「this time」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

Where have you been all this time?例文帳に追加

今までずっとどこにいたの。 - Tatoeba例文

This will do for the time being.例文帳に追加

今のところこれで間に合う。 - Tatoeba例文

Until what time is this store open? 例文帳に追加

このお店は、何時までですか？ - Weblio Email例文集

This is no time to be thinking about work. 例文帳に追加

仕事どころでなくなった。 - Weblio Email例文集

This job takes time. 例文帳に追加

この仕事は時間がかかります。 - Weblio Email例文集

at this time of (the) year 例文帳に追加

この季節に, 毎年今ごろは. - 研究社 新英和中辞典

I hope I shall succeed this time. 例文帳に追加

今度は成功するでしょう. - 研究社 新英和中辞典

Bonuses took a steep jump this time.例文帳に追加

今度のボーナスは急上した - Eゲイト英和辞典

This inspection takes time.例文帳に追加

この検査は時間がかかります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What time did you get up this morning?例文帳に追加

今朝は何時に起きましたか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is this your first time on a wheelchair?例文帳に追加

車椅子ははじめてですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I will accomplish my purpose this time. 例文帳に追加

今度こそ成功してみせる - 斎藤和英大辞典

And this is the second time this has happened to rat.例文帳に追加

ネズミが こんなふうになったのは二度目だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this idea or this notion of looking back in time例文帳に追加

この過去を見るという 発想や概念は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is the second time this has happened to rat.例文帳に追加

ネズミが こんなふうになったのは二度目だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is time and this is why we must talk.例文帳に追加

今こそ 我々は対話をすべきなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did you make this mess this time?例文帳に追加

ああ もういいわ 今回はどうして呼んだの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is why, over time, I have come to call this epidemic of violence例文帳に追加

やがて私はこの暴力の蔓延を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not satisfied by this final scene this time.例文帳に追加

今回の幕切れ 私は満足してないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A picture of this. this is what makes time travel possible.例文帳に追加

これだよ タイム・トラベルを 可能にする物だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is this your first time, too, president? I got this much.例文帳に追加

社長も 初めてですか? わたし こんなに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the first time I've ever seen a dog with this kind of face. 例文帳に追加

こんな顔をした犬を初めて見た。 - Weblio Email例文集

Is this the first time for you to eat this? 例文帳に追加

あなたがこれを食べるのは初めてですか。 - Weblio Email例文集

Is this the first time you've been examined at this hospital?例文帳に追加

この病院での受診は初めてですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This isn't the first time you've done this kind of work, is it?例文帳に追加

こういう仕事 初めてじゃないでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I email you for the first time this time. 例文帳に追加

私はあなたに今回初めてメール致します。 - Weblio Email例文集

If i'm successful this time, since it's my first time riding a bike例文帳に追加

うまくいけば 私の初自転車だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He died with a lie saying, this time it's next time.例文帳に追加

「今度だ あとでだ」と ウソをつき あげく死んだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This time was the third time for me to visit Los Angeles. 例文帳に追加

今回は三回目のロサンゼルス訪問でした。 - Weblio Email例文集

I'll visit there this time. 例文帳に追加

私は今回そこを訪れます。 - Weblio Email例文集

This class is a waste of time.例文帳に追加

この授業は時間の無駄だ。 - Weblio Email例文集

Is it still this time of the day?例文帳に追加

まだこんな時間なのですか。 - Weblio Email例文集

What does this time mean?例文帳に追加

この時間は何を意味するのか。 - Weblio Email例文集

The results this time were disappointing. 例文帳に追加

今回は残念な結果でした。 - Weblio Email例文集

Around this time, he adopted the surname of Manase. 例文帳に追加

この頃、姓を曲直瀬とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This year marks what is already the 60th time. 例文帳に追加

もう今年で第６０回だ - 京大-NICT 日英中基本文データ

This is the real-time I/O class. 例文帳に追加

これはリアルタイム I/O クラスである。 - JM

It’s time to close this session.例文帳に追加

時間ですので終了します。 - 厚生労働省

Yes, but this time... isn't kanaisan例文帳に追加

あっ でも 今回は...。 金井さんは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was madison all this time.例文帳に追加

今まではずっと マディソンだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Noone goes to bed at this time.例文帳に追加

こんな時間に 誰が寝るのさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will talk again about all this at a later time.例文帳に追加

全部 あとで話せばいい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's not trying to escape this time.例文帳に追加

今回は逃げようとしいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot say too much at this time.例文帳に追加

今回はあまり話せません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry for lying to you all this time.例文帳に追加

ごめんね 今まで嘘ついて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書