| 例文 |
third spacingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 24件
A same spacing is formed between elements in the first, second, and third arrays.例文帳に追加
第1、第2および第3のアレイ内の素子間には、同じ間隔が形成される。 - 特許庁
The same spacing is formed between the devices in the first, second and third arrays.例文帳に追加
第1、第2および第3のアレイ内の素子間には、同じ間隔が形成される。 - 特許庁
Thereafter the laminate is cut with the predetermined angle and the predetermined spacing to form third laminating division objects 42.例文帳に追加
そのあと、積層体を所定の角度及び間隔で切断し、第3積層分割体42を形成する。 - 特許庁
In the first two examples, spacing was turned off; in the third, spacing was desired in part of the output but not all of it. 例文帳に追加
最初の 2 つの例では、スペーシングはオフになっています。 3 番目では、ある箇所にはスペーシングを入れることが望ましいのですが、出力全体に入れたいわけではありません。 - JM
Shift-click to place the second and third JRadioButtons, being careful to respect the suggested component spacing.例文帳に追加
Shift キーを押しながらクリックし、2 つめと 3 つめの JRadioButton を配置します。 このとき、コンポーネントの間隔はガイドラインに従います。 - NetBeans
Further, a third film 25 is embedded to the second spacing so that the upper surface is flush with that of the second film.例文帳に追加
更に、第2間隔に、上側表面が第2膜の上側表面と同一面位置となるように第3膜25を埋め込む。 - 特許庁
In varying the power from a wide-angle side to a telephoto side, the spacing between the first lens group G 1 and the second lens group G 2 is increased, and the spacing between the second lens group G 2 and the third lens group G 3 is decreased.例文帳に追加
広角側から望遠側へと変倍させる際に、第1レンズ群G1と第2レンズ群G2との間隔が増大し、第2レンズ群G2と第3レンズ群G3との間隔が減少する。 - 特許庁
The spacing between the first lens array 12 and the third lens array 14 is made shorter while the incident angle of the incident light on the third lens elements 140 of the third lens array 14 is suppressed comparatively small by providing the device with the second lens array 12.例文帳に追加
第2レンズアレイ12を設けたことにより、第3レンズアレイ14の第3レンズ要素140への入射光の入射角度を比較的小さく抑えつつ、第1レンズアレイ12と第3レンズアレイ14との間隔を短くすることができる。 - 特許庁
When building the display device in a structure considering the environments, it is desirable to arrange the light emitting elements with the same spacing in the first and second areas, and to form a third area not emitting light between the first and second areas with a spacing larger than the spacing of the elements in the first and second areas.例文帳に追加
この際、使用環境を考慮した構造とする場合は、第1領域と第2領域は発光素子が同じピッチで配置し、第1領域と第2領域との間に、第1領域内や第2領域の発光素子ピッチよりも大きな間隔である非発光領域である第3領域を配置することが好ましい。 - 特許庁
These leg cores with the first to third jigs are erected so that the first to third jigs are positioned at their lower sides, be arranged in a predetermined order with a predetermined spacing, and a third yoke core 57 and a fourth yoke core 59 are formed at the upper-directed other ends to form an E-shaped core 61.例文帳に追加
これら第1乃至第3の治具付き脚鉄心を第1の治具乃至第3の治具が下側に位置するように起立させて所定の順番で且つ所定の間隔で並べ、その上向きの他端に第3のヨーク鉄心57及び第4のヨーク鉄心59を形成することによりE型鉄心61を構成する。 - 特許庁
A plurality of current lines 11 are arranged along a second virtual plane positioned at an upper part of the first virtual plane in parallel to it spacing the prescribed distance, and a plurality of current lines 13 are arranged along a third virtual plane positioned at an upper part of the first virtual plane in parallel to it spacing the prescribed distance.例文帳に追加
その第1の仮想平面の上方に所定の距離を隔てて略平行に位置する第2の仮想平面に沿って複数の電流線11が配置され、第1の仮想平面の下方に所定の距離を隔てて略平行に位置する第3の仮想平面に沿って複数の電流線13が配置されている。 - 特許庁
Then, in the case when T is an odd number, the position of a third nozzle 8 related the the pressure chamber row 11c is determined at a position away from the first nozzle 8 by a distance T2 which is calculated by (3.5×T±0.5)×(the reference dot spacing).例文帳に追加
次に、Tが奇数の場合において、第1のノズル8から(3.5×T±0.5)×(基準ドット間隔)により算出された距離T2分離れた位置に圧力室列11cに係る第3のノズル8の位置を決定する。 - 特許庁
Then, a middle point 41 of the light intensity distribution along the first spacing length direction in a middle value C between the minimum value A and the maximum value B of the light intensity of the light intensity distribution is recognized as a central position 43 of the third film.例文帳に追加
そして、光強度分布の光強度の最小値Aと最大値Bとの中間値Cにおける、第1間隔長方向に沿った光強度分布の中点41を、第3膜の中心位置43として認識する。 - 特許庁
The arithmetic circuit 22 subtracts a K-fold magnified second detected signal and a L-fold magnified third detected signal from a first detected signal, using the constants K and L which are decided corresponding to the interlayer spacing between the reproducing information layer and the adjacent information layer.例文帳に追加
演算回路22は、再生情報層と隣接情報層との層間隔に応じて決定される定数K及びLを用い、第1の検出信号からK倍された第2の検出信号及びL倍された第3の検出信号を差し引く。 - 特許庁
A gap A between an outer circumferential surface of the magnet 6 and an inner circumferential surface of a third cylinder recession part 4c opposed to it and a gap B between an outer circumferential surface of a base part 7b of the weight 7 and an inner circumferential surface of a spacer 10 opposed to it have equal spacing.例文帳に追加
前記磁石6の外周面とこれに対向する第三円筒凹部4cの内周面の間隙Aと、前記重り7の基部7bの外周面とこれに対向するスペーサー10内周面の間隙Bを同等間隔としている。 - 特許庁
The automatic transmission is equipped with a reduction gear to reduce the rotating speed of an input shaft and a complex type planetary gear for shifting having the first, second, third, fourth, and fifth elements mating with five elements laid at a spacing corresponding to the gear ratios in the speed diagram.例文帳に追加
入力軸の回転を減速する歯車減速装置と、速度線図においてギヤ比に対応した間隔で順次並べられた5個の要素に並び順にそれぞれ対応する第1、第2、第3、第4及び第5要素を有する変速用複式プラネタリギヤとを設ける。 - 特許庁
Namely, since the height of the fourth groove part 43a4 is gradually lowered from the third groove part 43a3, the spacing H2 between the nozzle forming face of a recording head 39 and the bottom face of the fourth groove part 43a4 is gradually widen, and, the wiper blade 41 is gradually restored while being abutted against the nozzle forming face.例文帳に追加
即ち、第4溝部43a4の高さは第3溝部43a3から徐々に低くなるので、記録ヘッド39のノズル形成面と第4溝部43a4の底面との間隔H2は徐々に広がり、ワイパブレード41はノズル形成面に当接しつつも、徐々に復元することになる。 - 特許庁
Visible light is applied to the foundation surface from a vertical direction to a structure 36 obtained in this manner, and light intensity distribution along a first spacing length direction corresponding to a level difference based on a change in the film thickness of the second and third films of the reflection light of the visible light is measured.例文帳に追加
このようにして得られた構造体36に対して、下地面に対して垂直方向から可視光を照射し、この可視光の反射光の、第2膜及び第3膜の膜厚の変化に基づく段差に対応した、第1間隔長方向に沿った光強度分布を測定する。 - 特許庁
The zoom lens consists, successively from an expansion side, a first group having negative optical power, a second group having positive optical power, a third group having positive optical power, as fourth group, and a fifth group having positive optical power and performs variable magnification by changing the spacing between the respective groups.例文帳に追加
拡大側から順に、負の光学的パワーをもつ第1群と、正の光学的パワーをもつ第2群と、正の光学的パワーをもつ第3群と、第4群と、正の光学的パワーを持つ第5群と、から構成され、各群の間隔を変化させることにより変倍を行う。 - 特許庁
In the range A of one-third or more of a vane length L from this vane tip part 12a, at least one of the pole pieces is installed for the purpose of making a spacing B between a side end part 12b of the vane and the tip parts of the pole pieces to become within 0.015 λ (λ is oscillation wave length of magnetron).例文帳に追加
このベーン先端部12aからベーン長Lの1/3以上の範囲Aにおいて、ベーンの側端部12bとポールピースの先端部との間隔Bが0.015λ(λはマグネトロンの発振波長)以内となるように、ポールピースの少なくとも一方が設けられている。 - 特許庁
The air inlet ports 114 are only connected by a plurality of first to third connecting ribs 113a-113c, 115, 119 in the spacing between anode side rectangular frame plate 111 and cathode side rectangular frame plate 112, thereby, the air inlet ports having a large cross-section are obtained, and introduce the air efficiently.例文帳に追加
空気取り込み口114は、アノード側矩形枠板111とカソード側矩形枠板112の間において、複数本の第1〜3連結リブ113a〜113c、115、119で連結されているだけなので大きな断面積の空気取り込み口が得られ、空気を効率よく取り込むことができる。 - 特許庁
In order to assist in an orthodontics treatment, midline and molar relationship data are entered into a midline chart, first, second, third, fourth, fifth, and sixth crowding/spacing (C/S) data are entered into a discrepancy chart having first and second tables, and data from the first and second tables are entered into an anticipated treatment chart.例文帳に追加
歯列矯正治療を支援するために、正中線と大臼歯との関係データを正中線チャートに入力し、第1、第2、第3、第4、第5および第6叢生/間隔(C/S)データを、第1および第2テーブルを有する不調和チャートに入力し、第1および第2テーブルからのデータを予測治療チャートに入力する。 - 特許庁
The semiconductor device comprises contacted parts 36, 46 formed in an inter insulation layer 120, a first wiring 17 which is formed on the inter insulation layer and arranged at a spacing shorter than a predetermined interval with respect to the contacted part, and second and third wirings 15, 16 respectively having connection regions 50a, 60a with the contacted part.例文帳に追加
半導体装置は、層間絶縁層120に形成されたコンタクト部36,46と、層間絶縁層上に形成され、前記コンタクト部に対して所定間隔より短い間隔で配置された第1配線17と、コンタクト部との接続領域50a,60aを有する第2,第3配線15,16と、を有する。 - 特許庁
The method further comprises the steps of relatively spacing apart both the molds, injection filling a second layer core material molten resin in a space formed of the fixed mold and the first filler to form a second filler at a preset third molds opening amount, and sequentially laminating, melting and integrating the sheet, the first filler and the second filler.例文帳に追加
さらに両金型を相対的に離間させて、予め設定した第三型開量に両金型を保持した状態で、固定金型と第一層充填物とで形成される空間内に第二層コアー材溶融樹脂を射出充填して第二層充填物を形成し、表皮シート、第一層充填物、第二層充填物の順に積層融着一体化させる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|