| 例文 |
the programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
I've cut the booze, five weeks now. i'm in a program, promise keepers.例文帳に追加
更正プログラムで 5週間禁酒してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nice to meet you! i'm miyako, a junior in the arts program.例文帳に追加
初めまして~ 美術科2年の宮子です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
track the execution of a program step by step 例文帳に追加
プログラムの実行をステップごとに追跡する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
a program which makes direct use of the ROM BIOS routines 例文帳に追加
直接 ROM の BIOS ルーチンを使っているプログラム - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Model calculations using the program MINEQL show that .........例文帳に追加
プログラムMINEQLを使ってのモデル計算は,… を示しす。 - 英語論文検索例文集
The government started a program to promote industry. 例文帳に追加
政府は工業の振興計画を開始した。 - Tanaka Corpus
the successful completion of a program of study 例文帳に追加
学習課程を首尾よく修了すること - 日本語WordNet
program the 80th birthday party 例文帳に追加
80歳の誕生パーティーの段取りをしてください - 日本語WordNet
The government started a program to promote industry.例文帳に追加
政府は工業の振興計画を開始した。 - Tatoeba例文
labels are written by the utility program 例文帳に追加
ラベルはユーティリティプログラムによって書き込まれる - コンピューター用語辞典
labels are written by the utility program. 例文帳に追加
ラベルはユーティリティプログラムによって書き込まれる - コンピューター用語辞典
the program of a theatrical performance 例文帳に追加
絵本番付けという,芝居番付けの小冊子 - EDR日英対訳辞書
a broadcasting service which provides preprogrammed information along with the television program, called teletext 例文帳に追加
文字多重放送という放送サービス - EDR日英対訳辞書
We can receive the program via satellite. 例文帳に追加
その番組は衛星を介して受信できる. - 研究社 新英和中辞典
the time a popular program is rebroadcast 例文帳に追加
好評だった番組を再放送する時間 - EDR日英対訳辞書
PROCESSOR AND CONTROL METHOD OF THE SAME, AND PROGRAM例文帳に追加
処理装置、その制御方法、及びプログラム - 特許庁
ECHO CANCELLATION DEVICE, AND METHOD AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加
エコー消去装置とその方法と、プログラム - 特許庁
GAME MACHINE, CONTROLLER, AND PROGRAM FOR THE CONTROLLER例文帳に追加
ゲーム機器、コントローラー及びコントローラー用プログラム - 特許庁
IMAGING APPARATUS, METHOD FOR CONTROLLING THE SAME AND PROGRAM例文帳に追加
撮影装置及びその制御方法、プログラム - 特許庁
PRINTER, METHOD FOR CONTROLLING THE SAME, AND PROGRAM例文帳に追加
印刷装置、その制御方法及びプログラム - 特許庁
PRINTER, METHOD OF CONTROLLING THE SAME, AND PROGRAM例文帳に追加
印刷装置及びその制御方法、プログラム - 特許庁
REPRODUCING DEVICE, REPRODUCING METHOD AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加
再生装置、再生方法及びそのプログラム - 特許庁
IMAGING APPARATUS, METHOD FOR CONTROLLING THE SAME AND PROGRAM例文帳に追加
撮像装置、その制御方法及びプログラム - 特許庁
The load of the processing program driven in the main storage device is compared with a previously determined threshold, and at the time of congestion, the processing program is switched to the other processing program omitting the part other than the essential processing from the normal processing program.例文帳に追加
主記憶装置上で動く処理プログラムの負荷を検出してあらかじめ決めてある閾値と比較し、輻輳時には処理プログラムを、通常の処理プログラムから必要不可欠な処理以外の部分を省いた処理プログラムに切り替える。 - 特許庁
The present invention relates to the computer system that executes the program including the processing on the character strings and optimizes the processing on the character strings in the program execution using the characteristic information, and the computer program.例文帳に追加
本発明はまた、文字列の処理を含むプログラムを実行し、上記特性情報を用いて、該プログラム実行時における文字列の処理を最適化するコンピュータ・システム及びコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁
When detecting the emergency information descriptor from the recorded program, a view terminal 5 selects the program on the air being the emergency broadcast and reproduces the selected program.例文帳に追加
視聴端末5は、上記収録済番組から緊急情報記述子を検出した場合に、緊急放送である上記放送中の番組を選択し、再生する。 - 特許庁
When the program exists, a program with the highest reception rate among the programs is selected (step S10), and the data of the program are read from the RAM and displayed on a display section (step S11).例文帳に追加
ある場合には、そのうち最も受信率が高い番組を選択し(ステップS10)、そのデータをRAMから読み出して表示部に表示させる(ステップS11)。 - 特許庁
During the execution of the program, the program processing part checks the cells in order, and if there is an operand set, uses the operand to execute the program command allocated to that column.例文帳に追加
プログラム実行時、プログラム処理部は、各セルを順番に調べ、オペランドが設定されている場合にそのオペランドを用いて当該列に割り当てられたプログラムコマンドを実行する。 - 特許庁
This eliminates the necessity to prepare a checking program addressed to the version of the basic program for the inspection of the whole of the storage area of a flash memory 30 by a checking program.例文帳に追加
よって、検査プログラムによるフラッシュメモリ30のすべての記憶領域の検査のため、基本プログラムのバージョンに応じた検査プログラムを用意する必要がない。 - 特許庁
After the system is restarted, the program of the program area designated by the program area designation information of the PROM 8 is started, and the input image signal is processed according to this.例文帳に追加
再起動後、PROM8のプログラム領域指定情報において指定されるプログラム領域のプログラムが起動され、これに応じて入力の画像信号が処理される。 - 特許庁
Thus, it is possible to achieve the pseudo reproduction of the operation of the parallel processing program by using the simulated source program configured of the function stored in the simulated source program storage part.例文帳に追加
このように模擬ソースプログラム格納部に格納された関数で構成される模擬ソースプログラムを用いれば、並列処理プログラムの動作を擬似的に再現できる。 - 特許庁
The program identification information made correspond to the program information retrieved by the retrieval is obtained from the data base 2, and the program identification information is displayed at the display part 6.例文帳に追加
前記検索により検索された番組情報に、関連付けられた番組識別情報をデータベース2から取得し、その番組識別情報を表示部6に表示する。 - 特許庁
When the user selects a desired program from the recording-related program list, the cellular phone terminal 1 displays the recorded data of the selected program on the display.例文帳に追加
携帯電話端末1は、録画関連番組表から所望の番組がユーザにより選択された時、その選択番組の録画データをディスプレイ上に再生表示する。 - 特許庁
When the program selected by the purchaser is not purchased before or the condition of the program is matched with the purchase condition, the program is purchased.例文帳に追加
購入者が選択した番組が以前に購入されていないか、あるいは購入されていても購入条件に合致している場合はその番組を購入する。 - 特許庁
The receiver selects a telecast television program received on the basis of the photography information and transmits the program information on the selected television program to the digital camera.例文帳に追加
該受信装置は、該撮影情報に基づいて、受信したテレビ放送のテレビ番組を選択して、選択したテレビ番組の番組情報を該ディジタルカメラに送信する。 - 特許庁
IMAGE PROCESSING APPARATUS, METHOD FOR CONTROLLING THE SAME, AND PROGRAM OF THE SAME例文帳に追加
画像処理装置、その制御方法及びそのプログラム - 特許庁
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



