「thread worm」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

gear consisting of a shaft with screw thread (the worm) that meshes with a toothed wheel (the worm wheel) 例文帳に追加

歯車（ウォームホイール）と合うねじ山（虫）があるシャフトから成るギヤ - 日本語WordNet

screw thread on a gear with the teeth of a worm wheel or rack 例文帳に追加

ウォーム歯車またはラックの歯があるギアのねじ山 - 日本語WordNet

The worm is a metallic part in which screw thread is one screw.例文帳に追加

ウォームは、ねじ山を１条ねじとした金属製品である。 - 特許庁

The single thread worm gear 61 is formed so that a linear line E passing through the rotation center D of the single thread worm gear 61 intersects with an outer periphery 61b of the single thread worm gear 61 in a direction axially perpendicular to a tangent C of a worm engagement point S in a cross section in an axially perpendicular direction of the single thread worm gear 61.例文帳に追加

１条ウォームギヤ６１は、この１条ウォームギヤ６１の軸直角方向の断面において、ウォーム噛合点Ａの接線Ｃと軸直角方向で、１条ウォームギヤ６１の回転中心Ｄを通る直線Ｅが、１条ウォームギヤ６１の外周６１ｂと交わるように形成されている。 - 特許庁

The tip of the stopper 4 abuts against the apex of a thread 30 of the worm 3 to inhibit the rotation of the worm 3.例文帳に追加

ストッパ４の先端がウォーム３のねじ山３０の頂部に当接してウォーム３の回転を阻止できる。 - 特許庁

To provide a worm thread clamp having low cost and good processability.例文帳に追加

低費用で良い加工可能性を有しているウォームネジ山クランプを提供する。 - 特許庁

In this manufacturing method of the worm, a pair of thread rolling dies 1 in which a rough thread rolling die 5 and a finish thread rolling die 6 are formed into an integrated unit are used.例文帳に追加

本ウォーム製造方法では、荒転造ダイス５と仕上げ転造ダイス６とを一体のユニットに形成した一対の転造ダイス１を用いる。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CENTERING DRESSING TOOL BETWEEN THREAD RIDGES OF GRINDING WORM例文帳に追加

切削ウォームのねじ山間隙にドレッシング工具をセンタリングするための装置ならびに方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR GENERATING DRESSING TOOL BETWEEN THREAD RIDGES OF CUTTING WORM例文帳に追加

切削ウォームのねじ山間にドレッシング工具をセンタリングするための装置ならびに方法 - 特許庁

A screw thread 1121 of the worm 112 is provided with an abut part where the radial size of the worm 112 is larger than that in the other parts.例文帳に追加

ウォーム１１２のねじ山１１２１には、ウォーム１１２の径方向の寸法が他の部位よりも大きい当接部が形成されている。 - 特許庁

To easily and quickly change and modify the height of a worm thread and concurrently form a profile for a short time by improving a method for forming a profile of single-start thread or multiple-start thread grinding worm where a reciprocating stroke operation is performed along a grinding worm where a disc-type profile forming tool is rotated.例文帳に追加

ディスク形のプロフィル形成ツールが回転する研削ウォームに沿って反復ストローク運動を行う一条又は多条ねじの研削ウォームのプロフィル形成法を改良して、ウォームねじの高さを容易にかつ迅速に変更修正し、同時にプロフィル形成を短時間で行う。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING THREAD ROLLING DIE FOR DOUBLE ENVELOPING WORM例文帳に追加

鼓形ウォーム用転造ダイスの製造方法、及び鼓形ウォーム用転造ダイスの製造装置 - 特許庁

By this configuration, a non-interfered clearance (allowance) is formed between the incomplete thread parts and the gear teeth of the mating worm wheel 8.例文帳に追加

この構成より、相手方のウォームホイール８のギヤ歯との間に、干渉しない隙間（余裕）ができる。 - 特許庁

To enable machining of a tip region of a screw thread of a grinding worm having a roundish edge part.例文帳に追加

研削ウォームのネジ山の丸みを帯びた縁部を有する先端領域を加工することを可能にすること。 - 特許庁

In first step, the profiles of the flanks 42 and 43 of a screw thread of a cutting worm are formed by the disk 3.例文帳に追加

第１のステップにおいて盤（３１）によって切削ウォームのねじ山のフランク（４２，４３）が輪郭形成される。 - 特許庁

The worm gear includes a so-called Niemann-type worm shaft 20 having a thread 21 of a tooth profile 22 with tooth flanks 23a, 23b formed in a concave arc shapes, and a worm wheel 15 meshed with the worm shaft 20 with the tooth profile with its tooth flank formed in a convex arc shape corresponding to the tooth profile 22 on the worm shaft 20 side.例文帳に追加

歯面２３ａ，２３ｂが凹円弧状に形成された歯形２２のねじ山２１を有するいわゆるニーマンタイプのウォームシャフト２０と、そのウォームシャフト２０側の歯形２２に対応して歯面が凸円弧状に形成された歯形をもって当該ウォームシャフト２０と噛み合うウォームホイール１５を備えたウォームギヤである。 - 特許庁

A pair of incomplete thread parts 11 and 11 are formed on both sides of the complete thread part 10 on the inside of a crossing area where the outer diameter of the worm 3 crosses the outer diameter of a worm wheel 8, namely, approximately near the center of the crossing area.例文帳に追加

完全ネジ部１０の両側であって、ウォーム３の外径とウォームホイール８の外径とが交差する交差範囲より内側（即ち、交差範囲から略中央寄り）に、一対の不完全ネジ部１１，１１が形成してある。 - 特許庁

This compounded silk thread comprises: the silk thread produced by the silk worm introduced with a gene for encoding a polypeptide containing ≥20% acidic amino acid and having ≤4 isoelectric point; and the hydroxyapatite formed on the surface of the silk thread.例文帳に追加

酸性アミノ酸を２０％以上含みかつ等電点が４以下であるポリペプチドをコードする遺伝子が導入されたカイコによって生産される絹糸と、該絹糸の表面に形成されたヒドロキシアパタイトとを含有する複合化絹糸。 - 特許庁

When the length L2 in which teeth 103, etc. of the worm wheel for torque transmission are actually engaged is defined as the actual engagement length out of the total length L1 of the thread 131 formed on the worm, the effective length of the thread is set to be substantially equivalent to the actual engagement length.例文帳に追加

ウォームに設けたねじ山１３１の全長Ｌ１のうち、トルク伝達用ウォームホイールの歯１０３・・・が実際に噛み合っている長さＬ２を実噛み合い長さとしたときに、この実噛み合い長さに対してねじ山の有効長さをほぼ同等に設定した。 - 特許庁

The number of profiling ribs in the preliminary profiling zone and the finish profiling zone is made to be equal to or larger than the number of thread starts of the grinding worm.例文帳に追加

予備プロファイリング帯域と仕上プロファイリング帯域のプロファイルリブの数は研削ウォームのねじ山スタートの数と等しいか多くする。 - 特許庁

To reduce the size and weight of an electric power steering device by shortening the axial length of a complete thread part to reduce the overall length of a worm.例文帳に追加

完全ネジ部の軸方向長さを短くして、ウォーム全長を短縮化し、ひいては、電動パワーステアリング装置の小型・軽量化を図ること。 - 特許庁

To provide a compounded silk thread formed with hydroxyapatite on the surface of silk thread, capable of forming the hydroxyapatite on the surface of the silk thread in a short time simply and in a high purity by using the silk thread produced by using a gene recombinant silk worm, without using any harmful reactive compound.例文帳に追加

絹糸の表面にヒドロキシアパタイトを形成された複合化絹糸において、遺伝子組換えカイコを用いて生産される絹糸を用いることで、有害な反応性化合物を用いることなく、短時間で簡便にかつ高純度で、絹糸表面にヒドロキシアパタイトを形成させることを可能にするものである。 - 特許庁

To provide a method and a tool dressing a multi-thread cylindrical grinding worm for grinding a surface of dedendum of one gear wheel, especially a small-sized gear wheel.例文帳に追加

１つの歯車、特に小型歯車の歯元の面を研削するための多条円筒研削ウォームをドレッシングする方法及びドレッシング工具を提供する。 - 特許庁

A thread-rolling device 21 has a 1st roll die 23 and a 2nd roll die 24, and subjects a worm, which is beforehand formed by rough cutting on the outer peripheral surface of an armature shaft of a motor with a reduction mechanism, to form-rolling while putting the worm between these dies 23, 24.例文帳に追加

転造装置２１は第１のロールダイス２３と第２のロールダイス２４とを有し、減速機構付きモータのアマチュアシャフトの外周面に予め荒削りにより形成されたウォームをこれらのロールダイス２３，２４の間に挟み込んで転造する。 - 特許庁

Next, a clutch lever 44 is made to interfere with the internal thread piece 36, the clutch 33 is turned on, a main shaft side worm wheel 31 is rotated, and a main valve element is opened.例文帳に追加

ついで雌ねじコマ３６にクラッチレバー４４を干渉させて、クラッチ３３を「ＯＮ」することで、主軸側ウオームホイール３１を回転させて、主弁体２を弁開する。 - 特許庁

The hob 10 has blade teeth 20 formed, having a cutting edge 21 at a peripheral ridge of a rake face 23 formed by a plurality of gullets 26 by providing the gullets 26 extending across a thread 25 of a worm.例文帳に追加

ホブ１０は、ウォームのねじすじ２５を横断する複数の刃溝２６を設けることにより、刃溝２６により形成されたすくい面２３の周囲稜部に切刃２１を持つ刃歯部２０が形成されている。 - 特許庁

In the process for profiling a grinding worm (1) including at least two grinding width zones (4, 6) with differently modified thread profiles with respect to spur and helical gears having three-dimensionally modified flank profiles, the grinding width zones (4, 6) are arranged overlapping in order to optimally utilize a grinding worm width (3).例文帳に追加

三次元修整歯面プロファイルを備える平歯車及びはすば歯車に対して異なって修整されたねじ山プロファイルを備える少なくとも２つの研削幅帯域（４，６）を備えた研削ウォーム（１）をプロファイリングする方法において、研削幅帯域（４、６）は研削ウォーム幅（３）を最適に利用するために重ね合わせて配置される。 - 特許庁

The blade 21 has a cutting edge 21a1 which is the same in sectional shape as the thread face of the worm in the slit 11b, and teeth 12a, 21a of the blade 21 can be reinforced via teeth 11a, 11a of the body 11 in the direction of the thickness.例文帳に追加

ブレード２１は、スリット１１ｂにおけるウォームのねじ面の断面形状と同一の切れ刃２１ａ1 を有し、ボデー１１は、歯１１ａ、１１ａ…を介し、ブレード２１の歯２１ａ、２１ａ…を厚さ方向に補強することができる。 - 特許庁

The worm thread clamp includes a tension strap having end faces arranged to overlap in a circumferential direction to form a radially inner end face and a radially outer end face, a housing connected to the radially inner end face, and a tension screw arranged in the housing to engage thread elements on the radially outer end face.例文帳に追加

ウォームネジ山クランプは、半径方向の内端面と半径方向の外端面を形成するため円周方向に重なり合うように配置された端面を有する張力ストラップと、半径方向の内端面に接続される筐体と、半径方向の外端面上のネジ山要素と噛み合う筐体上に配置された締め付けネジとを備えている。 - 特許庁

Preferably, in order to profile a multi-thread grinding worm 4 for continuous development grinding of small-sized gear wheel teeth, a stripping zone 6, a preliminary profiling zone 7, and a finish profiling 8 are provided in a rotary dressing tool coated with abrasive grains.例文帳に追加

好適には小型歯車歯の連続発生研削のための多条研削ウォーム（４）をプロファイリングするため砥粒で塗布される回転ドレッシング工具（２）においてストリッピング帯域（６）、予備プロファイリング帯域（７）及び仕上プロファイリング（８）が提供される。 - 特許庁