「the program」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The interactive television program guide is implemented on interactive television program guide equipment.例文帳に追加

双方向テレビ番組ガイドは、双方向テレビ番組ガイド機器上で実現される。 - 特許庁

REPRODUCING DEVICE, METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

再生装置、その方法、そのプログラム、および、そのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The program guide category corresponds to a quite broad group of program guide features.例文帳に追加

番組ガイドカテゴリは、番組ガイド特徴のかなり大まかなグループに対応する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR PROVIDING CONTENT, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加

コンテンツ提供システム、方法、プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

SPEECH SECTION DETECTION DEVICE, METHOD AND PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

音声区間検出装置、方法、プログラムおよびこれを記録した記録媒体 - 特許庁

OPERATION DISPLAY DEVICE AND PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加

操作表示装置、操作表示プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, METHOD FOR CONTROLLING THE SAME, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED例文帳に追加

情報処理装置、その制御方法、プログラム、プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

GATEWAY APPARATUS, COMMUNICATION CONTROL METHOD, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED例文帳に追加

ゲートウェイ装置、通信制御方法、プログラム、およびプログラムを記録した記憶媒体 - 特許庁

The second image is an electronic program guide, a menu picture or program notification information.例文帳に追加

第二の画像が電子番組ガイド、メニュー画面又は番組報知情報である。 - 特許庁

PLAYBACK SYSTEM, METHOD AND PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WHICH RECORDS THE PROGRAM例文帳に追加

再生装置、その方法、そのプログラム、および、そのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

DWELLING HOUSE PLAN CHANGING METHOD AND PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM STORING THE PROGRAM例文帳に追加

住戸プラン変更方法及びプログラムとこのプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

IMAGE PROCESSOR, PROGRAM USED FOR IMAGE PROCESSING, AND MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

画像処理装置、画像処理に用いるプログラム及び該プログラムを記録した媒体 - 特許庁

DATA PROCESSOR, FILE PREPARATION METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

データ処理装置、ファイル作成方法、プログラムおよびそれを記録した記録媒体 - 特許庁

QUESTION ANSWERING METHOD, DEVICE, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WHICH RECORDS THE PROGRAM例文帳に追加

質問応答方法、装置、プログラム並びにそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

MAHJONG PINBALL MACHINE, MOTION CONTROL PROGRAM AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

雀球遊技機、動作制御プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A program providing server 200 transmits a program which can be executed by an electronic calculator and attached information to the program.例文帳に追加

プログラム提供サーバ２００は電子計算機で実行可能なプログラム及び該プログラムの添付情報を送信する。 - 特許庁

The program information table 23 consists of a program number, a generation date and time, and a program size and is used to check consistency.例文帳に追加

プログラム情報テーブル２３はプログラム番号、生成日時、プログラムサイズからなり、整合性のチェックに用いられる。 - 特許庁

Based on these expressions, the program guide server can provide program guide data, schedule reminders, schedule program recordings, and locks programs.例文帳に追加

この双方向テレビ番組ガイドは、番組ガイドサーバにより処理される式を定義する機会をユーザに提供する。 - 特許庁

In the compiler 10, a source program analysis part 11 analyzes a source program 20 to prepare an intermediate program.例文帳に追加

コンパイラ１０において，ソースプログラム解析部１１は，ソースプログラム２０を解析して中間プログラムを作成する。 - 特許庁

OPTIMIZATION METHOD OF XML TRANSFORMATION PROGRAM, XML TRANSFORMATION OPTIMIZATION PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED例文帳に追加

ＸＭＬ変換プログラムの最適化方法、ＸＭＬ変換最適化プログラム及び同プログラムを記録した記憶媒体 - 特許庁

RESERVATION SYSTEM FOR PROGRAM VIEWING, METHOD AND PROGRAM THEREOF, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED例文帳に追加

番組視聴予約システム、番組視聴予約方法、番組視聴予約プログラム及びそれを記録した記録媒体 - 特許庁

PRINTER SERVER, METHOD FOR EXECUTING PROGRAM, STORAGE MEDIUM WITH COMPUTER-READABLE PROGRAM STORED, AND THE PROGRAM例文帳に追加

プリンタサーバおよびプログラム実行方法およびコンピュータが読み取り可能なプログラムを格納した記憶媒体およびプログラム - 特許庁

To provide a program recommendation server which rejects a program highly preferred in general, and recommends a program suitable for the preference of specific users.例文帳に追加

一般的に嗜好度の高い番組を排除し、特定のユーザの嗜好に特化した番組を推薦する。 - 特許庁

Then, the broadcasting program is recorded permanently, which includes program data that have been stored temporarily (program S806).例文帳に追加

次いで、放送番組は永続的に記録され、これは一時的に格納された番組データを含む（ブロックＳ８０６）。 - 特許庁

To provide a program method shortening a program time by performing column scan during verification reading of the program.例文帳に追加

プログラムの検証読み取り中に列スキャンを行いプログラム時間を短縮させるプログラム方法を提供する。 - 特許庁

CAD APPARATUS, METHOD OF CREATING CAD DRAWING, CAD DRAWING CREATING PROGRAM AND PROGRAM MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

ＣＡＤ装置、ＣＡＤ図面作成方法、ＣＡＤ図面作成プログラム及び該プログラムを記録したプログラム媒体 - 特許庁

A broadcast receiver 20 judges whether the pay program under viewing meets contract conditions or not and if the pay program meets the conditions, display processing of the program is performed but if the pay program does not meet the conditions, display processing of the promotion program is performed based on the link information.例文帳に追加

放送受信装置２０は、視聴中の有料番組が契約条件を満たすか否かを判断し、満たしている場合に、前記番組の表示処理を行い、満たしていない場合に、リンク情報に基づいてプロモーション番組の表示処理を行う。 - 特許庁

The program information broadcasting method to be disclosed includes a step of acquiring program basic information which contains the title and the ID of the program, and program expanded information which is constituted by excluding the program basic information from master data, in which information for introducing each program including the program basic information is incorporated, and a step of transmitting the program basic information and the program expanded information.例文帳に追加

番組情報放送方法として、各番組のタイトルとＩＤを含む番組基礎情報と、前記番組基礎情報を含む各番組を紹介するための情報が組み込まれているマスターデータから前記番組基礎情報を除いた番組拡張情報と、を取得するステップと、前記番組基礎情報と前記番組拡張情報とを伝送するステップと、を有することを要旨とする。 - 特許庁

An execution program executed by each client machine is not linked to the object program when the execution program is started, and each client machine is configured so as to be linked to the object program supplied from the server machine and execute the execution program, when the execution program is to be executed.例文帳に追加

それぞれのクライアント・マシンが実行する実行プログラムは、該実行プログラムの起動時にそのオブジェクトプログラムをリンクしておらず、それぞれのクライアント・マシンは、該実行プログラムを実行する際に、サーバ・マシンから供給されたオブジェクトプログラムをリンクして実行するように構成されている。 - 特許庁

The program conversion device which converts a first NC program of a first processing machine into a second NC program of a second processing machine is equipped with an analyzing means 103 of analyzing the first NC program and a converting means 105 of converting the first NC program into the second NC program according to the analysis result of the analyzing means.例文帳に追加

第１の加工機の第１のＮＣプログラムを第２の加工機の第２のＮＣプログラムに変換するプログラム変換装置であって、第１のＮＣプログラムを解析する解析手段103と、解析手段に解析結果に基づいて第２のＮＣプログラムに変換する変換手段105を備える。 - 特許庁

To provide a broadcast program reservation distribution system that requires no setting of a video tape or the like, can record a desired broadcast program, view the program through a communication channel, record/view the entire program even after the end of program, reduce the view time or multi-dimensionally view the program.例文帳に追加

ビデオテープ等のセッティングが不要で、所望の放送番組を記録することができ、通信回線を通じて番組が視聴できる上、番組終了後でも番組全体を記録、視聴することが可能で、視聴時間の短縮や番組を多角的に見ることができるようにする。 - 特許庁

The top of a program and the end of the program are recorded more by several minutes and a marker is set to a program broadcast starting time and a program broadcast ending time, so that recording can be started at the program broadcast starting time of the marker set when being reproduced and the program can also be reproduced without cutting its end.例文帳に追加

番組の先頭、番組の終端を数分間余分に録画し、番組放送開始時間と番組放送終了時間にマーカを設定することにより、再生時に設定したマーカの番組放送開始時間から開始し、番組終端も切れることなく再生することが出来る。 - 特許庁

Since the program information distribution apparatus preferentially distributes the program information of the broadcast program with higher program rating by taking into account the attributes such as sexes and generations or the like of the viewers, the apparatus preferentially distributes only the program information optimum to the viewers, resulting in that defects of distributing unnecessary program introduction contents can be avoided.例文帳に追加

本発明では、視聴者の性別や世代等の属性を考慮して視聴率の高い放送番組の番組情報を優先的に配信するので、視聴者にとって最適な番組情報だけが優先的に配信され、この結果不要な番組紹介コンテンツを配信する不具合が解消される。 - 特許庁

The determination program is executed at start-up to determine whether or not the boot program exists in the common area 24; when it exists, the boot program in the common area 24 is copied into the boot program area 22, and after content in the common area 24 is deleted, the boot program in the boot program 22 is executed.例文帳に追加

起動時に判別プログラムを実行して、共通領域２４にブートプログラムが存在するか否かを判別し、存在するときは共通領域２４のブートプログラムをブートプログラム領域２２に複製した後、共通領域２４の内容を消去後、ブートプログラム領域２２のブートプログラムを実行する。 - 特許庁

When the boot program in a flash ROM 13 of a microcomputer 11 of the electronic control unit(ECU) 10 decides that the application program is executed, it is confirmed first that there is the check program at the head of the storage area of the application program and after the check program is executed, the application program is executed.例文帳に追加

ＥＣＵ１０のマイクロコンピュータ１１のフラッシュＲＯＭ１３内のブートプログラムによってアプリケーションプログラムを実行すると判定されたときには、まず、アプリケーションプログラムの記憶領域の先頭アドレスのチェックプログラムが存在することが確認され、そのチェックプログラムが実行されたのちアプリケーションプログラムに移行される。 - 特許庁

The program recording apparatus acquires program information provided from a plurality of program information providing services, generates a performer list for representing performers of the program on the basis of the acquired program information of a plurality of the program information providing services, stores the list, and displays the performer list on the basis of the storage.例文帳に追加

番組記録装置が、複数の番組情報提供サービスから提供される番組情報を取得し、取得された複数の番組情報提供サービスの番組情報に基づき、番組の出演者を表す出演者リストを作成、記憶し、この記憶に基づき出演者リストを表示する。 - 特許庁

GAME MACHINE, PROGRAM FOR THE GAME MACHINE, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM FOR THE GAME MACHINE例文帳に追加

遊技機、遊技機用プログラム、及び遊技機用プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

After PnP communication (S10 and S37), the personal computer receives a switching program from the printer (S15) and starts the switching program.例文帳に追加

ＰｎＰ通信（Ｓ１０、Ｓ３７）後、パソコンは印刷装置より切替プログラムを受信し（Ｓ１５）、起動する。 - 特許庁

Then, the update program control part 162B releases the temporary stop of the software update program 165 (S17).例文帳に追加

次に、更新プログラム制御部１６２Ｂは、ソフトウェア更新プログラム１６５の一時停止を解除する（Ｓ１７）。 - 特許庁

Moreover, the program guide providing device 4 transmits the program information and the array data to a user terminal 1.例文帳に追加

さらに番組表提供装置４は、番組情報と、配列データとを、ユーザ端末１に送信する。 - 特許庁

The host server 9 informs an inquiry server 7 of the presence of update of a program, when updating the program.例文帳に追加

上位サーバ９は、プログラムの更新があると、照会サーバ７にプログラムの更新有りを通知する。 - 特許庁

The controller 14 acquires program information corresponding to the program streams which can be acquired in the future.例文帳に追加

また、コントローラ１４は、将来取得可脳な番組ストリームに対応する番組情報を取得する。 - 特許庁

To measure the cost for analyzing a program, considering the processing flow of the program.例文帳に追加

プログラムの処理フローを考慮して、プログラムを解析するコストを計測することができるようにすること。 - 特許庁

The installation program after receiving information showing that the installation can be performed installs the application program.例文帳に追加

インストール・プログラムは、インストール可の返信を受け取った後、アプリケーションプログラムのインストール処理を実行する。 - 特許庁

The waiting program 28c outputs the operation demand to the music contents replay program 28a by a message.例文帳に追加

待受けプログラム２８ｃは、メッセージにより音楽コンテンツ再生プログラム２８ａに操作要求を出力する。 - 特許庁