「to be called」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

of Japan, the region of present-day Kyushu that used to be called Saikai-do 例文帳に追加

西海道という,現在の九州地方にあたる地域 - EDR日英対訳辞書

The letter was sealed in an envelope, to be left until called for.例文帳に追加

その手紙は封書で，局留めになっていた - Eゲイト英和辞典

He has a claim to be called Europe's leading statesman. 例文帳に追加

彼はヨーロッパ最高の政治家という名に値する。 - Tanaka Corpus

What would you like to be called? 例文帳に追加

どのようにお呼びしたらよろしいでしょうか。 - Tanaka Corpus

can be used within a shared library to establish functions that are called when the shared library is unloaded. 例文帳に追加

を使用することができる。 - JM

do not require an initialization function to be called first. 例文帳に追加

は初めに初期化関数を呼ぶことを必要としない。 - JM

Called when the instance is about to be destroyed. 例文帳に追加

インスタンスが消滅させられる際に呼び出されます。 - Python

Called when the test case test is about to be run. 例文帳に追加

testを実行する直前に呼び出されます。 - Python

The former Gojo-oji Street began to be called Matsubara Street. 例文帳に追加

元の五条大路は松原通と呼ばれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It used to also be called Ikko Shu and Monto Shu. 例文帳に追加

過去には一向宗、門徒宗とも通称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Honzon is an object to be enshrined but is not called butsugu. 例文帳に追加

本尊は祀る対象のものであり、仏具とは呼ばない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the reason why "Hokekyo" came to be generally called 'Myoho.' 例文帳に追加

このことから、一般的に『法華経』を指して「妙法」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then the monks who serve monzeki came to be called bokan. 例文帳に追加

門跡に近侍する僧侶を坊官と呼ぶようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, he comes to be called Rokujoin, after the name of his residence. 例文帳に追加

以後、その邸宅の名を取って六条院と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This temple later came to be called Kanfukuju-ji. 例文帳に追加

この寺は後に観福寿寺と呼ばれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the eastern regions came to be called Azuma. 例文帳に追加

そこから東国をアヅマと呼ぶようになったと言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This hare later came to be called usagi kami (rabbit god). 例文帳に追加

この菟は、後に菟神と呼ばれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, cho as a whole became to be called chodai. 例文帳に追加

のちに帳全体を帳台と呼ぶようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It began to be called this during the Edo period. 例文帳に追加

江戸時代に江戸の地で使用され始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That is why this place came to be called Taka (=high) County. 例文帳に追加

だからこの地を託賀（たか＝高）郡という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It may be called "butareba" (pig's liver) to differentiate it from torireba (chicken's liver). 例文帳に追加

豚レバーと呼び鳥レバーと区別することもある - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This procedure used to be called irekodate. 例文帳に追加

もともとこれを入子点（いれこだて）といっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It began to be called 'Onikiri' (literally 'ogre cutter') after this incident. 例文帳に追加

この事件により「鬼切（おにきり）」と呼ばれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, this trend came to be called "Sushi boom". 例文帳に追加

寿司ブームと呼ばれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And they used to be called 'nakaza' in the Kamigata rakugo. 例文帳に追加

なお、かつての上方落語では「中座」（なかざ）と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also called "sage" (to be discussed in detail later in this article.) 例文帳に追加

下げとも言う（本記事で詳述）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For that reason it came to be called 'Inaba Tenmoku.' 例文帳に追加

そのため、「稲葉天目」と呼ばれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It used to be called Kogorojiro school. 例文帳に追加

かつては幸五郎次郎流とも称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As with Rikyu shichitetsu, they came to be called Rikyu-mon sanninnshu later. 例文帳に追加

利休七哲と同じで、後世に呼称されたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the 牢人 who wandered around came to be called 浪人. 例文帳に追加

その為浮浪する牢人を浪人と呼ぶようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, the children of the Taira family also came to be called kindachi. 例文帳に追加

転じて、平氏の子弟も公達と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was one of juryomei (allowance to be called with a special rank name adding his country name). 例文帳に追加

または受領名のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The beginnings of the shrine date from when this god came to be called Kasuga-no-kami. 例文帳に追加

春日神と称したのに始まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There used to be a monk called Jakusen on Mt. Ishizuchi-san, Iyo Province. 例文帳に追加

伊予国の石鎚山に寂仙という名僧がいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After he abdicated the throne, he came to be called Shin in (the new ex-emperor) or Sanuki in. 例文帳に追加

退位後は新院、讃岐院とも呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, 'Kogo' had come to be also called 'Chugu.' 例文帳に追加

また「皇后」は「中宮」ともいうようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These reforms came to be called the Taika Reforms by later scholars. 例文帳に追加

この改革を、後世の学者は大化改新と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reason it came to be called "Benkei" is unknown. 例文帳に追加

弁慶と名づけられた由来は不詳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She began to be called Senyoden no Nyogo. 例文帳に追加

宣耀殿女御と呼ばれるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, the place came to be called 'Tateno' (立野). 例文帳に追加

以後、その場所は「立野」と呼ばれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If that was the case, it is only appropriate for her to be called 'Sagiyama-dono.' 例文帳に追加

その場合「鷺山殿」と呼ばれるのは妥当である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On May 14, 1782, he celebrated his genpuku (coming of age) and began to be called "Ienari." 例文帳に追加

天明2年（1782年）4月3日、元服し、家斉と名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This order indirectly called for him to be killed by the blade. 例文帳に追加

暗に斬れという命令であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He can be identified as a person called 'Kaichi' according to Shumon ninbetsu cho (a census register by religious sect). 例文帳に追加

宗門人別から該当する人物は嘉市。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was awarded Jushiinoge to be called 'TAIRA Shogun.' 例文帳に追加

従四位下に叙せられ「平将軍」と称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス