「translucent material」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A fluorescent marking particle for use includes a plurality of metal fine particles and a plurality of fluorescent dyes dispersed in a translucent dielectric material.例文帳に追加

複数の金属微粒子と複数の蛍光色素とが透光性誘電体材料に分散して内包してなる蛍光標識粒子を用いる。 - 特許庁

To provide a translucent substrate related to a substrate material of a solar battery, a planar light-emitting element or the like and having high light scattering characteristics and transmission characteristics.例文帳に追加

太陽電池や平面発光体の基板材料に関するものであり、高い光散乱性と透過特性をあわせもつ透光性基板を提供する。 - 特許庁

To provide a rainproof lighting fixture of a good appearance preventing lowering of light quantity due to rainwater trapped on a translucent panel and preventing degradation of a waterproof material.例文帳に追加

透光パネル面に溜まる雨水による光量低下を防止し、且つ防水部材の劣化を防いだ外観のよい防雨型照明器具を提供する。 - 特許庁

The seal member 14 is composed of a translucent or transparent raw material, and can provide a visual opening feeling even in a state of closing the window.例文帳に追加

シール部材１４は半透明又は透明な素材で構成して、窓が閉じられた状態でも視覚的な開放感を得ることができるようにした。 - 特許庁

The rack boot 60 is formed of a transparent or translucent material, and a water absorption discoloration member 70 is adhered to the inner peripheral surface of the rack boot 60.例文帳に追加

ラックブーツ６０を透明あるいは半透明の材料にて形成するとともに、ラックブーツ６０の内周面に吸水変色部材７０を接着する。 - 特許庁

The display device has a base material 4 having a light source hole 5, a light source 6 arranged inside the light source hole 5, a translucent member 2 and a seal member 7.例文帳に追加

表示装置は、光源穴５を有する母材４と、光源穴５内部に配置された光源６と、透光性部材２と、シール部材７とを備える。 - 特許庁

The translucent part 12b is constituted of the substrate 12, and the inner light shielding part 13b and the outer light shielding part 13c are constituted of the surface material 13.例文帳に追加

光透過部１２ｂは基材１２より構成され、内側遮光部１３ｂ及び外側遮光部１３ｃは表面材１３より構成されている。 - 特許庁

The operation knob 30 provided on the frame body 20 supporting the display panel is made of a translucent material and has a recess 38 on its back side.例文帳に追加

表示パネルを支持する枠体２０に設けられる操作つまみ３０は、透光性材料で構成され、背面側には、凹部３８が設けられる。 - 特許庁

The decoration member 51 includes a member housing part 81 formed of translucent material, and opening in a contact surface with the game board surface 41a.例文帳に追加

飾り部材５１は、透光性材料によって形成されるとともに、遊技盤面４１ａとの接触面にて開口する部材収容部８１を備える。 - 特許庁

The display part of an optical disk device is comprised of a plate material 16 formed out of a transparent or translucent synthetic resin and light emitting elements for displaying information.例文帳に追加

光ディスク装置の表示部は、透明または半透明の合成樹脂から形成された板材１６と、情報表示用の発光素子とで構成される。 - 特許庁

A protection film 13 is removably laminated on the surface 5a of the transparent or translucent base material panel 5 formed in correspondence with a shape of a switch panel.例文帳に追加

スイッチパネルの形状に対応して形成した透明もしくは半透明の基材パネル５の表面５ａに保護フィルム１３を剥ぎ取り可能にラミネートする。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave shielding material and the manufacturing method thereof which has excellent workability and bears both translucent and electromagnetic wave shielding properties by simple processes.例文帳に追加

優れた作業性を有し、かつ簡易な工程で、優れた光透過性と電磁波遮蔽性を併せ持つ電磁波シールド材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

A substrate side material used for the substrate lens 28 is optical crystal a, b, c, or translucent sintered body d and transparent in the visible area.例文帳に追加

基材レンズ２８に用いられる基材側材料は、光学結晶ａ，ｂ，ｃあるいは透光性焼結体ｄで、かつ、可視域で透明である。 - 特許庁

The plate for displaying characters and/or figures is made of a transparent or translucent material and a screw hole (11A) is formed by penetrating through both top and bottom faces.例文帳に追加

文字及び／又は図案を表示する表示プレートは透明又は半透明な材料で構成し、表裏面に貫通してねじ用穴(11A)を形成する。 - 特許庁

The front face body 171 is formed transparent or translucent and thereby the pattern provided to the sheet material 170 can be seen from the front of the game machine.例文帳に追加

前面体１７１は透明又は半透明に形成されており、シート材１７０に付与された絵柄を遊技機前方から視認可能としている。 - 特許庁

In this bathroom unit, the material of wall panels P1, P2-P7 provided at a bathroom unit body 1 is made translucent, and luminaires S1, S2, S3 are provided on the back side.例文帳に追加

浴室ユニット本体１に設けられる壁パネルＰ１、Ｐ２…、Ｐ７の材質を半透明とし、その裏側に照明器具Ｓ１、Ｓ２、Ｓ３を設けた。 - 特許庁

A discharge gas is filled in a bulb 1 made of a translucent material and a pair of electrodes 2a, 2b and electrode bars 3a, 3b are installed in the bulb 1.例文帳に追加

透光性材料からなるバルブ１内に放電ガスが封入され、該バルブ１内に、一対の電極２ａ，２ｂと、電極棒３ａ，３ｂが設けられる。 - 特許庁

To precisely detect a positioning mark from an imaged image acquired by imaging transparent or translucent base material wherein the positioning mark which becomes a pale image is printed.例文帳に追加

淡い画像となる位置決めマークの入った透明または半透明の基材の撮像で得られた撮像画像から、位置決めマークを精度良く検出する。 - 特許庁

The upper wall surface of the chamber 3 consists of a transparent window 36 of a translucent material which is almost parallel to the semiconductor substrate 10 arranged in the inside.例文帳に追加

チャンバ３は、内部に配置された半導体基板１０と略平行な、透光性材料からなる透過窓３６により上部壁面が構成されている。 - 特許庁

One or several sheet rolls T in which a sheet is wound with an inner hollow part S are packaged with a translucent packaging material 30.例文帳に追加

内空部分Ｓを有するシートが巻き取られてなる一巻又は数巻のシートロールＴが光透過性の包装材３０によって包装されてなる。 - 特許庁

To provide an optical laminate, in which the occurrence of interface reflection and interference fringes at the interface between a light translucent base material and a hardcoat layer can be prevented effectively.例文帳に追加

光透過性基材とハードコート層の界面における界面反射と干渉縞の発生を有効に防止した光学積層体を提供すること。 - 特許庁

The optical laminate comprises a hard coat layer on a light translucent base material, wherein the hard coat layer contains an organic boron compound.例文帳に追加

光透過性基材の上に、ハードコート層を備えてなる光学積層体であって、上記ハードコート層は、有機ホウ素化合物を含有する光学積層体。 - 特許庁

This application provides an organic electroluminescent element 5 formed by stacking a translucent base material 1, a transparent conductive layer 2, an organic luminescent layer 3, and a negative electrode layer 4 in that order.例文帳に追加

透光性基材１、透明導電層２、有機発光層３、陰極層４をこの順に積層して形成される有機エレクトロルミネッセンス素子５。 - 特許庁

To efficiently implement an appearance inspection for a transfer mold formed from a translucent material such as glass, etc., without degrading a detection rate of defect locations.例文帳に追加

ガラス等の光を透過する素材で作成された転写用型の外観検査を、不具合箇所の検出率を低下させることなく、効率よく行う。 - 特許庁

The container is of transparent or translucent polymeric material and has an outer, perforate sleeve of aluminium, providing mechanical strength for pressure retention.例文帳に追加

容器は、透明または半透明の高分子材からなり、アルミニウム製の穴の明いた外側スリーブを有して、圧力保持のための機械的強度を与える。 - 特許庁

Further a composition for the hardcoat layer contains a permeable solvent, having permeability to a resin and the translucent base material.例文帳に追加

さらに前記ハードコート層用組成物が、樹脂と前記光透過性基材に対して浸透性を有する浸透性溶剤を含んでいることを特徴とする。 - 特許庁

At the positions for 12, 6, 3 and 9 of clocks on the upper surface of a watch dial 1 consisting of a translucent material, digits 2, 3, 4 and 5 are arranged.例文帳に追加

光透過性の材料から成る時計用文字板１の上面、それぞれ１２時、６時、３時、９時の位置に時字２、３、４、５が配設されている。 - 特許庁

The base material layer 14 is colored so as to show an opaque or translucent black color by laminating the light-transmissive layer 16 and the light shielding layer 17.例文帳に追加

そして、基材層１４は、光透過層１６及び光遮蔽層１７を積層することにより、黒色の不透明又は半透明に着色されている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a prism sheet and a diffusion sheet each having high use efficiency by effectively utilizing a birefringent translucent base material.例文帳に追加

複屈折性透光性基材を有効に利用して光の利用効率の高いプリズムシートおよび拡散シートを製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

All or part of one side surface of a translucent base material made of acrylic resin and formed into a desired shape is bonded with a metal foil having a desired shape.例文帳に追加

所望の形状に形成した透明なアクリル樹脂製の基材の一面の全部もしくは一部に，所望の形状の金属箔を接着して形成する。 - 特許庁

To produce an easily sinterable α-alumina fine powder being a sintering raw material for a translucent alumina ceramic and having ≤100 nm average particle diameter.例文帳に追加

透光性アルミナセラミックスの焼結原料となる、平均粒径１００ｎｍ以下の易焼結性のα‐アルミナ微粉末の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The ink cartridge has a gripping part 1d formed of a transparent or a translucent material, with diffusion grooves 14 formed on the inner wall surface of the gripping part 1d.例文帳に追加

インクカートリッジの把持部１ｄは透明又は半透明な材料で構成され、その把持部１ｄの内壁面には拡散溝１４が形成されている。 - 特許庁

The electromagnetic wave shielding material comprises a translucent base 1, an ultra water-repellent region A and conductive metal fixing region B disposed on the translucent base, and a conductive metal pattern 5 disposed in the conductive metal fixing region.例文帳に追加

透光性基材１と、該透光性基材上に設けられた超撥水領域Ａと導電性金属固定領域Ｂと、該導電性金属固定領域に設けられた導電性金属パターン５からなることを特徴とする電磁波シールド材。 - 特許庁

This light source device 110 comprises the arc tube 120 including a pair of electrodes inside thereof, and a translucent member 130 made of a translucent material having heat conductivity of approximately 5.0 W/(m.K) or more and mounted outside of the arc tube.例文帳に追加

光源装置１１０は、一対の電極を内側に含む発光管１２０と、約５．０Ｗ／（ｍ・Ｋ）以上の熱伝導率を有する透光性材料で形成され、発光管の外側に配置された透光性部材１３０と、を備える。 - 特許庁

To provide a translucent display material which has forming defects reduced while suppressing the reduction of designability though having a light shielding part surrounded by the inside of a translucent part; a manufacturing method thereof; and a molding die for in-mold coating.例文帳に追加

光透過部の内側に囲まれた遮光部を有しても、意匠性の低下を抑制しつつ、成形不良の低減化を図ることが可能な透光表示体及びその製造方法並びに型内塗装成形用金型を提供すること。 - 特許庁

To provide a dye-sensitized solar battery allowing a transparent conductive layer on a translucent substrate to carry an n-type semiconductor electrode regardless of the material of the translucent substrate, and capable of providing practical energy conversion efficiency.例文帳に追加

透光性基板の材質に拘わらず、透光性基板上の透明導電層にｎ型半導体電極を担持させることができ、かつ実用的なエネルギー変換効率が得られる色素増感型太陽電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

The protective member 12 is formed of a translucent elastic material, and the thickness dimension, material and the like thereof are constituted so that a load which is transmitted from the outer surface (front surface) to the sheet luminescent source 2 is internally dispersed.例文帳に追加

保護部材１２は、透光性を有する弾性材料からなり、外表面（前面）から面状発光源２に伝わる荷重が内部で分散するように厚み寸法や材質等が設定される。 - 特許庁

The floor sheet material 1 laminating a transparent or translucent resin sheet layer 2, a decorative layer 3 and a reinforcing layer 4 thereon from the upper surface side in sequence is used to directly stick it on the existing floor material 6.例文帳に追加

上面側から順番に透明或いは半透明の樹脂シート層２と、装飾層３と、補強層４とを積層した床シート材１を用い、これを既設の床材６上に直貼りした。 - 特許庁

A phosphor layer formed by applying phosphor particles mixed in a binding agent is formed on a translucent film base material, and the surface of the phosphor layer is coated with a water-impermeable material layer.例文帳に追加

透光性のフィルム基材上に結合剤に混合された蛍光体粒子を塗布した蛍光体層を形成し、その蛍光体層の表面を非通水性材料層によって被覆した。 - 特許庁

A semiconductor planer light source is provided with a film-like elastic fluorescent cover 8, which comprises a translucent resin base material and phosphor mixed in the resin base material.例文帳に追加

半導体面状光源は、透光性を有する樹脂基材及び樹脂基材中に混入された蛍光体を含み且つ弾力性を有するフィルム状に形成された蛍光カバー（８）を備えている。 - 特許庁

A net-like reinforcement material of aluminum material or the like is buried in a protective plate mainly composed of a resin of high strength such as polycarbonate, and the protective plate is provided with a transparent or translucent small window or a flash means.例文帳に追加

ポリカーボネート等の高強度樹脂を主材とした防護板内にアルミ材などの網状補強材を埋設し、また防護板に透明もしくは半透明の小窓やフラッシュ手段を備える。 - 特許庁

The application also provides a photo-curing resin sealing layer 7 formed to directly contact a surface of a stacked material 6 to cover the stacked material 6 with the organic luminescent layer 3 and the negative electrode layer 4 stacked therein and to reach a surface of the translucent base material 1 in the circumference of the stacked material 6.例文帳に追加

有機発光層３と陰極層４を積層した積層物６を覆うと共に積層物６の周囲において透光性基材１の表面に達するように、積層物６の表面に直接接して形成された光硬化性樹脂封止層７。 - 特許庁

The vertical transfer electrodes V1-V4 are formed of a translucent electrode material, e.g. a thin film of In_2O_3 or ZnO based translucent conductive material represented by ITO, a polysilicon film thin enough to exhibit translucence, or a multilayer of these films functioning as an integrated electrode.例文帳に追加

この垂直転送電極Ｖ１〜Ｖ４は、ＩＴＯを代表とするＩｎ_2Ｏ_3系、またはZnＯ系などの透明導電材料薄膜、多結晶シリコンを光透過性を有する程度の膜厚に薄膜化したもの、あるいはそれらを積層して一体的な電極として機能させたものなど、光透過性の電極部材で形成する。 - 特許庁

The optical film 1 comprises a translucent base material 10, a hard coating layer 12 arranged via a first primer layer 11 on one main face 10e of the translucent base material 10, and a near IR absorption layer 14 arranged via a second primer layer 13 on the other main face 10b.例文帳に追加

本発明の光学フィルム１は、透光性基材１０と、透光性基材１０の一方の主面１０ａに第１プラマー層１１を介して配置されたハードコート層１２と、他方の主面１０ｂに第２プラマー層１３を介して配置された近赤外線吸収層１４とを備えている。 - 特許庁

The optical film 1 comprises a light translucent base material 10, a hard coat layer 12 arranged via a first primer layer 11 on one main surface 10a of the light translucent base material 10, and an IR ray absorption layer 14 arranged via a second primer layer 13 on the other main surface 10b.例文帳に追加

本発明の光学フィルム１は、透光性基材１０と、透光性基材１０の一方の主面１０ａに第１プラマー層１１を介して配置されたハードコート層１２と、他方の主面１０ｂに第２プラマー層１３を介して配置された近赤外線吸収層１４とを備えている。 - 特許庁