「to Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a program protection system for selectively protecting a program portion invaded by unauthorized copying.例文帳に追加

不正複製で侵害されるプログラム部分を選択的に保護するグラムプログラム保護システムを提供する。 - 特許庁

IMAGE PROCESSOR, IMAGE PROCESSING METHOD, PROGRAM TO EXECUTE THE METHOD AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

画像処理装置、画像処理方法、該方法を実行するプログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The test program 10 starts testing on the program 20 after selecting the real table 110 to be used (S4-S7).例文帳に追加

テストプログラム１０は、使用する実テーブル１１０を選択した後、プログラム２０のテストを開始する（S4〜S7）。 - 特許庁

To provide a program data distribution system for facilitating acquisition of program data.例文帳に追加

従来よりも簡単に番組データを入手することのできる番組データ配信システムを提供すること。 - 特許庁

find and load the shared libraries needed by a program, prepare the program to run, and then run it. 例文帳に追加

はプログラムに必要な共有ライブラリを見つけてロードし、プログラムの実行を準備してから起動させる。 - JM

To record information of a telop displayed during television program broadcasting without missing it during the broadcasting of a television program.例文帳に追加

テレビ番組の放送中に、番組放送中に表示されたテロップなどの情報を逃さず記録する。 - 特許庁

Thereby, the program can be dynamically analyzed without affecting the program to be analyzed.例文帳に追加

これにより、分析しようとするプログラムに影響を与えずに動的にプログラムを分析することができる。 - 特許庁

The database program A5 retrieves the desired record from this hash bucket and supplies it to an application program A4.例文帳に追加

データベースプログラムＡ５は、このハッシュバケットから所望のレコードを検索し、アプリケーションプログラムＡ４に供給する。 - 特許庁

Thus, the head mount display can receive the digital television broadcast program in addition to the analog television broadcast program.例文帳に追加

このことにより、アナログのテレビ放送だけでなくディジタルのテレビ放送も受信することが可能となる。 - 特許庁

The OS authenticates the program operating on the OS, and delivers the user Key to the authenticated program (S6).例文帳に追加

他方、ＯＳ上で動くプログラムの認証を行って、認証されたプログラムに対してユーザＫｅｙを渡す（Ｓ６）。 - 特許庁

Consequently, the program is debugged without downloading the program to the programmable display device 1 or the like.例文帳に追加

したがって、プログラムをプログラマブル表示器１などにダウンロードすることなく、プログラムをデバッグすることができる。 - 特許庁

An instruction analysis part 23 analyses the sequentially instruction of a program input to a program input part 12.例文帳に追加

命令解析部２３は、プログラム入力部１２に入力されたプログラムの命令を順次解析する。 - 特許庁

The recording controller 103 subscribes the new program reservation information to the existing program reservation information.例文帳に追加

記録制御装置１０３は、その新たな番組予約情報を、既存の番組予約情報に上書きする。 - 特許庁

To limit usage of a broadcasting program when prerequisite information of a broadcasting program is cut at a viewer side.例文帳に追加

視聴者側で放送番組の前提情報がカットされた場合に、放送番組の利用を制限する。 - 特許庁

To speedily perform channel selection processing by efficiently acquiring beforehand program identification information required for program playback.例文帳に追加

番組再生に必要な番組識別情報を効率よく事前取得し、選局処理を迅速に行う。 - 特許庁

The data (program) is delivered to the terminal 4 having the read address, the data (program) in step S13.例文帳に追加

読み出されたアドレスをもつ端末４に対して、ステップＳ１３において、データ（プログラム）が配信される。 - 特許庁

To easily select program contents in a playback apparatus having a plurality of program content recording destinations.例文帳に追加

複数の番組コンテンツ記録先を有する再生装置において、番組コンテンツを容易に選択する。 - 特許庁

A result of the operation is transmitted from the protocol execution program 13 to the communication program of the board computer 2.例文帳に追加

その操作結果はプロトコル実行プログラム１３からボードコンピュータ２の通信プログラムに送信される。 - 特許庁

A first program is executed to generate a second program executed in a random access memory of an integrated circuit.例文帳に追加

集積回路のランダムアクセスメモリーで実行される第２プログラムを発生する第１プログラムを実行する。 - 特許庁

To provide a program debug device for facilitating the setting of a break point and the re-execution of a program.例文帳に追加

ブレークポイントの設定及びプログラムの再実行の操作を容易にするプログラムデバッグ装置を提供する。 - 特許庁

When the program level attains the threshold, un-programmed data are stored in the butter 6 to continue the program.例文帳に追加

プログラムレベルがしきい値に到達すると、前記バッファ６に未プログラムデータを格納し、プログラムを継続する。 - 特許庁

A totalization processing simulation program is added to an application program for setting a time recorder installed in a computer.例文帳に追加

コンピュータにインストールされるタイムレコーダ設定用アプリケーションプログラムに集計処理シミュレーションプログラムを付加する。 - 特許庁

Besides, the job processing program comprises an accounting processing program corresponding to the plurality kind of currency.例文帳に追加

更に、上記業務処理用プログラムを、複数通貨に対応した会計処理プログラムを含むものとする。 - 特許庁

Words and phrases constituting a program name are evaluated and according to the result, a program candidate is extracted.例文帳に追加

番組名を構成する語句について評価をし、その結果に基づいて番組候補を抽出する。 - 特許庁

To provide a program recommending apparatus capable of recommending programs by using electronic program guide information.例文帳に追加

電子番組表情報を用いて番組を推薦することのできる番組推薦装置を提案する。 - 特許庁

Originally this was a 'Kichirei' (festive custom) program, which was added to another program in yearly kaomise performance. 例文帳に追加

また本来が毎年の顔見世興行で演目の一つに付け足されるかたちの「吉例」の演目だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bad sectoring becomes part of the program and the program checks for it to be there. 例文帳に追加

不良セクタ法はそのプログラムの一部となり、そのプログラムはそのためにそれがあるかどうかをチェックする。 - コンピューター用語辞典

If you currently own a ... laser disc program you can upgrade to a site license of the CD-ROM version for ... per program! 例文帳に追加

今...社のレーザディスクプログラムをお持ちなら、CD-ROM版のサイトライセンスに、プログラムあたり...でアップグレードできます。 - コンピューター用語辞典

The program potential is supplied from, for example, the outside of a chip and is applied as the VBP to the program element 12.例文帳に追加

プログラム電位は、例えば、チップ外部から供給され、ＶＢＰとして、プログラム素子１２に与えられる。 - 特許庁

The buffer memory 50 stores an updated control program P2 relating to the initial control program P1.例文帳に追加

バッファメモリ５０は、初期制御プログラムＰ１に関連している更新制御プログラムＰ２を格納している。 - 特許庁

The proxy program generation tool generates a proxy program according to the setting information thus read in.例文帳に追加

プロキシプログラム生成ツールでは、外部から読み込んだ設定情報に従ってプロキシプログラムを生成する。 - 特許庁

The output control part 78 causes the advertisement-added program to be displayed on the basis of the advertisement-added program data.例文帳に追加

出力制御部７８は、広告付加番組データに基づいて、広告付加番組を表示させる。 - 特許庁

To automatically generate a program for inspection for easily executing the inspection of a control program.例文帳に追加

制御プログラムの検査を容易に実行するための検査用プログラムを自動的に生成することにある。 - 特許庁

To reduce power consumption of an apparatus acquiring program information in a program information acquisition device.例文帳に追加

番組情報取得装置において、番組情報を取得する機器の消費電力を低減する。 - 特許庁

METHOD AND PROGRAM TO ADJUST VOICE REPRODUCING SPEED AND RECORDING MEDIUM WHICH STORES THE PROGRAM例文帳に追加

音声再生速度調節方法、音声再生速度調節プログラム、およびこれを格納した記録媒体 - 特許庁

A program execution part 140 processes the text data according to the output program selected by the evaluation part 180.例文帳に追加

プログラム実行部１４０は、評価部１０８が選択した出力プログラムによりテキストデータを処理する。 - 特許庁

To provide a program content delivery system by which users can enjoy program contents without perceiving a deterioration in image quality.例文帳に追加

ユーザが画質劣化を感じることなく、番組を楽しむことができる番組配信システムを提供する。 - 特許庁

RECORDING PROGRAM AND REPRODUCING PROGRAM CORRESPONDING TO STEREOSCOPIC VIDEO AND STEREOSCOPIC AUDIO, RECORDING APPARATUS AND REPRODUCING APPARATUS, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

立体映像・立体音響対応記録プログラム、再生プログラム、記録装置、再生装置及び記録メディア - 特許庁

7. Program to support the operations of councils for the revitalization of central urban districts (SMRJ subsidy program) (Continuation) (See p. 211.) 例文帳に追加

7 ．中心市街地活性化協議会運営支援事業【中小機構交付金】（継続）（p.218参照） - 経済産業省

Setting of the heating program is performed by the operation of the control panel to simplify setting of the heating program.例文帳に追加

加熱プログラムの設定は操作パネルの操作によって行うので、加熱プログラムの設定を簡便にできる。 - 特許庁

To provide a program providing method, a program of the program providing method, a recording medium having the program of the program providing method recorded therein, and the program providing device, which are applied to, for example, a recording and reproducing apparatus which reproduces a user's desired program from programs recorded in a large-capacity recording medium, to allow summaries of programs to be precisely recognized.例文帳に追加

本発明は、番組提供方法、番組提供方法のプログラム、番組提供方法のプログラムを記録した記録媒体及び番組提供装置に関し、例えば大容量の記録媒体に記録した番組からユーザーの所望する番組を再生する記録再生装置に適用して、番組の概要を精度良く的確に把握することができるようにする。 - 特許庁

A personal computer 1a comprises an Web screen registration program 100 prepared for browsing information concerning to combustion control, a program 101 for collecting information concerning to combustion control being informed to a remote monitor 2, and a program 102 for executing transmission of the collected information concerning to combustion control according to the file transfer protocol of internet 3a.例文帳に追加

インターネットなどのネットワークで利用されるファイル閲覧技術を利用して、燃焼制御機器の収集する燃焼制御に関する情報を遠隔監視装置で監視する構成を採る。 - 特許庁

To return a program to an old version, and to prevent automatic update to an unjust program, in an information processor automatically taking in data or the program from a storage medium such as a USB flash memory to perform update.例文帳に追加

ＵＳＢフラッシュメモリ等の記憶媒体からプログラムやデータを自動的に取り込んで更新する情報処理装置において、プログラムを古いバージョンに戻すことができ、また不正なプログラムへの自動更新を防止する。 - 特許庁

Subsequently, a program updating means 43 automatically updates a part of a teaching program installed in a teaching program storing part 24 of the picking robot 2 to one including the above one step teaching program.例文帳に追加

次いでプログラム更新手段４３が取出ロボット２のティーチングプログラム格納部２４にインストールされているティーチングプログラムの一部を、前記１ステップティーチングプログラムを含むものに自動更新する。 - 特許庁

On a program transmission side, whether or not to allow the change request from the viewer is specified for the respective program materials of program data at the time of preparing the program and the change range is specified.例文帳に追加

番組送出側において、番組作成時に番組データの各番組素材に対して、視聴者の変更要求を許すかどうかを指定すると共に、その変更範囲を指定する。 - 特許庁