third!を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 38822件
in Japan, the Doll's Festival which is celebrated on the third day of the third lunar month 例文帳に追加
桃の節句で,陰暦の3月3日 - EDR日英対訳辞書
The third daughter of a successive emperor (the third Imperial Princess). 例文帳に追加
歴代の天皇の三番目の姫宮（第三皇女）のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The third Prince Naruhisa was the third prince of Imperial Prince Yoshihisa. 例文帳に追加
3代成久王は、能久親王の第3王子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the third son of the third shogun, Yoshimitsu ASHIKAGA. 例文帳に追加
3代将軍足利義満の3男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 21, 1832, promoted to Jusanmi (Senior Third Rank) and Sansanmi (Third Rank without official post). 例文帳に追加
12月19日、従三位に昇叙、散三位となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The third son of Suketsugu MATSUDAIRA, the third lord of the domain. 例文帳に追加
3代藩主松平資承の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Enjiro JITSUKAWA the third => Enjaku JITSUKAWA the third. 例文帳に追加
三代目實川延二郎→三代目實川延若。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He succeeded to Enjito JITSUKAWA the Third and then he became Enjaku JITSUKAWA the Third. 例文帳に追加
三代目實川延二郎→三代目實川延若。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A third refrigerant is circulated in a third loop 4.例文帳に追加
第３のループ４には、第３の冷媒が循環する。 - 特許庁
The third and sixth electrodes are at a third depth.例文帳に追加
第３および第６の電極は第３の深さにある。 - 特許庁
The third element is made possible to be fixed by the third brake.例文帳に追加
第３要素を第３ブレーキにより固定可能とする。 - 特許庁
A third prism 34 has a third refraction factor and overlays the third color area.例文帳に追加
第３のプリズム３４は、第３の屈折率を有し、第３の色領域にオーバーレイする。 - 特許庁
The third prism guides incident light in a third color to the third color area of the sensor.例文帳に追加
第３のプリズムは、第３の色の入射光をセンサの第３の色領域に導く。 - 特許庁
A third servomotor operably connected to the third shaft rotates the third shaft.例文帳に追加
そして、第三軸に操作自在に接続する第三サーボモータが、第三軸を回転する。 - 特許庁
The third line 5 has a third tube 50, a third opening/closing means 51 and a storage container 52.例文帳に追加
第３ライン５は、第３チューブ５０と、第３クレンメ５１と、貯留容器５２とを有している。 - 特許庁
The menswear department is on the third floor. 例文帳に追加
紳士服売り場は3階だ。 - Weblio英語基本例文集
the Third World's booming population 例文帳に追加
第三世界の爆発的人口増. - 研究社 新英和中辞典
change down [up] (into third) 例文帳に追加
(サードに)シフトダウン[アップ]する. - 研究社 新英和中辞典
change into third [reverse] gear 例文帳に追加
ギヤをサード[バック]に切り替える. - 研究社 新英和中辞典
Answer to the third decimal place.＝Answer to three decimal places. 例文帳に追加
小数点以下 3 桁まで答えよ. - 研究社 新英和中辞典
The third question required a numerical calculation. 例文帳に追加
第 3 問は計算問題であった. - 研究社 新和英中辞典
I made a blunder in [couldn't find the right answer to] the third problem. 例文帳に追加
第 3 問をしくじった. - 研究社 新和英中辞典
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題：『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
原題：”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ” 邦題：『オズの魔法使い』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu) (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ） プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
原題：”THE SOUL OF THE SCHOOLBOY” 邦題：『少年の心』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。 翻訳者：wilder |
原題：”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE” 邦題：『ジキルとハイド』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳 (C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ） |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
