「top & bottom」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A space G is included between the gusset plate 2 and the top surface or the bottom surface of the beam 30.例文帳に追加

ガセットプレート２と、梁３０の下面または上面との間に隙間Ｇを介在させる。 - 特許庁

The top and the bottom layers with the dielectric layer disposed therebetween are also formed on the semiconductor layer.例文帳に追加

間にはさまれた誘電体層を有する最上部及び底部層も、半導体層上に形成される。 - 特許庁

The subsidiary door is rotated in the longitudinal direction on a shaft passing through the center of the top and bottom of the door.例文帳に追加

子扉はその天地の中央に通したシャフトを中心として縦方向に回転する。 - 特許庁

The chamber wall 2 has a bottom wall 3 and a top wall 4 facing with the molds 10 held between in a vertical direction.例文帳に追加

室壁２は上下方向で鋳型10を挟んで対向する底壁３および天井壁４を有する。 - 特許庁

The top housing 21 has the lower side connected collapsibly to the upper side of the bottom housing 11.例文帳に追加

上側ハウジング２１は、その下辺が下側ハウジング１１の上辺と折り畳み可能に接続される。 - 特許庁

The components include a top flange 40, a bottom flange 50 and a hub 60.例文帳に追加

これらの構成部品は、トップフランジ４０とボトムフランジ５０とハブ６０とを含む。 - 特許庁

The top tube (12) and the bottom tube (14) are made of different material, respectively.例文帳に追加

上側チューブ（１２）及び下側チューブ（１４）はそれぞれ、異なる材料で形成されている。 - 特許庁

In a reel 10, a magnetic tape T is wound around a hub 40 between top and bottom flanges 42 and 44.例文帳に追加

リール１０は、上下のフランジ４２、４４間で磁気テープＴをハブ４０に巻き回している。 - 特許庁

A structure in which a polymer luminescent layer as represented in a formula (1) is pinched by a top and a bottom electrodes is included.例文帳に追加

化学式（１）で示されるポリマーの発光層を上下の電極で挟んだ構造を含む。 - 特許庁

The bottom surface of the chip can be connected to the top surface of a header with epoxy in various configurations.例文帳に追加

チップの底面は、エポキシ樹脂によって、各種の構造でヘッダの上面に接続することができる。 - 特許庁

The lower end (20) of the top tube (12) is nested into the upper end (28) of the bottom tube (14).例文帳に追加

上側チューブ（１２）の下端（２０）は、下側チューブ（１４）の上端（２８）に入れ子にされている。 - 特許庁

The top sides and bottom sides of two coils (2), inserted into an amorphous rolled core 1, are supported by coil supports (5).例文帳に追加

アモルファス巻鉄心１に挿入された２つのコイル（２）の上下をコイル支工（５）で支える。 - 特許庁

To constitute an organic electroluminescent element of high emission efficiency without top and bottom short-circuiting.例文帳に追加

上下ショートがなく、発光効率の高い有機エレクトロルミネッセンス素子を構成する。 - 特許庁

The top bobbin 11 and the bottom bobbin 12 form a bobbin 1 as a unit.例文帳に追加

上ボビン１１と下ボビン１２とを一体物のボビン１として形成する。 - 特許庁

To reduce noise due to trapping at a top dead center and a bottom dead center of a piston pump or a motor.例文帳に追加

ピストンポンプ又はモータの上死点、下死点での閉じ込みによる騒音を低減する。 - 特許庁

The cut-off valve mounting plate 1 is provided with ribs 3 and 4 extending vertically from the bottom end to the top.例文帳に追加

閉鎖弁取付板１には、その下端部から上部まで上下方向に延びるリブ３、４を設ける。 - 特許庁

The area of the top surface of the metal plate 20 is smaller than the area of the bottom surface of the semiconductor element 10.例文帳に追加

金属板２０の上面の面積は半導体素子１０の下面の面積より小さい。 - 特許庁

The base part 10 for placing the trays has a bottom wall 11, a top wall 12 and four side walls 13, 13, 14 and 15.例文帳に追加

トレー載置用台部10は、底壁11と上壁12と四個の側壁13、13、14、15とを有する。 - 特許庁

Color difference components of neighboring pixels on the top, bottom, right and left of a target pixel are calculated (a step 202).例文帳に追加

注目画素の上下および左右に近接する画素の色差成分を演算する（ステップ２０２）。 - 特許庁

Downwardly extending flexible connecting flanges connect the actuator top and bottom portions.例文帳に追加

下向きに延びた可撓性の接続フランジが、上側部分と下側部分とを接続する。 - 特許庁

The housing has a top with an entrance port, sides, and a bottom with an exit port.例文帳に追加

ハウジングは、入口ポートを有する頂部と、側部と、出口ポートを有する底部とを有している。 - 特許庁

Each bar is a straight rectangular bar and has a top surface and bottom surface and two mounting surfaces.例文帳に追加

各横木はまっすぐな長方形の横木であり、上面と、下面と、２つの取り付け面とを有する。 - 特許庁

In addition, fine grooves are closely applied from the top of the grooves to the bottom.例文帳に追加

更に上述の溝の山から谷に向かって更に微細な溝を密に施す。 - 特許庁

The cover has a top face, a bottom and a plurality sides corresponding to the shape of the gelastic material.例文帳に追加

カバーは、ジェラスティック材料の形状に対応する上面、下面および複数の側縁を備える。 - 特許庁

A reactor chamber is positioned between the top array of the heat lamps and the bottom array of the heat lamps.例文帳に追加

反応チャンバーが、加熱ランプの上部列と加熱ランプの下部列との間に位置する。 - 特許庁

A space is provided between the humidity conditioning interior panels 1 that are adjacent each other on the left, right, top and bottom.例文帳に追加

上下左右に隣接する調湿内装パネル１の間には間隔を設けてある。 - 特許庁

Top and bottom fields T, B are generated from a first video frame N.例文帳に追加

第１ビデオ・フレーム（Ｎ）からトップ・フィールド（Ｔ）及びボトム・フィールド（Ｂ）を発生する。 - 特許庁

For example, the polygonal main pipe 2 includes four wall surfaces 2a, 2b, 2c on its left, right, top and bottom.例文帳に追加

前記角形メインパイプ２は、たとえば上下左右に四つの壁面２ａ、２ｂ、２ｃを有している。 - 特許庁

Metallic base substrates 7a, 7c are joined on top and bottom of the power semiconductor 2 and is sealed with a resin 5.例文帳に追加

パワー半導体２の上下に金属ベース基板７ａ，７ｃを接合し、樹脂５を封止する。 - 特許庁

Fitting structures A and B to be fitted to a top surface and a bottom surface of the containers 1 and 2 are formed.例文帳に追加

容器１、２の天面及び底面に互いに嵌合可能な嵌合構造Ａ、Ｂを形成する。 - 特許庁

Induction coils 56 are disposed on top and bottom and right and left walls inside the soft part of this endoscope.例文帳に追加

内視鏡の軟性部の内部には、誘導コイル５６が、上下左右の内壁に配置されている。 - 特許庁

Thereby, occurrence of turbulence of gas on both end sides of top and bottom of the support structure is suppressed.例文帳に追加

これにより、支持体構造における上下の両端部側におけるガスの乱流の発生を抑制する。 - 特許庁

The top edge of the three-dimensional structure 51 extends near to the bottom face 26a of the output groove 26.例文帳に追加

その立体構造部５１の先端は、導出溝２６の底面２６ａ付近に到っている。 - 特許庁

The side arms are extended from sides corresponding to the bottom supporting plate and the top supporting plate almost vertically.例文帳に追加

サイドアームは底部支持板と頂部支持板の相応な側辺から略垂直に延在される。 - 特許庁

This compressor has a piston 80 which can make a reciprocating motion between the top/bottom dead centers in a cylinder.例文帳に追加

シリンダ内にて上死点および下死点の間を往復運動可能なピストン８０を有している。 - 特許庁

Weighing mechanisms 10, 2, 4, 40 having load receiving parts 41, 42 on the top surface are arranged on a bottom plate 67.例文帳に追加

底板67の上には、荷重の受け部41,42 を上面に備えた計量機構(10,2,4,40) がある。 - 特許庁

Rear ends of the bottom cowl 91 and the top cowl 93 are connected to each other by the hinge.例文帳に追加

前記ヒンジによってボトムカウル９１とトップカウル９３との後端部どうしを連結する。 - 特許庁

A non-ground area NGA is formed on the top and bottom surfaces along a portion of one side of the substrate 10.例文帳に追加

基板１０の一辺の一部に沿って上下面に非グランド領域ＮＧＡが形成されている。 - 特許庁

A porosity degree in the bottom layer 28 is lower than that in the top layer 27.例文帳に追加

下層２８における多孔性の度合いは、上層２７における多孔性の度合いよりも小さい。 - 特許庁

Each of the plurality of layer portions has a top surface, a bottom surface and four side surfaces.例文帳に追加

複数の階層部分は、それぞれ、上面、下面および４つの側面を有している。 - 特許庁

The image processing device certifies a bottom borderline LB and its corresponding top borderline LT.例文帳に追加

この画像処理装置は、ボトム輪郭線ＬＢとそれに対応するトップ輪郭線ＬＴを認定する。 - 特許庁

The resistive film type touch panel structure uses these as a top substrate layer or a bottom substrate layer.例文帳に追加

およびこれらを上部基板層または下部基板層として使用した抵抗膜式タッチパネル構造体。 - 特許庁

The top of the storage base A and the bottom of the book shelf 1B (2B, 3B) are connected.例文帳に追加

そして、収納台Ａの上部と整理棚１Ｂ、２Ｂ、３Ｂの下部を接続する。 - 特許庁

A piston 4 is provided in a cylinder 1 so as to be displaceable from a top dead center to a bottom dead center.例文帳に追加

シリンダ１内に上死点から下死点まで変位自在に設けられたピストン４を有する。 - 特許庁

The mount 152 is arranged on the bottom 141, and the compressor 104 is mounted on the top.例文帳に追加

台座１５２は、底部１４１上に設けられ、コンプレッサ１０４を上部に載置する。 - 特許庁