「translucent material」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The braille member 1 is formed of a translucent cover member 2 which is made of a translucent material and has a recess 4 formed in a bottom surface thereof 2a, and at least one light emitting member 3 which is made of a light emitting material obtained by dispersing a luminous pigment and/or a fluorescent pigment in the translucent material, and set in the recess 4.例文帳に追加

透光材料で構成されかつ底面２ａに凹部４を設けた透光カバー材２と、透光材料中に蓄光顔料及び／又は蛍光顔料を分散させた発光材料で構成されかつ凹部４内に設けられた少なくとも１つの発光材３と、を備えた点字部材１。 - 特許庁

The translucent elastic body 51 is formed by arranging a liquefied material including a raw material (low-molecular material etc. which are precursors) of the translucent elastic body 51 between the pair of the films 52a and 52b and curing the same.例文帳に追加

この透光性弾性体５１は、前記一対のフィルム５２ａ，５２ｂの間に、当該透光性弾性体５１の原材料（前駆体である低分子材料等）を含む液状材料を配置し、これを硬化することによって形成されている。 - 特許庁

This door face material 12 comprises a base material 14 having translucent effect, and a decorative concealing layer 15 provided on a first face 14A side of the base material 14.例文帳に追加

透光性を有する基材１４と、この基材１４の第１の面１４Ａ側に設けられた加飾隠蔽層１５とを備えて扉面材１２が構成されている。 - 特許庁

The translucent cover includes the cover member 18 of a translucent material, and a joint material 20 connected to this cover member 18 and having a light shadowing film 14 on its inner surface as a member for connecting to a device body.例文帳に追加

光透過性材料のカバー部材１８と、これに結合した、デバイス本体への接合用の部材であってその内面に遮光膜１４を有する接合部材２０とを含む光透過性カバーとする。 - 特許庁

In the light guide plate in which plural light scattering parts 12 are formed at least on one side of a translucent plate material 11, each of the light scattering parts 12 are provided in a recessed fashion on the translucent plate material 11.例文帳に追加

透光性板材１１の少なくとも片面に光を散乱させる複数の散乱部１２が形成されてなる導光板において、上記の各散乱部１２を透光性板材１１に凹設させるようにした。 - 特許庁

The transparent or translucent coating film layer is formed by applying the transparent coating material prepared by adding a coloring agent in a prescribed ratio and dispersing and incorporating the structural coloring fibrous chip on the rear surface of the transparent or translucent base material.例文帳に追加

着色剤を所定の割合で含有させると共に構造性発色繊維片を分散混入させてなる透明塗料を、透明又は半透明の基材の裏面に塗布して透明塗膜層を形成する。 - 特許庁

To fill a light shielding material up to an upper face of each groove, without damaging a translucent base material sheet, when manufacturing an optical sheet provided with a light shielding pattern, by filling the light shielding material into grooves of the translucent base material sheet with the plurality of grooves juxtaposed on its surface, and by removing the excessive light shielding material.例文帳に追加

表面に複数の溝が並設されている透光性基材シートの溝に遮光性材料を充填し、余分な遮光性材料を除去することにより遮光性パターンを備えた光学シートを製造するにあたり、透光性基材シートを傷つけたりすることなく、溝の上面まで遮光性材料を充填する。 - 特許庁

A translucent plate 13 is installed on the first packing material 12 inside the frame material 11 so as to close airtightly the opening part 3e for lighting.例文帳に追加

透光板１３が、照明用開口部３ｅを気密的に塞ぐよう、枠材１１の内側で第１パッキン材１２の上に設けられている。 - 特許庁

The visor body 2 comprises a transparent or translucent plate material 40 and a frame 3 supporting the plate material 40, which is provided with a pattern forming part 41 for pattern formation.例文帳に追加

バイザ本体２が、透明ないし半透明の板材４０と、その板材４０を支持する枠体３とを有して構成されている。 - 特許庁

The decorative cover 120 is a sheet that protects one side of a fabric formed of a material which irregularly reflects light with a sheet of a translucent material.例文帳に追加

上記装飾カバー１２０は、光を乱反射する素材で形成した生地の一方面を透光性素材のシートで保護したシートである。 - 特許庁

CONDUCTIVE PATTERN FORMING MATERIAL, AND TRANSLUCENT ELECTROMAGNETIC WAVE SHIELD MEMBER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

導電性パターン形成材料、透光性電磁波シールド部材及び透光性電磁波シールド部材の製造方法 - 特許庁

The light scattering portions 15 are formed of a translucent resin containing a light scattering material (for example, titanium oxide).例文帳に追加

光散乱部１５は、光拡散材（例えば、酸化チタン）を含有する透光性樹脂で形成されている。 - 特許庁

The bulb 2 is hollowly and airtightly formed by a translucent material, and a rare gas and mercury are filled in it.例文帳に追加

バルブ２は、透光性材料によって中空気密に形成され、希ガス及び水銀が封入されている。 - 特許庁

The translucent substrate 20 is composed of glass, and the material to form the metal substrate 10a is an Invar alloy.例文帳に追加

透光性基板２０は、ガラスからなり、金属基板１０ａを形成する材料が、インバー合金である。 - 特許庁

A translucent substrate 2 which is made of an ultraviolet transmitting material is sealed on the light projection surface 11 of the main substrate 1.例文帳に追加

主基板１の投光面１１には、紫外線透過材料からなる透光基板２が封着される。 - 特許庁

To obtain a nonaqueous composition which is colored without using a coloring material, transparent or translucent, and stable.例文帳に追加

色材の使用によらずに着色された透明乃至半透明の安定な非水系組成物を提供すること。 - 特許庁

PHOTOSENSITIVE MATERIAL FOR CONDUCTIVE FILM FORMATION, CONDUCTIVE FILM, TRANSLUCENT ELECTROMAGNETIC WAVE SHIELDING FILM, AND THEIR MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

導電性膜形成用感光材料、導電性膜、透光性電磁波シールド膜、及びそれらの製造方法 - 特許庁

SILVER HALIDE PHOTOSENSITIVE MATERIAL, CONDUCTIVE METAL FILM, TRANSLUCENT ELECTROMAGNETIC WAVE SHIELDING FILM, OPTICAL FILTER, AND PLASMA DISPLAY PANEL例文帳に追加

ハロゲン化銀感光材料、導電性金属膜、透光性電磁波シールドフィルム、光学フィルターおよびプラズマディスプレイパネル - 特許庁

The bubble detection cell 31 is formed of a translucent material, having approximately the same refraction as the specimen 11.例文帳に追加

気泡検出用セル３１を、検体１１とほぼ同じ屈折を有する透光性の材料で形成する。 - 特許庁

In a light diffusing sheet provided with a light diffusing layer consisting of a translucent resin in which light diffusing particulates are dispersed on translucent base material, the refractive index of the translucent resin is set to be higher than that of the light diffusing particulate.例文帳に追加

透光性基材上に、光拡散性微粒子を分散させた透光性樹脂からなる光拡散層を設けた構成の光拡散性シートにおいて、透光性樹脂の屈折率を、光拡散性微粒子の屈折率より高く設定する。 - 特許庁

The translucent sound absorption body 1 is provided with a translucent panel member 2 for transmitting light, a plurality of substantially U-shaped cross sectional frame bodies 3 arranged on the surface of the translucent panel member at a proper interval, and a sound absorption material 7 stored in the frame body 3.例文帳に追加

光を透過する透光パネル部材２と、該透光パネル部材２の表面に適宜間隔にて複数配置された略コの字状断面の枠体３と、該枠体３内に収納された吸音材７とを備えた透光型吸音体１である。 - 特許庁

To provide high purity alumina powders useful as a raw material of a highly translucent alumina sintered compact and a method for producing the highly translucent alumina sintered compact using the same.例文帳に追加

高透光性アルミナ焼結体の原料として有用な高純度アルミナ粉末およびその製造方法、並びにそれを用いた高透光性アルミナ焼結体の製造方法の提供。 - 特許庁

Further, a pattern layer comprising opaque or translucent ink may be formed between the base material 2 and translucent synthetic resin layer 4 of the decorative sheet 11.例文帳に追加

また、上記化粧シート１１において基材２と半透明合成樹脂層４との間に不透明もしくは半透明のインキにて柄模様を印刷し模様層を形成してもよい。 - 特許庁

The translucent ceramic structure is obtained by molding the kneaded material comprising translucent ceramic powders and an organic binder by powder injection molding and then sintering.例文帳に追加

本発明の透光性セラミック構造体は、透光性セラミック粉末と有機バインダーからなる混練物を粉末射出成形により成形した後、焼結することにより得られるものである。 - 特許庁

The semi-translucent film is made of a material containing molybdenum and silicon, and the ratio (molybdenum:silicon) of molybdenum and silicon contained in the semi-translucent film is 1:2-1:19.例文帳に追加

前記半透光膜は、モリブデンとシリコンとを含有する材料とし、前記半透光膜に含まれる前記モリブデンと前記シリコンの比率（モリブデン：シリコン）は、１：２〜１：１９である。 - 特許庁

To improve accuracy in recording material discrimination by increasing an irradiation light amount without enlarging a device, concerning a recording material discrimination device configured to obliquely radiating light via a translucent member to a recording material placed on the translucent member.例文帳に追加

透光部材に載置された記録材に対して、透光部材を介して光を斜めに照射するように構成された記録材判別装置において、装置の大型化を招くことなく、照射光量を増加させることで、記録材判別精度を向上させる。 - 特許庁

The floor material main body 2 is extrusion-molded of a synthetic resin-based material, and exhibits a transparent color or a translucent color having a high light transmissivity.例文帳に追加

床材本体２は合成樹脂系材料により押出成形されて高い光透過性を有する透明色または半透明色で形成される。 - 特許庁

A pressing member 15 of frame shape is fixed to the frame material 11, and fixes the translucent plate 13 by pressing to the ceiling 3 side through the second packing material 14.例文帳に追加

枠状の押え部材１５が、枠材１１に固定され、第２パッキン材１４を介して透光板１３を天井３側に押し付けて固定している。 - 特許庁

When the material to be treated passes between the translucent plates 6a and 6b and the partition plates 14, the holding material holds the specific hazardous materials in the material to be treated and inactivates the titanium dioxide films.例文帳に追加

透光版6a,6bと間仕切板14との間を被処理体が通過する際に、保持物質が被処理体中の特定の有害物質を保持して二酸化チタン膜が不活性化する。 - 特許庁

The roof material body 1 has translucency, and when the noncombustible back material 2 is the translucent roof material having translucency or a large number of light permeable holes, a lighting roof can be constructed.例文帳に追加

屋根材本体１が透光性を有し、不燃性裏面材２が透光性又は多数の光透過孔を有する透光性の屋根材とすると、採光屋根を施工できる。 - 特許庁

The translucent laminate 1 comprises a translucent base material 10, and a first protective film 20 mainly consisting of titanium oxide which is deposited on the main surface of the translucent base material 10 by the plasma CVD method.例文帳に追加

上記目的を達成する本発明の透光性積層体１は、透光性基材１０と、その透光性基材１０の主面上にプラズマＣＶＤ法により形成されかつ酸化チタンを主成分とする第１保護膜２０とを備え、第１保護膜２０は下記式（１）で表される条件を満足するものである。 - 特許庁

This probe has a translucent substrate, cone-shaped projections formed on the translucent substrate and comprising the same material as the translucent substrate, and a shielding film having at least a main thickness part formed by plating on a part excluding the projection tips.例文帳に追加

透光性基板と、前記透光性基板上に形成され、前記透光性基板と同じ材料よりなる錐台形状の突起と、前記突起の先端を除く部分に少なくとも主要厚さ部分がメッキにより形成された遮光膜とを有している。 - 特許庁

The transparent conductive material L is baked and a transparent conductive pattern 3 is formed on the translucent substrate 2.例文帳に追加

そして、透明導電性材料Ｌを焼成して、透光性基材２上に透明導電性パターン３を形成する。 - 特許庁

The first wiring 86 and the second wiring 88 consist of a translucent material and have patterns that cross each other.例文帳に追加

第１配線８６および第２配線８８は透光性材料で構成され互いに交差するパターンを有している。 - 特許庁

An optical member 11 consists of a solid and translucent material having an incident surface 16a on which peripheral light L is made incident.例文帳に追加

光学部材１１は、周囲光Ｌが入射する入射面１６ａを有する中実な透光性材料からなる。 - 特許庁

A hollow part (14) is formed behind each translucent material, with a light-irradiating part of the lighting fixture (10) mounted inside the hollow part.例文帳に追加

透光材の背後には、中空部（14)が形成され、照明器具(10)の光照射部が中空部内に装着される。 - 特許庁

A pattern is expressed via the transparent or translucent decorative sheet 2 by the pattern material mixed in the adhesive 3.例文帳に追加

接着剤３中に混入した柄材により透明又は半透明の化粧シート２を介して模様表現を行う。 - 特許庁

The adhesion material 42 is installed except for a part covering an upper face of the translucent member 16 in the protection tape 41.例文帳に追加

粘着材４２は、保護テープ４１における透光部材１６の上面を覆う部分を除いて設けられている。 - 特許庁

An optical member 21 is composed of a solid translucent material having an incident plane 28a on which ambient light L is made incident.例文帳に追加

光学部材２１は、周囲光Ｌが入射する入射面２８ａを有する中実な透光性材料からなる。 - 特許庁

An optical member 11 is made of a solid translucent material having an incident face 11a on which peripheral light L is made incident.例文帳に追加

光学部材１１は、周囲光Ｌが入射する入射面１１ａを有する中実な透光性材料からなる。 - 特許庁

In a panel 4 made of the translucent material, a part 5 except for the luminous display part 3 is applied to a shading treatment.例文帳に追加

透光性材料からなるパネル４は、発光表示部３を除いた部分５に遮光処理が施されている。 - 特許庁

These two layers are desirably transparent or translucent layers provided on a base material sheet 7 through a pattern layer 3.例文帳に追加

この２層は望ましくは、基材シート７上に絵柄層３を介して設けられた透明又は半透明の層とする。 - 特許庁

The color clear layer 123 is a film of coating provided on the base material 121, and comprises translucent resin including pigment.例文帳に追加

カラークリア層１２３は、基材１２１の上に設けられる塗料の皮膜であり、顔料を含む半透明な樹脂からなる。 - 特許庁

(of light rays) subjected to scattering by reflection from a rough surface or transmission through a translucent material 例文帳に追加

（光線について）荒い表面からの反射あるいはまたは半透明の物質を通じた伝達により、散乱される - 日本語WordNet

The case has a stray light path to a film area because of a light transmission area 116, such as an area made of translucent material.例文帳に追加

そのケースは半透明材質の領域のごとき光通過領域116に起因して、フイルムエリアへの迷光路を持つ。 - 特許庁