「to be called」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

a device that has a spiral groove so that it can be tightly fastened to something, called a screw 例文帳に追加

物を締め付けるのに用いる,らせん状の溝のあるものの溝の部分 - EDR日英対訳辞書

a subject to be learned in the colleges of the Ancient China, called myougyoudo 例文帳に追加

明経道という,律令制の大学寮での一教科 - EDR日英対訳辞書

a card shown to an actor on the stage but which cannot be seen by the audience, called a prompt card 例文帳に追加

観客に見えないように出演中の俳優に見せるカード - EDR日英対訳辞書

a zipper that is inserted in a garment in such a way as to not be easily visible, called concealed zipper 例文帳に追加

コンシールファスナーという,かみ合わせが隠れるファスナー - EDR日英対訳辞書

a structure that is said to be a {protonema} of a cell, called a {mallegranule} 例文帳に追加

マリグラニュールという,細胞の原始体と考えられる構造 - EDR日英対訳辞書

a country called Peaceful Heaven ('Taiheitengoku') intended to be established by the uprising led by the Chinese 'Kou Shuzen' 例文帳に追加

太平天国という,洪秀全が蜂起して建てた国 - EDR日英対訳辞書

in Israel a political movement that has a tendency to be non-Zionism of Israel called the non-Zionism movement 例文帳に追加

イスラエルの非シオニズム化をめざす政治運動 - EDR日英対訳辞書

an export method which entails exporting parts to another country where they will be assembled called a knockdown export system 例文帳に追加

部品を輸出し,輸出先で組立て製品とする輸出の方式 - EDR日英対訳辞書

of a tape made with manganese iron oxide as the main material, to be used with tape recorders called normal tape 例文帳に追加

酸化鉄マンガンを主材とする,テープレコーダー用のテープ - EDR日英対訳辞書

a game in which all of the professional football teams in the United States compete to be the best in the United States, called Super Bowl 例文帳に追加

全米プロフットボールの優勝決定戦の試合 - EDR日英対訳辞書

a quasi-stellar object that mistakenly appears in a photograph to be a star, called 例文帳に追加

写真観測では恒星状に見えるが恒星でない天体 - EDR日英対訳辞書

of various East Asian and Middle Eastern countries, a man who was castrated in order to be employed in the women's courts called a eunuch 例文帳に追加

宦官という,東洋諸国で後宮に奉仕する男 - EDR日英対訳辞書

an instrument used to give the speed at which a piece of music should be played, called metronome 例文帳に追加

メトロノームという楽曲の演奏の拍子の速度をはかる器械 - EDR日英対訳辞書

the mental inclination to be fearful of a particular thing, called phobia 例文帳に追加

恐怖症という,特定の物事に対して恐怖を感ずる心理的傾向 - EDR日英対訳辞書

It can hardly be called research... just an amateur's hobby, I'm ashamed to say. 例文帳に追加

研究というほどでも・・・素人の道楽ですよ、おはずかしい。 - Tanaka Corpus

The match had to be called off because of the freezing weather. 例文帳に追加

試合は凍えるような天候のため中止されなければならなかった。 - Tanaka Corpus

This function had to be called "true gamma function" since there is already a function gamma (3) 例文帳に追加

この関数を「本当の (true) ガンマ関数」と呼ばなければならなかった。 - JM

This method is not intended to be called directly. 例文帳に追加

このメソッドは、直接コールされることを想定していません。 - PEAR

Note: This method is not intended to be called directly. 例文帳に追加

注意このメソッドは、直接コールされることを想定していません。 - PEAR

Normally these do not need to be called directly, so they are not documented here.例文帳に追加

通常これらは直接呼ぶ必要はなく、また、ドキュメントもありません。 - Python

A C function is about to be called. 例文帳に追加

拡張モジュールまたは組み込みの C 関数が呼び出されようとしています。 - Python

For example, the comment "!-text-" will cause this method to be called with the argument 'text'.例文帳に追加

例えば、コメント"!-text-" があると、このメソッドは引数'text' で呼び出されます。 - Python

Called by the server's constructor to activate the server.May be overridden. 例文帳に追加

サーバのコンストラクタによって呼び出され、サーバを活動状態にします。 - Python

Function-name is the drawing or configuration function to be called, describedbellow. 例文帳に追加

function-name 描画または設定のために呼び出す関数(後述)である。 - XFree86

(In 1295, Shinran's image was enshrined in the hall, which came to be called "Otani eido".) 例文帳に追加

（永仁3年（1295年）親鸞の御影像を安置し、「大谷影堂」となる。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sometime after the Ishiyama War, Hongwan-ji Temple came to be called Ishiyama Gobo. 例文帳に追加

石山合戦の頃から、本願寺は、石山御坊といわれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, his school came to be called Hirosawa school. 例文帳に追加

その後益信の門流は広沢流とよばれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(This event is called the 'Senjumaru Incident,' after the name of a young servant who was considered to be the actual executioner of the crime.) 例文帳に追加

（実行役とされた童子の名をとって「千手丸事件」という）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His residence was on Sanjo Avenue in Kyoto, which is why he came to be called Sanjo Udaijin. 例文帳に追加

三条に邸宅があったことから三条右大臣と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because she composed the poem, after which the title of the chapter mentioned above was named, she came to be called by this name. 例文帳に追加

上記の巻の名に因む和歌を詠んだことから、この名で呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It later came to be called "Kuzensho," after another name of his, 'Kujo Zengo.' 例文帳に追加

後世においては異名の「九条禅閤」にちなんで九禅抄とも呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A series of books after that came to be called kibyoshi later. 例文帳に追加

それ以降の一連の作品をのちに黄表紙と呼ぶようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The alters are considered to be so called himorogi. 例文帳に追加

いわゆる「神籬」（ひもろぎ）とよばれるものがこれに当たると考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Heian period, akari shoji came to be discriminated from fusuma and was specifically called shoji. 例文帳に追加

平安時代に「明かり障子」として襖から分離した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, it came to be called bishi (literally, beautiful paper) near the end of the Heian period. 例文帳に追加

さらに平安末期には美紙と呼ばれるようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since it had wrinkle patterns appearing to be tapped by stones, it was called ganseki-toshi. 例文帳に追加

石で叩いたような皺紋があったので、岩石唐紙と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since Kenjo sage was drawn on silk cloth, it came to be called 'Kenjo no shoji.' 例文帳に追加

絹布に賢聖を描いていたので、「賢聖の障子」の名がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This boiled sukiyaki may be called 'sukini' in order to distinguish it from genuine sukiyaki. 例文帳に追加

煮たすき焼きを本来のすき焼きと区別して「すき煮」と言うこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, it may be called Kaisen oyakodon (Seafood oyakodon) to distinguish it from oyakodon. 例文帳に追加

この場合、区別するために海鮮親子丼などともよばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They came to be called 'the Big Four of Kamigata Rakugo.' 例文帳に追加

やがて彼らは「上方落語の四天王」と呼ばれるようになっていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Perhaps both were mixed and existed and came to be called common names. 例文帳に追加

恐らくは両方が混在しつつ、俗称通称化したものであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it is considered that the 'being that caused bizarre things' came to be called yokai. 例文帳に追加

そのため「怪異を起こす存在」を妖怪と呼ぶようになったと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was after the Meiji period that koshaku came to be called kodan. 例文帳に追加

明治時代になって後、講釈は講談と呼ばれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number of layers settled as five in the Muromachi period, and juni-hitoe started to be called itsutsuginu (five-layer garment.) 例文帳に追加

室町時代には5枚となり、五衣と呼ばれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, because general priests used black clothing, they came to be called 'kokue (black clothing).' 例文帳に追加

なお、一般の僧は黒い衣であったことから「黒衣」（こくえ）と称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス