁

An initial value cm_init of the CM value for normalization is accumulated in an initial correction value accumulation section 101.例文帳に追加

初期補正値蓄積部１０１には正規化用CM値の初期値cm_initが蓄積されている。 - 特許庁

A standard initial secondary pressure (p_0S) set relative to the initial cylinder pressure (P_0) is stored.例文帳に追加

初期容器圧(Ｐ_０)に対して設定された標準的な初期二次圧(ｐ_０Ｓ)を記憶する。 - 特許庁

An initial plane transformation matrix is determined from correspondent point coordinates of the initial blocks (S304).例文帳に追加

初期ブロックの対応点座標から初期平面変換行列を求める（Ｓ３０４）。 - 特許庁

To set the optimum initial bias at the time of starting a motor by making the influence from the outside reflect to the initial bias.例文帳に追加

外部からの影響をバイアスの初期値に反映させることで、モータ起動時の最適なバイアスの初期値を設定する。 - 特許庁

The component decrypts the key input by using the key, the second initial value and the third initial value to verify it.例文帳に追加

コンポーネントは、鍵、第２の初期値および第３の初期値を使用してキー入力を暗号化解除し、検証する。 - 特許庁

When the acquired result of the initial value corresponds to conditions predetermined as conditions under which this initial value cannot be used, a value which replaces the initial value is estimated as an estimated initial value, and the estimated initial value is stored in the HDD 104.例文帳に追加

初期値の取得の結果が、この初期値を使用することができない条件として予め定められた条件に該当する場合には、この初期値に代わる値を推定初期値として推定し、推定初期値をＨＤＤ１０４に記憶させる。 - 特許庁

The initial set value input means sets the printing set values obtained by reading the printed matter on an initial set value input screen of the printer driver 14a as the initial set values of the printer driver 14a, and the initial set values set on the initial set value input screen are changeable by the user.例文帳に追加

初期設定値入力手段は、印刷物を読み取って取得した印刷設定値を、プリンタドライバ１４ａの初期設定値として、プリンタドライバ１４ａの初期設定値入力画面に設定し、初期設定値入力画面に設定した初期設定値をユーザにより変更可能とする。 - 特許庁

In the sense amplifier, a current value is suppressed only in the first prescribed period in initial charge period and the initial charging of the bit line is carried out, initial charging is continued by a normal current being not restricted in the latter half of the initial charging.例文帳に追加

センスアンプは、初期充電期間の最初の所定期間だけ電流値を抑制してビット線を初期充電し、初期充電の後半では制限されない通常の電流で初期充電が続行される。 - 特許庁

Thereby, the initial oneside opening of the open/close valve 11 is realized, and the initial injection ratio can be restrained without the increase in the number of the valve springs.例文帳に追加

これによれば開閉弁１１の初期片開きが実現され、弁バネ数の増加なく初期噴射率を抑制できる。 - 特許庁

Thus, the state of the Pachinko game machine is reset to the initial state.例文帳に追加

これにより、パチンコ機の状態は初期状態にセットされる。 - 特許庁

Specifies the initial keyboard dialect, as well as the default value when the terminal is reset.例文帳に追加

同時に端末がリセットされた時のデフォルト値を指定する。 - XFree86