「timezone」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

(Note that the sign of the timezone offset is the opposite of the sign of the time. timezonevariable for the same timezone; the latter variable follows the POSIX standard while this module follows RFC 2822.)例文帳に追加

(タイムゾーンオフセットの符号は、同じタイムゾーンにおける time.timezone 変数の符号と反転しています; 後者の変数が POSIX 標準に従っている一方、このモジュールは RFC 2822 に従っているからです。 - Python

The offset of the local DST timezone, in seconds west of UTC, if one is defined. This is negative if the local DST timezone is east of UTC(as in Western Europe, including the UK).例文帳に追加

ローカルの夏時間タイムゾーンにおける UTC からの時刻オフセットで、西に行くほど増加する秒で表した値です (ほとんどの西ヨーロッパでは負になり、アメリカでは正、イギリスではゼロになります) 。 - Python

To do this, set the TZ environment variable to the path of the required timezone data file, relative to the root of the systems 'zoneinfo' timezone database,usually located at /usr/share/zoneinfo.例文帳に追加

これを行うには、必要なタイムゾーンデータファイルへのパスをシステムの 'zoneinfo' タイムゾーンデータベースからの相対で表した値を環境変数 TZ に設定します。 システムの 'zoneinfo' は通常/usr/share/zoneinfo にあります。 - Python

Note: Make sure that the timezone indicator (in this case "CET")is correct for your area. 例文帳に追加

注意:タイムゾーン表示(この場合ではCET)があなたの地域にとって正しい物かを確かめてください。 - Gentoo Linux

timezonevariable for the same timezone; the latter variable follows the POSIX standard while this module follows RFC 2822.例文帳に追加

これは time.timezone が POSIX 標準に準拠しているのに対して、こちらは RFC 2822 に準拠しているからです。 - Python

A tuple of two strings: the first is the name of the local non-DSTtimezone, the second is the name of the local DST timezone. 例文帳に追加

二つの文字列からなるタプルです。 最初の要素は DST でないローカルのタイムゾーン名です。 - Python

You first need to select your timezone so that your system knows where it islocated. 例文帳に追加

システムが、どの地域に設置されているかを把握するため、まず初めにタイムゾーンを選択しなくてはいけません。 - Gentoo Linux

that returned the name of the timezone corresponding to its first argument (minutes West of GMT). 例文帳に追加

というルーチンがあり、これは最初の引数 (GMT からの西向きの分数) に対応するタイムゾーンの名前を返す。 - JM

If the input string has no timezone, the last element of the tuple returned is None.例文帳に追加

入力された文字列に時間帯が指定されていなかった場合、10番目の要素にはNone が入ります。 - Python

You first need to select your timezone so that your system knows where it is located.例文帳に追加

最初にタイムゾーンを選択する必要があります。 そうするとシステムがどの地域に置かれているかがわかります。 - Gentoo Linux

The exit status is zero if a timezone was successfully obtained from the user, non-zero otherwise. 例文帳に追加

ユーザからの入力によってタイムゾーンが正しく取得できた場合は 0 を返す。 それ以外の場合は 0 以外を返す。 - JM

The name of the rule(s) that apply in the timezone or, alternately, an amount of time to add to local standard time. 例文帳に追加

タイムゾーンに適用されるルールの名前か、あるいはローカル標準時刻に加えるべき時間の量を指定する。 - JM

file localtime found in the system timezone directory (see below). 例文帳に追加

このローカルな壁時計時刻としては、システムのタイムゾーンディレクトリ (後述) にあるtzfile (5) 形式のファイル localtime で指定されている値が用いられる。 - JM

(One also often sees /etc/localtime used here, a symlink to the right file in the system timezone directory. 例文帳に追加

(この際には/etc/localtimeもよく用いられる。 これはシステムのタイムゾーンディレクトリにある適切なファイルへのシンボリックリンクになっている。 - JM

If preceded by a '-', the timezone is east of the Prime Meridian; otherwise, it is west. 例文帳に追加

'-' が先頭につく場合、そのタイムゾーンは本子午線 (Prime Meridian) より東側にあります; それ以外の場合は本子午線の西側です。 - Python

program asks the user for information about the current location, and outputs the resulting timezone description to standard output. 例文帳に追加

プログラムは、ユーザーが現在いる場所の情報を尋ねて、その結果得られたタイムゾーンの表記を標準出力に表示する。 - JM

If this is specified, the timezone information is generated from the given UTC offset and rule change until the time specified. 例文帳に追加

これが指定された場合には、タイムゾーンの情報は与えられているUTC オフセットから生成され、ルールは指定時刻になると変更される。 - JM

is given, the structure containing the broken-down time is initialized with values corresponding to the current time in the given timezone. 例文帳に追加

が指定された場合、要素別の時刻を格納する構造体は、指定されたタイムゾーンにおける現在時刻に対応する値で初期化される。 - JM

In most Gentoo Linux installations, your hardware clock is set to UTC (or GMT, Greenwich Mean Time) and then your timezone is taken into account to determine the actual, local time.例文帳に追加

ほとんどのGentooLinuxのインストールでは、システムクロックがUTC(もしくはグリニッジ標準時のGMT)に設定されていて、正しいローカルタイムに設定しようとしています。 - Gentoo Linux

begin with the magic characters "TZif" to identify then as timezone information files, followed by sixteen bytes reserved for future use, followed by six four-byte values of type long , 例文帳に追加

によって用いられるタイムゾーン情報のファイルは、識別のための magic 文字列 "TZif" で始まり、将来のための 16 バイトの予約領域が続き、long型の 4 バイトの値が 6 個続く。 - JM

The offset of the local (non-DST) timezone, in seconds west of UTC(negative in most of Western Europe, positive in the US, zero in the UK).例文帳に追加

(DST でない) ローカルタイムゾーンの UTC からの時刻オフセットで、西に行くほど増加する秒で表した値です (ほとんどの西ヨーロッパでは負になり、アメリカでは正、イギリスではゼロになります) 。 - Python

Minor deficiency: this first interprets the first 8elements as a local time and then compensates for the timezone difference; this may yield a slight error around daylight savings timeswitch dates.例文帳に追加

些細な欠陥: この関数はまず最初の8 要素を地域における時刻として変換し、次にタイムゾーンの違いに対する補償を行います; これにより、夏時間の切り替え日前後でちょっとしたエラーが生じるかもしれません。 - Python

Based on the destination ID of the communicating party and zone information (counted value of a Time/Zone counter 110) in the next transmission or reception, a selector 116 selects a PHY mode, to be used for that transmission from the PHY mode table 115 and sets the selected PHY mode to a packet compositing/decomposing processing section 118.例文帳に追加

セレクタ１１６は、次回送信または受信する際の通信相手の宛先ＩＤとゾーン情報（TimeZoneカウンタ１１０のカウント値）をもとに、その伝送で使用するＰＨＹモードをＰＨＹモードテーブル１１５から選択して、パケット合成・分解処理部１１８に設定する。 - 特許庁