「tools」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The preforms with the inserts in the prescribed positions are disposed in molding tools.例文帳に追加

所定位置にインサートを備えたプリフォームは、成形型内に配置される。 - 特許庁

gear consisting of a set of articles or tools for a specified purpose 例文帳に追加

特殊の目的のための一組の品目または道具で成る歯車 - 日本語WordNet

2. Machine tools capable of processing items with a diameter exceeding 35 millimeters 例文帳に追加

（二）　直径が三五ミリメートルを超えるものを加工することができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

2. Machine tools with 2 or more rotational axes capable of controlling contour 例文帳に追加

（二）　輪郭制御をすることができる回転軸の数が二以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Read on to discover how to use dispatch-conf and other tools. 例文帳に追加

dispatch-confやその他のツールを使う方法を理解するために読んでください。 - Gentoo Linux

Fortunately, upgrading from the LVM1 user tools to the LVM2 versions is very simple:例文帳に追加

幸運なことに、LVM1ユーザツールからLVM2バージョンへの更新はとても簡単です。 - Gentoo Linux

By all means include full URLs (or URIs) in the text itself; some tools such as man2html (1) 例文帳に追加

テキストにはぜひとも完全な URL (または URI) を書くようにすること。 man2html (1) - JM

From the Main Menu, Select Tools Templates.The NetBeans Template Manager opens. 例文帳に追加

メインメニューから「ツール」「テンプレート」を選択します。 NetBeans テンプレートマネージャーが開きます。 - NetBeans

In the ActiveSync dialog, choose Tools Explore Device.The Mobile Device opens in an Explorer window. 例文帳に追加

「ActiveSync」ダイアログで、「ツール」「Explore Device」を選択します。 エクスプローラウィンドウで「Mobile Device」が開きます。 - NetBeans

Shakko (赤口) has the letter '赤' (red) so that one must be careful of fire or edged tools. 例文帳に追加

この日は「赤」という字が付くため、火の元、刃物に気をつける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most stone tools excavated from the site were simpler ones shaped by chipping or flaking. 例文帳に追加

出土した石器のうち打製石器が大きな割合を占めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its main items were Choppers and Chopping tools which were produced by beating a part of a pebble. 例文帳に追加

礫の一部を打撃して造るチョッパー・チョッピングツールを主体とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One day, he exchanged his tools with his younger brother, Hoori, who made his living by hunting. 例文帳に追加

ある日、狩りをして暮らしていた弟のホオリと道具を交換した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Shingu" refers to tools or utensils used for Shinto religious services. 例文帳に追加

神具（しんぐ）とは、神道の祭祀に用いられる道具または器具をいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bearing tools 5 are position-adjustable axially of the support rods 4.例文帳に追加

支持棒４の軸方向にハーネス受け具５を位置調整可能とする。 - 特許庁

The system is provided that includes turbine tools (114, 130, 146, 174).例文帳に追加

タービンツール（１１４、１３０、１４６、１７４）を含むシステムが提供される。 - 特許庁

Was that careful listening gives us incredibly valuable tools例文帳に追加

注意深く耳を澄ますと とても重要なことがわかるということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They don't need a huge array of power tools or anything like that例文帳に追加

多種多様な一連の電動工具や そんな感じのものも不要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I was buying some clay tools we were going to have a craft day.例文帳に追加

粘土細工用の道具を買いました もうすぐクラフト・デイだったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Design uses whatever tools it has at its disposal in order to make a point.例文帳に追加

デザインは その主張を伝えるため 何でも自由に使えるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have the tools with this exponential technology.例文帳に追加

私たちには 飛躍的に進歩する新技術を 使った手段があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first took place eight months after davis's family was tortured with similar tools.例文帳に追加

事件発生の 8か月前に デイビスの家族は 似た凶器で殺された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If that is true, advertising is still one of the most powerful tools of change例文帳に追加

もしそうだとすれば 広告は今でも 変化を促す手段として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Working on techniques and tools to keep you private online例文帳に追加

ネット上でのプライバシーを守る技術や ツールの開発に取り組んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You also see young people using the tools and the sort of genres of the internet例文帳に追加

そして若い人々がネットにある このようなツールやジャンルを使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's life in this house that wants to live and I have the tools to save it例文帳に追加

生きたいっていう生命があって 助ける方法が私にはある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We just haven't had the tools to look at interacting brains例文帳に追加

最近まで 交流する人の脳を 同時に見る術はありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A pair of pliers and a handful of rusty nails are the only tools I need.例文帳に追加

『俺に必要な道具は 1対のプライヤと』 『一握りの錆びた釘だけだ』 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But those tools need to be put into an overall global health system.例文帳に追加

これらは世界規模のヘルスシステムの 中に組み込まれなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even the huntergatherers used some elementary tools.例文帳に追加

狩猟採集民族でさえ なんらかの簡単な道具を使っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hoori suggested to his older brother Hoderi to swap their tools. 例文帳に追加

ホオリは兄のホデリにそれぞれの道具を交換してみることを提案した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, in order to break the record, research on shooting methods and tools, and improvements were continuing. 例文帳に追加

また記録更新のため射法・用具の研究・改良が進んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Their main duties are washing tubs, finishing wash of tubs with water, drawing water, and preparation of tools. 例文帳に追加

主に桶洗い、水洗い、水汲み、道具の準備などを担当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Their main duties are drawing water, washing rice, carrying steamed rice, and washing tools and other small things. 例文帳に追加

主に水汲み、米洗い、蒸米運び、洗いものなどを担当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Korai chawan, ido chawan, and mishima chawan (patterned by pressing tools) 例文帳に追加

高麗茶碗、井戸茶碗、三島茶碗（文様を押し当ててガラにしたもの） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Choose Tools Internationalization Internationalization Wizard.This opens the Internationalization wizard. 例文帳に追加

「ツール」「国際化」「国際化ウィザード」を選択します。 国際化ウィザードが開きます。 - NetBeans

Tools Options IDE Configuration Server and External ToolSettings Web Browsers in the IDE options dialog 例文帳に追加

「ツール」「オプション」「IDE 構成」「サーバーと外部ツールの設定」 「Web ブラウザ」(「IDE オプション」ダイアログ) - NetBeans

Use the Tools menu Ruby Gems option to install ZenTest or any other Ruby Gem. 例文帳に追加

「ツール」メニューの「Ruby Gems」オプションを使用して、ZenTest やその他の Ruby Gem をインストールします。 - NetBeans

Prevents the user password being stolen using password sniffing tools. 例文帳に追加

これにより、パスワード盗聴ツールなどでパスワードが盗まれることを防ぎます。 - PEAR

Tools for converting between binary and variousASCII-encoded binary representations. 例文帳に追加

バイナリと各種 ASCIIコード化バイナリ表現との間の変換を行うツール群。 - Python

The first to sixth machine tools 11-16 are provided in zigzag pattern, and a workpiece conveyance table 17 is provided between the first, third and fifth machine tools 11, 13 and 15 and the second, fourth and sixth machine tools 12, 14 and 16.例文帳に追加

第１〜第６工作機械１１〜１６を千鳥足状に配設し、第１，第３，第５工作機械１１，１３，１５と、第２，第４，第６工作機械１２，１４，１６との間に、ワーク搬送台１７を配設する。 - 特許庁

To provide a cemented carbide essentially consisting of WC, having high hardness, excellent in wear resistance, excellent in corrosion resistance, and suitably used for cutting tools, wear resistant tools, corrosion resistant tools and various applications.例文帳に追加

高硬度で耐摩耗性に優れると共に耐食性にも優れ、切削工具，耐摩耗性工具，耐食性工具及び各種の部品に好適に使用できるＷＣを主成分とする超硬合金を提供する。 - 特許庁

GHG Protocol Looking Forward Policy Accounting City Accounting Calculation Tools 例文帳に追加

GHGプロトコル今後の展開政策のGHG算定都市のGHG算定各種計算ツール - 経済産業省

The bending device comprises a plurality of bending tools 20 and a controller.例文帳に追加

曲げ成形装置は、複数の成形ツール２０と、コントローラとを備えている。 - 特許庁

Many sets of a pair of supporting tools F1 and F2 are arranged on a crystal growing shelf F and the seed crystal 6 is supported between the supporting tools to be laid.例文帳に追加

前記水晶育成棚Ｆには一対の支持具Ｆ１，Ｆ１が多数組配置されており、支持具間に種子水晶６が架設状態で支持されている。 - 特許庁