「the program」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

As part of the us federal witness protection program例文帳に追加

「連邦証人保護プログラム」 により - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We were in the same program.例文帳に追加

我々は同じ計画に参加してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The program responsible for those murders is gone.例文帳に追加

殺人をしたプログラムは、もう無いの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

abort a program by pressing the button 例文帳に追加

ボタンを押してプログラムをアボートさせる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

What's the program for tomorrow? 例文帳に追加

明日の計画はどうなっていますか。 - Tanaka Corpus

Mokuami KAWATAKE is the author of this program made up of six acts. 例文帳に追加

河竹黙阿弥作、全六幕。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What's the program for tomorrow?例文帳に追加

明日の計画はどうなっていますか。 - Tatoeba例文

the program operates interactively 例文帳に追加

このプログラムは対話形式で作動する - コンピューター用語辞典

The program was duly considered. 例文帳に追加

その計画は十分に考慮された. - 研究社 新英和中辞典

What's the program for today? 例文帳に追加

きょうの予定はどうなっていますか. - 研究社 新英和中辞典

a TV show program in the morning, called a morning show 例文帳に追加

ショー形式の朝のテレビ番組 - EDR日英対訳辞書

The name of an executable program. 例文帳に追加

実行可能形式のプログラム名です。 - Python

The default program used is/usr/bin/egrep. 例文帳に追加

デフォルトで使うプログラムは /usr/bin/egrep である。 - XFree86

On the screen 101 for displaying a program list for selecting a program, the electronic program guide information and the image of the program are superimposed at a ratio of 4:1.例文帳に追加

番組を選択する番組リストが表示されるスクリーン１０１においては、電子番組情報と番組の画像を４対１の割合で重畳する。 - 特許庁

What is the cost for an art program?例文帳に追加

アートプログラムの費用はいくらですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

3. The Regional SME Support Fund Program例文帳に追加

3．「地域中小企業応援ファンド」 - 経済産業省

The abstraction program is disclosed as an abstraction program for performing the abstraction of a graphic.例文帳に追加

抽象化プログラムは、図形の抽象化を行う抽象化プログラムある。 - 特許庁

The program makes a memory 12 of the program 10 associated with a virtual memory map 26.例文帳に追加

また、ターゲットプログラム１０のメモリ１２を仮想メモリマップ２６と対応付ける。 - 特許庁

The interactive television program guide provides users with an opportunity to define expressions processed by the program guide server.例文帳に追加

双方向テレビ番組ガイドクライアントがユーザテレビ機器にインプリメントされる。 - 特許庁

The source program conversion part 12 adds an interactive debug routine to the post-conversion source program 13.例文帳に追加

さらに、変換後ソースプログラム１３に対話的デバッグルーチンを追加する。 - 特許庁

SERVER, CONTROL PROGRAM OF THE SAME, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

サーバ、サーバの制御プログラム、およびそのプログラムが記録された記録媒体 - 特許庁

The test program 10 can acquire a processing result of the program 20 to verify it (S7).例文帳に追加

テストプログラム10は、プログラム20の処理結果を取得し、検証可能である（S7）。 - 特許庁

The following program is designed to be execed by the second program below. 例文帳に追加

このプログラムは、以下の二つ目のプログラムから実行するためのものである。 - JM

To allow a viewer to view and listen a broadcasting program when the viewer desires the program.例文帳に追加

放送番組を視聴者が希望したときに視聴できるようにする。 - 特許庁

With this configuration, the new program is stored without overwriting the new program on an old program and used in operation as a test.例文帳に追加

上記構成によって、旧プログラムを上書きせずに新規プログラムを格納し試験的に運用する。 - 特許庁

Thus, the downloaded program is stored in the program storage means 202, while an old program is left.例文帳に追加

そのようにして、旧プログラムを残しつつ、ダウンロードされたプログラムのプログラム格納手段への格納を行う。 - 特許庁

PROCESSING SYSTEM, PROGRAM USED FOR THE PROCESSING SYSTEM, AND PROGRAM RECORDING MEDIUM RECOEDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加

処理システム及び該処理システムに用いられるプログラム並びに該プログラムが記録されたプログラム記録媒体 - 特許庁

A program execution part 526 executes the decoding program selected by the decoding program selection part 525.例文帳に追加

プログラム実行部５２６は、復号プログラム選択部５２５により選択された復号プログラムを実行する。 - 特許庁

A server program generation part 4 generates a server program 13, on the basis of the transferred server program codes and interface.例文帳に追加

サーバプログラム生成部４は転送されたサーバプログラムコードとインタフェースを基にサーバプログラム１３を生成する。 - 特許庁

A program execution part 518 executes the encoding program selected by the encoding program selection part 517.例文帳に追加

プログラム実行部５１８は、符号化プログラム選択部５１７により選択された符号化プログラムを実行する。 - 特許庁

The test program output part 104 outputs the generated test program to a test program 106.例文帳に追加

テストプログラム出力部１０４は、生成したテストプログラムをテストプログラム１０６に出力するものである。 - 特許庁

NOISE REDUCTION PROGRAM FOR GAS SENSOR, RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAM RECORDED THEREON AND GAS SENSOR USING THE PROGRAM例文帳に追加

ガスセンサ用ノイズリダクションプログラム、このプログラムを記録した記録媒体およびこのプログラムを用いたガスセンサ - 特許庁

Further, a program guide generating section 5 creates the program guide on the basis of the program guide data stored in the nonvolatile memory 6 through user's operations and the display section 7 displays the program guide at the same time when viewing of the program.例文帳に追加

また、ユーザーの操作により不揮発性メモリー６に格納された番組表データをもとに番組表生成部５にて番組表を作成し、表示部７に視聴中番組と同時に表示される。 - 特許庁

To provide a method of converting the program information of a program in a first district into the program information of a second district, and bringing efficiency to the reception of the program, the reservation of recording, and the searching and reproduction of program data having been already recorded.例文帳に追加

番組の第1の地域における番組情報を第2の地域の番組情報に変換して、番組の受信、記録の予約や、既に記録された番組データの検索、再生を効率化すること。 - 特許庁

Since the program guide displays the music program and the sport program in icon images with which the viewer can associate program contents, the viewer A can quickly discriminates the program contents through vision.例文帳に追加

このように、音楽番組とスポ−ツ番組は番組内容を連想させるようなアイコンの画像で表示しているので、視聴者Ａは視覚により迅速に番組内容を判断することができる。 - 特許庁

When receiving the program data request from the user terminal 2a, the program data providing device 1 generates first program data associated with the first program identifier and transmits the generated first program data to the user terminal 2a.例文帳に追加

プログラムデータ提供装置１は、ユーザ端末２ａから前記プログラムデータリクエストを受信すると、第１のプログラム識別子に関連づけられた第１のプログラムデータを生成してユーザ端末２ａに送信する。 - 特許庁

A program identifying part 108 searches for a program whose ID coincides with a desired program from the newest EPG data and identifies the searched program as the desired program, when the program ID of the desired program is included in reservation information.例文帳に追加

番組同定部１０８は、予約情報に所望の番組の番組ＩＤが含まれている場合、最新のＥＰＧデータの中から、所望の番組と番組ＩＤが一致する番組を検索し、検索した番組を所望の番組として同定する。 - 特許庁

IMAGE PROCESSING PROGRAM PROVIDING SERVER, IMAGE PROCESSOR ON THE CLIENT SIDE, IMAGE PROCESSING PROGRAM CREATING METHOD, IMAGE PROCESSING PROGRAM PROVIDING PROGRAM AND IMAGE PROCESSING PROGRAM RECEPTION PROGRAM例文帳に追加

画像処理プログラム提供サーバ、クライアント側画像処理装置、画像処理プログラム作成方法、画像処理プログラム提供プログラムおよび画像処理プログラム受取りプログラム - 特許庁

When a certain time passes after the start time of the program A, it is determined that the user does not intend to record the program A from the beginning, the recording of the program data of the program A to the hard disk is stopped, and the program data of the program A which have been recorded on the hard disk are erased (ST9).例文帳に追加

なお、番組Ａの開始時刻から一定時間が経過したときは、ユーザに番組Ａの最初からの記録意志がないと判断し、ハードディスクへの番組Ａの番組データの記録を停止し、さらにハードディスクより既に記録されている番組Ａの番組データを消去する(ST9)。 - 特許庁

When the second secure processing program is not altered, the first secure processing program outputs a program key to the second secure processing program.例文帳に追加

第２セキュア処理プログラムが改竄されていない場合には、第１セキュア処理プログラムは、第２セキュア処理プログラムへプログラム鍵を出力する。 - 特許庁

When a program in the program guide is selected (s15:NO, s16:YES) and when the program is broadcast (s17:YES), the program is displayed (s18).例文帳に追加

番組表中の番組が選択されて（ｓ１５：ＮＯ、ｓ１６：ＹＥＳ）、その番組が放送中なら（ｓ１７：ＹＥＳ）、番組を表示する（ｓ１８）。 - 特許庁

When the second secure processing program is not altered, the first secure processing program outputs a program key to the second secure processing program.例文帳に追加

第２セキュア処理プログラムが改竄されていない場合には、第１セキュア処理プログラムは、第２セキュア処理プログラムへプログラム鍵を出力する。 - 特許庁

The electronic apparatus has program table creation means for creating a present program table and a past program table in the almost same form as the present program table.例文帳に追加

電子機器は、現在番組表と現在番組表とほぼ同形式の過去番組表とを作成する番組表作成手段を有する。 - 特許庁

A display means extracts program information corresponding to the set date from the acquired program information and displays the extracted program information as a program guide.例文帳に追加

表示手段は、取得された番組情報から、設定された日付に対応する番組情報を抽出して番組表として表示する。 - 特許庁

The program receiver 10 forms a program table database from the sent program table data and retrieves a program corresponding to the keyword from the program table database at the present time to receive the retrieved program.例文帳に追加

番組受信装置１０は、送信されてきた番組表データより番組表データベースを作成し、その番組表データベースの中からキーワードに該当する番組を現在の時刻で検索し、該当した番組の受信を行う。 - 特許庁