「track-cycle」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The pole width PW of the magnetic pole 10 is larger than the cycle TP of the track 20 of the recording medium.例文帳に追加

磁極１０の磁極幅ＰＷは、記録媒体のトラック２０の周期ＴＰよりも大きい。 - 特許庁

To provide an automatic track-cycle capable of easily and rapidly changing the direction with less labor.例文帳に追加

労力が少なく容易且つ素早く方向転換を行うことができる軌道自動自転車を提供する。 - 特許庁

To automate a color printer calibration process by breaking down a cycle where an operator must track all details.例文帳に追加

オペレータが全ての詳細を追跡しなければならないようなサイクルを打破し、カラープリンタ校正プロセスを自動化する。 - 特許庁

The eccentric center of an optical disk 1 is detected based on a timing for changing the information track crossing time (track crossing cycle) of an optical beam from a reduction to an increase, and follow-up control to a track is performed by limiting a driving signal for accelerating a track crossing speed in the driving signal of a tracking actuator according to the tracking crossing cycle.例文帳に追加

光ディスク１の偏心中心を、光ビームが情報トラックを横断する時間（トラック横断周期）が減少から増加に変化するタイミングで検出し、前記トラック横断周期に応じてトラッキングアクチュエータの駆動信号におけるトラック横断速度を加速する駆動信号を制限してトラックへの追従制御を行う構成とする。 - 特許庁

Since direction can be easily changed, use cycle of the general road and between the C type track and a parking lot is suitable for car sharing.例文帳に追加

又、方向切り換えが容易なため、一般道とＣ型軌道・駐車場間の利用サイクルが、カー・シェアリング適している。 - 特許庁

In the sorting yard 14, the commodity groups are accumulated on an annular track 46 before all the ordered commodity groups picked up from cycle zone are ready.例文帳に追加

荷合せヤード１４では、それぞれのゾーンからピッキングされたオーダ商品群が総て揃うまで、環状軌道４６でアキュムレートされる。 - 特許庁

The reproduction required time of one cycle of a track is calculated in the vicinity of the prescribed position by using the respective first and second absolute timing information and the measured time, and the linear velocity of information recorded on the disk-shaped recording medium is further calculated from the reproduction required time for one track cycle and the value of a disk diameter at a corresponding track position.例文帳に追加

そして第１、第２の各絶対時間情報と、計測時間を用いて、上記所定位置近傍でのトラック１周の再生所要時間を算出し、さらに上記トラック１周の再生所要時間と、当該トラック位置のディスク直径の値から、ディスク状記録媒体に記録された情報の線速度を算出する。 - 特許庁

The meandering track of an optical disk 1 is detected with a pickup 2 and a wobble clock (d) being the means cycle of the wobble signal by this meandering is reproduced.例文帳に追加

光ディスク１の蛇行するトラックをピックアップ２で検出して、この蛇行によるウォブル信号の平均周期のウォブルクロックｄを再生する。 - 特許庁

The index codes are recorded on the control track of a magnetic tape by varying the duty cycle of a control signal on which the tracking of reproduction is based.例文帳に追加

再生のトラッキングの基準とされるコントロール信号のデューティサイクルを変更することにより、前記インデクスコードを磁気テープのコントロールトラックに記録する。 - 特許庁

The disk is configured, such that the ratio of the number of valid data tracks to that of invalid data tracks is set, based on the track width of the head for recording data in the data track and the arrangement cycle of the data tracks.例文帳に追加

前記ディスクは前記有効データトラックの個数と前記無効データトラックの個数との比率が、前記データトラックにデータを記録するためのヘッドのトラック幅と前記データトラックの配置周期とに基づいて設定される構成である。 - 特許庁

The AND gate 74 generates one-cycle data of the coordinate transformation clock based on these, outputting the data to a track data generating section 10 through an OR circuit 75.例文帳に追加

ＡＮＤゲート７４はこれらに基づき座標変換クロック１周期分のデータを生成し、ＯＲ回路７５を介して航跡データ発生部１０に出力する。 - 特許庁

Successive images are evaluated in successive cycles, and a search is made for at least one respective object found in a cycle based on a corresponding image in a corresponding later image in a succeeding cycle to track the object.例文帳に追加

連続する画像が連続するサイクルで評価され、１つのサイクルにおいて発見された少なくとも１つの個々のオブジェクトがその後のサイクルにおける対応するその後の画像内の対応する画像を基礎として検索され、オブジェクトが追跡される。 - 特許庁

The magnetic scale 2 includes: a first magnetic track 11 for recording a first magnetic pattern 11a expressing a non-repeating code; and a second magnetic track 12 for recording a second magnetic pattern 12a for making a half cycle of one bit length of the first magnetic pattern 11a.例文帳に追加

磁気スケール２は、非繰り返しコードを表す第１の磁気パターン１１ａが記録された第１の磁気トラック１１と、第１の磁気パターン１１ａの１ビット長を１／２周期とする第２の磁気パターン１２ａが記録された第２の磁気トラック１２とを有している。 - 特許庁

To provide a trend graph display screen which permits the relation between the variation of basal body temperature data in a prescribed menstrual cycle and the variation of the basal body temperature data in other menstrual cycles to be easily kept track of.例文帳に追加

所定の生理周期における基礎体温データの変化と、他の生理周期における基礎体温データの変化との関係を把握しやすいトレンドグラフ表示画面を提供する。 - 特許庁

When evaluation data obtained at the cycle of a plurality of ECC blocks recorded per track is larger than that obtained from the ECC block before or after, the control unit 15 judges that the evaluation data are an ECC block having a defect, and obtains optimal recording conditions from remaining evaluation data other than the evaluation data of the reproduced test signal of one track cycle.例文帳に追加

制御部１５は、１トラック当り記録される複数のＥＣＣブロックの周期で得られる評価データが、前後のＥＣＣブロックから得られる評価データよりも大きい時、その評価データをディフェクトが存在するＥＣＣブロックであると判断して、その１トラック周期の再生テスト信号による評価データ以外の、残りの評価データから最適な記録条件を求める。 - 特許庁

Additionally, when a recording track width is 25 μm or lower, and during tape traveling, the edge wave amount of an edge wave of a cycle 50 mm or lower present in the tape edge of a traveling reference side or an opposite side is set to 1.5 μm or lower.例文帳に追加

また、記録トラック幅が２５μｍ以下で、かつ、テープ走行時に走行基準側または反対側のテープエッジに存在する周期５０mm以下のエッジウィーブのエッジウィーブ量を1.５μｍ以下にする。 - 特許庁

The attached information is encoded and the duty cycle of a control signal is modulated with the encoded attached information to record the attached information on the control track provided in parallel to the tape travel direction.例文帳に追加

前記付属情報を符号化し、その符号化付属情報でコントロール信号のデューティサイクルを変調することにより、テープ走行方向と平行に設けられるコントロールトラックに付属情報を記録する。 - 特許庁

When the false-twist textured yarn package is wound, a traverse-width track is changed in one cycle for end-face collapse with the elapse of a winding time.例文帳に追加

仮撚加工糸のパッケージを巻き取る際に、端面崩しの１サイクルにおいて、巻き取時間の経過にともなってトラバース幅の軌跡を変化させることを特徴とする仮撚加工糸の巻き取り方法。 - 特許庁

In the case of setting reservation recording, a VISS signal 43b provided with a prescribed cycle pulse capable of specifying the setting of the reservation recording is recorded on the control track 43a of a video tape 40 to be used for the reservation recording.例文帳に追加

予約録画の設定を行った場合に、当該予約録画に使用するビデオテープ４０のコントロールトラック４３ａに予約録画の設定を特定可能な所定の周期パルスを有するＶＩＳＳ信号４３ｂを記録する。 - 特許庁

Three cross sections, Basal/Mid/Apical, corresponding to ASE division clinically useful are designated in an initial time phase and remaining time phases track positions of the three cross sections with respect to at least one cardiac cycle by performing three-dimensional speckle tracking.例文帳に追加

臨床的に有用なＡＳＥ分割に対応したBasal/Mid/Apicalの３断面を初期時相で指定し、残りの時相は三次元的にスペックルトラッキングすることで３断面の位置を少なくとも１心周期に関して追跡する。 - 特許庁

The cycle of wobbling waveforms in the borders 14, 15 is fixed every border, and wobbling waveform phases in the borders 14, 15 are set so that the wobbling waveforms at the opposite portions in the borders facing each other across a track have a phase shift just in a predetermined phase difference.例文帳に追加

境界１４、１５の揺動波形の周期は、境界ごとに一定であり、境界１４、１５の揺動波形の位相は、トラックを挟んで向かい合う境界の向かい合う部分の揺動波形が、予め定めた位相差だけ位相がずれるように定めれらている。 - 特許庁

To magneto-optically record information so as to always obtain the same mark length when the mark of the same channel cycle T is positioned immediately after a space without any influence of a length of the space immediately before a mark recorded and formed on a signal track.例文帳に追加

信号トラック上に記録形成するマーク直前のスペース長の影響を受けることなく、当該スペース直後に同一のチャネル周期Ｔのマークが位置していれば、必ず同一のマーク長を得ることができるように情報を光磁気記録する。 - 特許庁

On a data pit Pd in the data area 1a, ternary digital data are recorded at respective pit edges by the pit edge multivalued recording sytstem and the center value of a pit length is set to L and the pit cycle is set to 2L along a recording track and data pits Pd are alternately arranged so as become reverse phases with each other between adjacent tracks.例文帳に追加

データ領域１ａのデータピットＰｄは、ピットエッジ多値記録方式により各ピットエッジに３値のディジタルデータが記録され、ピット長の中心値がＬに、記録トラックに沿ってピット周期が２Ｌにそれぞれ設定され、隣接トラック間では逆位相となるよう交番配置されている。 - 特許庁

For an elliptic cycle type general muscle training machine, in a bicycle pedaling type training machine, a pedaling exercise for plotting an elliptic track, the vertical reciprocating exercise of a seat position and the front and back swing exercise of a handle arm are automatically performed, and the action of operating a handle can be synchronously performed.例文帳に追加

自転車ペダリング型トレーニングマシンにおいて、楕円軌道を描くペダリング運動、シート位置の上下往復運動、ハンドルアームの前後首振り運動が、自動的に行われ、かつ、ハンドルの操作運動を同時進行的に行なうことができる楕円サイクル型総合筋力トレーニングマシン。 - 特許庁

In the tumultuous years of the Muromachi period and the Sengoku period (period of warring states) (Japan), there was a tremendous increase in agricultural production, but because all Japan had become a jigsaw puzzle made up of nodes of local authority who went through an endless cycle of prosperity and decline, and because the period also saw many feudal lords begin to declare their independence, it became extremely difficult to keep track of the true total agricultural productivity even on the land within one's own jurisdiction. 例文帳に追加

室町・戦国時代(日本)の混乱時代、農業生産高は爆発的に増加したが、各地にモザイクのように存在する割拠勢力はそれぞれ消長を繰り返し、また支配下にも多くの自立領主がいるため、自領の実質総農業生産高を把握するのも困難であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this information storage medium (9) provided with a wobble track (9a), wherein the length of a wobble cycle is modulated by multivalued frequency modulation corresponding to reproduction control information, the reproduction control information includes header data and the address data, and the header data includes a VFO area shown by a constant frequency.例文帳に追加

再生制御情報に対応した多値周波数変調によりウォブル周期の長短が変調されたウォブルトラック（９ａ）を備えた情報記憶媒体（９）であって、前記再生制御情報は、ヘッダデータ及びアドレスデータを含み、前記ヘッダデータは、一定周波数で示されたＶＦＯ領域を含む。 - 特許庁

At the time of reproduction, a rotating drum measures a reference phase position in one rotational cycle and a tracking detection period until the heads reproduces a prescribed position on the track, generates a servo control signal for a relative velocity of the tape-shaped recording medium by comparing the reference phase position and the tracking detection period with preset reference values and performs tracking servo.例文帳に追加

再生時に、回転ドラムが１回転周期内の基準位相位置と、ヘッドがトラック上の所定位置の再生を行う時点までのトラッキング検出期間を計測し、これを予め設定された基準値と比較することで、テープ状記録媒体の相対速度に対するサーボ制御信号を生成し、トラッキングサーボを実行する。 - 特許庁

To provide a bag filling and packaging apparatus in which a plurality of grippers are moved continuously along a racetrack-shaped annular track, and in the process of one cycle of the grippers, packaging operations including filling of bags with product to be filled, and sealing of the bag mouth are performed, which is controlled to automatically clear the clogging without decreasing productivity even in the case clogging occurs inside a hopper.例文帳に追加

レーストラック形軌道に沿って連続移動する多数組のグリッパーを有し、グリッパーが一回転する間に袋の供給、被充填物の充填、袋口のシール等の包装操作が行われる袋詰め包装機において、万一ホッパーに被充填物の詰まりが発生した場合でも、生産性を低下させずに自動的に詰まりを解消できるようにする。 - 特許庁

This device is provided with an objective lens position detector 33 for detecting the displacement amount of an objective lens 28 during tracking servo control for causing an optical spot to follow an optical disk track, and an external storage circuit 62 for storing displacement amount data sampling the displacement amount of the objective lens 28 at a predetermined cycle and a tracking control amount based on the displacement amount data.例文帳に追加

光ディスク記録装置は、光スポットを光ディスクのトラックに追従させるトラッキングサーボ制御時における対物レンズ２８の変位量を検出する対物レンズ位置検出器３３、同対物レンズ２８の変位量を所定の周期でサンプリングした変位量データを記憶するとともに、同変位量データに基づいて生成されるトラッキング制御量を記憶する外部記憶回路６２を備えている。 - 特許庁