「to dining」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

What do you say to dining out together? 例文帳に追加

一緒に食事に出かけませんか。 - Tanaka Corpus

What do you say to dining out together?例文帳に追加

一緒に食事に出かけませんか。 - Tatoeba例文

Let's adjourn to the dining room for dinner. 例文帳に追加

食堂へ行って食事をしよう。 - Tanaka Corpus

Let's adjourn to the dining room for dinner.例文帳に追加

食堂へ行って食事をしよう。 - Tatoeba例文

Is there a dining-car attached to this train? 例文帳に追加

この列車に食堂車がありますか - 斎藤和英大辞典

Headed to the dining car now to tag the package.例文帳に追加

荷物にタグを付ける為 食堂車に向かう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're dining out to show our enemies we're not afraid.例文帳に追加

何も恐れてないと 敵に示すためだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To the dining car?例文帳に追加

食堂車に行っちゃったわよ。食堂車に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do you say to dining out together? 例文帳に追加

一緒に外で食事をしてはどうだろう。 - Tanaka Corpus

What do you say to dining out together?例文帳に追加

一緒に外で食事をしてはどうだろう。 - Tatoeba例文

He repaired at once to the dining-room, 例文帳に追加

フィリアス・フォッグはすぐに食堂へ行った。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

He went to the dining car to find the package.例文帳に追加

荷物を見つけるために 食堂車に行ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The owners wanted to dado their dining room 例文帳に追加

所有者は食堂を腰はめにしたかった - 日本語WordNet

someone employed to provide service in a dining room 例文帳に追加

食堂で給仕するために雇われた人 - 日本語WordNet

"Dining in?" "No, we'll take it to go."例文帳に追加

「店内で召し上がりますか？」「いや。持ち帰りで」 - Tatoeba例文

When the discussion was over, they adjourned to the dining room. 例文帳に追加

討議が終わると食堂に席を移した. - 研究社 新英和中辞典

"Dining in?" "No, we'll take it to go."例文帳に追加

「こちらでお召し上がりですか？」「いえ、持ち帰りで」 - Tatoeba例文

Is there a dining-car attached to this train? 例文帳に追加

この列車に食堂車が連結してあるか - 斎藤和英大辞典

I look forward to dining with you a lot. 例文帳に追加

私はあなたとの食事がすごく楽しみです。 - Weblio Email例文集

A living room 5 is provided adjacent to a dining room 4.例文帳に追加

ダイニングルーム４に居室５を隣接して設ける。 - 特許庁

And after, I wondered if you'd like to celebrate by dining with me.例文帳に追加

そして後で私と 祝いの食事はどうかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our last stop is going to be the dining hall on the sixth floor.例文帳に追加

最後に6階の食堂に行ってみましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(ii) To ensure the floor area of the dining hall with 1 m2 or more per one dining worker. 例文帳に追加

二　食堂の床面積は、食事の際の一人について、一平方メートル以上とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A dining room 3 is arranged adjacent to the Japanese living room 2.例文帳に追加

茶の間２に隣接してダイニングルーム３を配設する。 - 特許庁

Can walter's dormitory sleep elsewhere in the house? we could move their mattresses to the dining room.例文帳に追加

家の ウォルターの寮内で 他に眠れる場所は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The statue at Kyu-jikido (former dining room) of To-ji Temple in Kyoto (standing statue) (important cultural property) 例文帳に追加

京都・東寺旧食堂像（立像）（重文） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We were led to a private tatami-matted dining room.例文帳に追加

私たちは、私用の畳の食事室に案内された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Then he went into the dining-room, to look for spirits. 例文帳に追加

強い酒か何かを探して台所へ行った彼は、 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

To provide an apron for dining having a tableware-holding section not easily movable on a dining table.例文帳に追加

本発明は、食卓上を容易に移動しない食器載置面を有する食事用エプロンを提供すること。 - 特許庁

We are going to take the time to set the cooking on the dining table. 例文帳に追加

私たちは時間をかけて料理を食卓にセットします。 - Weblio Email例文集

It seems to have been going well for the two persons in that old dining room.例文帳に追加

あの食堂 昔よく お二人で行かれたそうですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She came into the dining room to find it empty. 例文帳に追加

彼女が台所に入ってみると、そこには誰もいなかった。 - Tanaka Corpus

We were led to a private tatami-matted dining room.例文帳に追加

私たちは、プライベートの畳敷きの食事室に案内された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To promote the use of a dining hall as a cashless system.例文帳に追加

キャッシュレスシステムとしての食堂の利用を促進すること。 - 特許庁

To illuminate a storing part on dining room side under a facing counter and to make the storing part bright and also to enable to function as a lighting for the dining side.例文帳に追加

対面カウンタ下のダイニングルーム側の収納部を照明し、収納部の明るくするとともに、ダイニング側のライティングも可能とする。 - 特許庁

Tell gil to bring his suit, 'cause we're going to be dining formal tomorrow night.例文帳に追加

ギルにスーツを持って来るよう言って 今夜はフォーマルな夕食よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In common with foreign customs, it is considered a breach of decency to leave the dining table in mid-course. 例文帳に追加

途中で席を立つのが無作法なのは共通している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He objected to the allowance of smoking in the dining room 例文帳に追加

彼は食堂でたばこを吸うことを許可することに反対した - 日本語WordNet

And hooked the other end to the window frame of the dining room.例文帳に追加

首をつけ もう片方の先を 食堂の窓枠に引っ掛けたんやろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Using a dining car is another method to take a meal on the train. 例文帳に追加

同様に列車内で食事する手段としては食堂車がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To form a space for family room with a kitchen and a dining room arranged separately and with a living room arranged facing the kitchen and the dining room.例文帳に追加

キッチンとダイニングを分離して配置するとともに、キッチンとダイニングに面して茶の間を配置して家族室空間を形成する。 - 特許庁

To provide a lighting device capable of illuminating on a dining table with an appropriate lighting condition for respective usage in the case of using the dining table for dining use or in the case of using for studying use.例文帳に追加

ダイニングテーブルをダイニング用として用いる場合でも、学習用として用いる場合でも、それぞれの利用に適切な照明条件でダイニングテーブル上を照明できる照明装置を提供する。 - 特許庁

The top board of the dining table is configured to be reversed so as to appropriately use its back face and the front face as a working table (for a study and work) and a dining table.例文帳に追加

ダイニングテーブルの天板をひっくり返せるようにすることでワーキングテーブル（学習・作業用）と食事用の面を、裏表で使い分けられるようにする - 特許庁

To provide a face-to-face kitchen facility capable of storing large utensils in a dining room side D by effectively using a lower part or a riser part of the dining room side D.例文帳に追加

ダイニングルーム側Ｄの下方又は蹴込み部を有効活用して、ダイニングルーム側Ｄで大きな器具を収納できる対面型台所設備とすること。 - 特許庁

I used to get sick when I ate in that dining hall 例文帳に追加

私がその大食堂で食事をすると、私は病気になったものである - 日本語WordNet