「translucent material」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This multi-way input operating button 5 comprises a generally cylindrical button key 12 formed with a translucent material and peripheral member 13 installed around the button key 12 and formed with the same material is that of the button key 12 or with a translucent material of a color different from that of the button key 12.例文帳に追加

多方向入力操作ボタン５は、半透明の材料からなる略円柱形状のボタンキー１２と、このボタンキー１２の周囲に設けられボタンキー１２と同材料または色彩の異なる半透明の材料からなる周囲部材１３とを有して形成される。 - 特許庁

Protrusion layers 12 each of which is to be a portion of a spacer are formed on a color filter layer 11 by patterning the translucent material disposed on the color filter layer 11 while leaving the translucent material 11E disposed in the insides of the aperture parts HR, HG and HB.例文帳に追加

そして、開口部ＨＲ，ＨＧ，ＨＢ内に配置された透光性材料１１Ｅを残しつつ、カラーフィルタ１１上に配置された透光性材料をパターニングして、このカラーフィルタ１１上にスペーサの一部となる突起層１２を形成する。 - 特許庁

In spite of the state of a translucent plate 2 being sufficiently close to the existent glass plate 5, seal material 3 not only forms a space as a heat insulation layer between the translucent plate 2 and the existent glass plate 5, but also expands the translucent plate 2 to the extremely near position of the support frame body 6.例文帳に追加

また透光板２が既設のガラス板５に対して十分接近した状態でありながら、シール材３のために、透光板２と既設のガラス板５間に断熱層としての空間が構成されるばかりか、支持枠体６のごく近傍まで透光板２を広げることができる。 - 特許庁

A lens sheet 50 has a lens layer 51 having a lens array 59 formed thereon, on the lower surface of a translucent substrate 55 and has a light diffusing layer 53 which includes light diffusing material particles 57 and a translucent resin 56 and has a rugged surface and has a haze of 60 to 95%, on the upper surface of the translucent substrate.例文帳に追加

レンズシート５０は、透光性基材５５の下面に、レンズ列５９が形成されたレンズ層５１を付し、更に、上面に、光拡散材粒子５７と透光性樹脂５６とを有し凹凸表面を持ちヘーズが６０％以上９５％以下の光拡散層５３を付してなる。 - 特許庁

A translucent material 15 having a high refractive index is filled between the one face 10a of the translucent substrate 10 and a support substrate 19 with the shielding conductive layer 18 formed thereon, so that no reflective interface exists between the translucent substrate 10 and the shielding conductive layer 18.例文帳に追加

また、透光性基板１０の一方面１０ａと、シールド用導電層１８が形成された支持基板１９との間には高屈折率の透光性材料１５が充填されているため、透光性基板１０とシールド用導電層１８との間には、反射性の界面が存在しない。 - 特許庁

In this way, an end of a translucent sheet 3 is placed on the groove part 13, and the elongated elastic body material 4 is fitted together with an edge part of the translucent sheet 3 from the top side, thereby allowing the translucent sheet 3 to be attached to the upper side of the frame for illumination 1 without any clearance gap.例文帳に追加

このようにすることにより、透光性シート３の端部を溝部１３上に載せ、その上から細長状の弾性体４を、透光性シート３の縁部とともに嵌め込むことにより、透光性シート３を照明用フレーム１の上方に隙間なく取付けることができる。 - 特許庁

With this, an effect of the lamp heat on the translucent cover 2 can be reduced, and if the translucent cover 2 is structured by a material to be easily affected by heat, the luminaire capable of changing an irradiation direction can be downsized by integration of the lamp 4 covered by the translucent cover 2 and the reflection plate 3 with free rotation.例文帳に追加

これにより、ランプ熱の透光カバー２への影響を低減でき、透光カバー２が熱の影響を受け易い材質で構成されていても、透光カバー２により覆われているランプ４と反射板３が一体に回転可能で照射方向を可変な照明器具をコンパクトにできる。 - 特許庁

A transparent or translucent sheet material with ultraviolet ray shielding property is used for the medicine envelope belt member 60 to provide the medicine envelope with the light-shielding property.例文帳に追加

薬袋用帯状部材６０に紫外線遮光性の透明・半透明なシート材を用いて、薬袋に遮光性を持たせる。 - 特許庁

A substrate 14 is made of a translucent material, and includes first and second surfaces 14u and 14b and a conductor pattern 14c.例文帳に追加

基体１４は、透光性材料からなり、第１の面１４ｕ、第２の面１４ｂおよび導体パターン１４ｃを有している。 - 特許庁

Thereafter, a fluorescent material containing resin 3' is encapsulated and cured so as to cover the entire of the upper surface of the cured translucent resin 2'.例文帳に追加

その後、硬化した透光性樹脂２’上面全体を覆うように、蛍光材料含有樹脂３’を封入し、硬化させる。 - 特許庁

This sheetlike cosmetic is characterized by formulating a sheetlike preparation having a transparent or translucent appearance with a pearl material.例文帳に追加

外観が透明または半透明のシート状製剤に、パール材料が配合されていることを特徴とするシート状化粧料。 - 特許庁

The light emitting portion 1 is buried under the ground 101 and the light guide portion 2 is made of a translucent material.例文帳に追加

そして、発光部１は、地面１０１より下方に設けられており、導光部２は、透光性材料により構成されている。 - 特許庁

In this dye sensitized solar cell, a first electrode composed of a translucent material is arranged facing a second electrode.例文帳に追加

本発明による染料感応太陽電池は、透光性物質からなる第１電極が第２電極と対向配置される。 - 特許庁

The printed board 21 is housed between an upper housing 23 formed by translucent material and a lower housing 24.例文帳に追加

プリント基板２１は、半透明の材質によって形成された上部ハウジング２３と、下部ハウジング２４との間に収納される。 - 特許庁

The key sheet 2 of the push-button switch 1 is formed of a translucent material and has a projection part 8 on the upper face 2a.例文帳に追加

押釦スイッチ１のキーシート２は、透光性材料で形成されると共に、上面２ａに突出部８を有している。 - 特許庁

An edge part of the translucent plate 7 is pressed, from its surface side, by a mold material 6 laid along the inner end surface 2a of the rail member 2.例文帳に追加

框材２の内側端面２ａに沿設したモール材６で透光板７の端縁部をその表面側から押さえる。 - 特許庁

A base 14 is made of a translucent material and has a first surface 14u, a second surface 14b and a conductor pattern 14c.例文帳に追加

基体１４は、透光性材料からなり、第１の面１４ｕ、第２の面１４ｂおよび導体パターン１４ｃを有している。 - 特許庁

The external casing 40 is composed of a translucent resin material and constitutes a display part Ds together with the LED substrate 31.例文帳に追加

外部ケーシング４０は半透明性の樹脂材より構成され、ＬＥＤ基板３１とともに表示部Ｄｓを構成している。 - 特許庁

To provide an inspection device capable of accurately detecting a non-translucent foreign material in a sealing resin portion of a chip LED.例文帳に追加

チップＬＥＤの封止樹脂部に存在する不透光性の異物を正確に検出できる検査装置を提供する。 - 特許庁

A fluorescent lamp includes the bulb 1 which is formed of translucent material such as glass to be hollow and airtight, and seals discharge gas.例文帳に追加

蛍光ランプは、ガラス等の透光性材料によって中空気密に形成され、放電ガスが封入されたバルブ１を備える。 - 特許庁

As regards the shading projection 103, a material having a hardness higher than that of the translucent substrate 100 is preferably employed.例文帳に追加

前記遮光性凸部１０３は、前記透光性基板１００より硬度が高くなる材料が選択されることが望ましい。 - 特許庁

Further, the base material layer 14 has a transparent or translucent light-transmissive layer 16 provided to the back side of the base material layer 14 and a black opaque light shielding layer 17 provided to the surface side of the base material layer 14.例文帳に追加

また、基材層１４は、裏面側に設けられた透明又は半透明な光透過層１６と、表面側に設けられた黒色不透明の光遮蔽層１７とを有している。 - 特許庁

The ferrule 35 is composed of a transparent or translucent synthetic resin as its composition material and the coating section 33 of the optical fiber 31 is composed of an opaque synthetic resin as its composition material.例文帳に追加

フェルール３５は透明又は半透明の合成樹脂を構成材料とし、光ファイバ３１の被覆部３３は不透明の合成樹脂を構成材料とする。 - 特許庁

This greening panel 1 includes at least a planting part 3, a base material 4 arranged with the planting part 3, and a translucent cover 5 covering the planting part 3 and the base material 4.例文帳に追加

植栽部３と、該植栽部３を配置した基材４と、該植栽部３と該基材４とを覆う透光性カバー５とを少なくとも備える緑化パネル１の提供。 - 特許庁

The polarizing member 46 has a sheet material 46a made of a translucent resin and a polarizing plate 46c stuck to the sheet material 46a through an adhesive 46b.例文帳に追加

偏光部材４６は、透光性樹脂からなるシート材４６ａと、シート材４６ａに粘着剤４６ｂを介して貼着された偏光板４６ｃとを有する。 - 特許庁

The application further provides a thermosetting resin adhesive layer 9 sticking the moisture-proof layer 8 to the translucent base material 1 and the transparent conductive layer 2 at a position surrounding the stacked material 6.例文帳に追加

上記積層物６を囲む位置において防湿層８を透光性基材１及び透明導電層２に接着する熱硬化性樹脂接着層９。 - 特許庁

The handle is formed of a bulb-shaped grip portion 11 made of a translucent material, and a core portion 12 embedded in the grip portion 11 and made of a phosphorescent material.例文帳に追加

透光性材料からなるバルブ形状の把持部１１と、この把持部１１内に埋設され、蓄光材料からなるコア部１２とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The solar battery module 70 includes a translucent substrate 1, a solar battery 10 formed on the first surface of the translucent substrate 1, and a first reflecting part 14' made of the same material as the material of an electrode composing a portion of the solar battery 10, provided on the second surface of the translucent substrate 1, and reflecting light from the substrate side.例文帳に追加

本発明の太陽電池モジュール７０は、透光性基板１と、透光性基板１上の第１面上に形成された太陽電池１０と、太陽電池１０の一部を構成する電極と同じ材料からなり、透光性基板１の第２の面に設けられ、且つ基板側からの光を反射する第１反射部１４´と、を備える。 - 特許庁

In a halftone phase shift mask blank with a translucent film 5 comprising a monolayer film which transmits light having such intensity as not to contribute to exposure and shifts the phase of the transmitted light on a transparent substrate 1, a light shielding film 7 comprising a material having resistance to an atmosphere in which the constituent material of the translucent film 5 is etched is disposed on the translucent film 5.例文帳に追加

透明基板１上に、実質的に露光に寄与しない強度の光を透過させ、該透過光の位相をシフトさせる一層膜からなる半透光膜５を有するハーフトーン型位相シフトマスクブランクにおいて、半透光膜５の上に、半透光膜５を構成する材料のエッチング環境に耐性を有する材料からなる遮光膜７を設けた。 - 特許庁

In a solar battery module having a solar battery formed on a translucent substrate, a translucent material is formed on one side of the solar battery opposite to the light incident side, and a printed matter of a desired pattern is provided between the solar battery and the translucent material.例文帳に追加

本発明の太陽電池モジュールは、透光性基板上に設けられた太陽電池を有する太陽電池モジュールにおいて、前記太陽電池に対して光入射側と反対の側に透光性材料が設けられ、前記太陽電池と前記透光性材料との間に所望のパターンを有する印刷物を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The electrooptical device has a translucent substrate 16b supporting an electrooptical material, a plurality of terminals 45 prepared on the translucent substrate, wiring 33 and wiring 35 formed between the terminals 45, and the cover material 55 covering the wiring 33 and 35.例文帳に追加

電気光学物質を支持する透光性基板１６ｂと、透光性基板１６ｂ上に設けられる複数の端子４５と、端子４５間に形成される配線３３および配線３５と、配線３３および３５を覆うカバー材５５とを有する電気光学装置である。 - 特許庁

A film viewer panel member 11 consists of a casing, of which the at least one surface of the front and the back is formed of a translucent material, and the lower part is opened, and which is adapted to be mounted with radiographs 12 at the front and/or the back composed of the translucent material.例文帳に追加

フィルムビュアパネル部材１１は、前後面の少なくとも一方の面が透光性部材で形成され、下部が開口されている筐体から成り、前記透光性部材から成る前面及び／又は後面にレントゲン写真１２が装着されるようになっている。 - 特許庁

A recessed part 4 is fitted at a substrate part located at a side of each electrode area 3a of the transparent electrode 3, and, inside the recessed part 4, translucent polymer material or the like with a different refraction factor from the translucent substrate 2 is filled as a light-diffusing material 5.例文帳に追加

透明電極３の各電極領域３ａの側方に位置する基板部分には凹部４が設けられており、この凹部４内には透光性基板２と屈折率が異なる透光性高分子材料等が光拡散材料５として充填されている。 - 特許庁

The positive electrode wiring part 12 is formed with a translucent part 12a made of the transparent conductive material 12A, and formed with a non-light-emitting area 12b having the metal material 12B having 2×10-5 Ωcm or less of electrical resistivity in parts except for the translucent part 12a.例文帳に追加

陽極配線部１２は、少なくとも透光部１２ａとなる部分が透明導電材料１２Ａからなり、透光部１２ａでない非発光エリア１２ｂの部分が電気抵抗率２×１０^-5Ωｃｍ以下の金属材料１２Ｂを有してなっている。 - 特許庁

In the method for inspecting the transfer mold comprising the translucent material and having steps formed on one surface and forming a transfer shape of a wiring pattern, the transfer mold 1 comprises the translucent material such as glass and acrylic resin, etc.例文帳に追加

この発明では、光透過性の素材から構成され、一方の面に形成された段差が配線パターンの転写形状をなす転写用型の検査方法において、転写用型１は、ガラス類やアクリル系樹脂など、光透過性の素材から構成される。 - 特許庁

The organic EL panel 10 has a substrate 50 formed of a non-translucent resin material, a light emitting device 51 for emitting light with voltage applied thereto, and a translucent sealing member 52 for covering the light emitting device 51.例文帳に追加

有機ＥＬパネル１０は、非透光性の樹脂材料から構成される基板５０と、電圧が印加されることで発光する発光素子５１と、発光素子５１を覆う透光性の封止部材５２とを有している。 - 特許庁

A translucent part surrounded by the shaded part is formed on a base material sheet as the translucent display pattern, and the shaded part is used as a decorative sheet for forming the capacitance switch operation panel formed with an insulating black ink.例文帳に追加

基体シート上に遮光部に囲まれた透光部が透光表示柄として形成され、遮光部が絶縁性黒色インクで形成された静電容量スイッチ操作パネル形成用の加飾シートとする。 - 特許庁

With the light emitting element of the light emitting device, after a translucent resin 12 is primarily molded around the LED chip 1, resin 13 containing fluorescence material is formed on the primarily molded translucent resin 12.例文帳に追加

この発光装置の発光素子では、ＬＥＤチップ１周囲に透光性樹脂１２を一次成型した後、その一次成型された透光性樹脂１２上に蛍光材料含有樹脂１３を形成している。 - 特許庁

The method comprises forming a masking raw material repelling a lens raw material to be laminated at a next step to a pattern shaped not-laminated part on a transparent or translucent sheet and laminating it, next laminating a transparent or translucent raw material for the lens on the said sheet and drying it to produce the microlens sheet or the lenticular lens sheet.例文帳に追加

この発明は、透明又は半透明のシート上に、次工程で積層するレンズ素材をはじくマスク素材をパターン状の無積層部を形成して積層し、次いで前記シート上に透明又は半透明のレンズ素材を積層し、次いで乾燥することにより、マイクロレンズシートやレンチキュラーレンズシートを製造するものである。 - 特許庁

A cover 2 formed by a translucent material is mounted on (connected with) an outside face of the lens 4 by a double coated tape 7.例文帳に追加

レンズ４の外側面には透光性を有する材料で構成されたカバー２が両面テープ７によって装着（接合）されている。 - 特許庁

The metal substrate 10a is composed of a material whose thermal expansion coefficient is approximately the same as that of the translucent substrate 20.例文帳に追加

また、金属基板１０ａは、透光性基板２０の熱膨張係数と略同じとするような材料から構成されている。 - 特許庁

A transparent or translucent tubular shrink-sealing material 5 shrunk by heating is prepared and its end is provided with opening parts 5-1.例文帳に追加

加熱により収縮する透明又は半透明のチューブ状の収縮封印素材５を用意し、その端に開口部５−１を設ける。 - 特許庁

The translucent material substrate 5 has a shape of truncated quadrangular pyramid having a face abutted on the light-emitting layer 4 as the bottom face 6.例文帳に追加

透光性材料基板５は、発光層４と当接する面を底面６とする四角錘台形の形状を有している。 - 特許庁

In the fluorescent lamp, the water emission property of the translucent container material such as glass at 500°C is made in the range; water quantity ≤0.5 μL/g per minute.例文帳に追加

ガラスなどの透光性容器材料の５００℃での水分放出特性を、水分量≦毎分０．５μＬ／ｇの範囲とする。 - 特許庁

A first case 32 that constitutes the switch case 31 is formed of a translucent material which can transmit the light of the LED 61 therethrough.例文帳に追加

スイッチケース３１を構成する第１ケース３２は、ＬＥＤ６１の光が透過可能な透光性材料によって形成されている。 - 特許庁