「translucent material」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The light diffusion layer 45 contains a first translucent light diffusion material 452 composed of silica particulates of a mean particle diameter 1 to 100 nm in an acrylic translucent resin 451, and a second translucent light diffusion material 452' composed of resin particulates of a mean particle diameter 1 to 15 μm in an acrylic translucent resin 451.例文帳に追加

光拡散層４５は、アクリル系透光性樹脂４５１中に平均粒子径１ｎｍ〜１００ｎｍのシリカ微粒子からなる第１透光性光拡散材４５２及び平均粒子径１μｍ〜１５μｍの樹脂微粒子からなる第２透光性光拡散材４５２’を含有してなる。 - 特許庁

The material applying apparatus is constituted in such a way that a non-translucent fluid material 201 packed in a translucent cartridge vessel 200 is sent forcibly and discharged by a translucent plunger 203 in the cartridge vessel 200.例文帳に追加

本発明に係る材料塗布装置は、透光性のカートリッジ容器２００に充填された非透光性の流動性材料２０１をカートリッジ容器２００内の透光性のプランジャ２０３によって圧送して吐出させる。 - 特許庁

The surface on the side opposite to the translucent substrate 43 of the light diffusion layer 45 is formed in an irregular shaped surface based on a part of the first translucent light diffusion material 452 and a part of the second translucent light diffusion material 452'.例文帳に追加

光拡散層４５の透光性基材４３の側とは反対側の面は、第１透光性光拡散材４５２の一部及び第２透光性光拡散材４５２’の一部に基づく凹凸形状面とされている。 - 特許庁

A container 3 is formed of translucent material and the cold cathode lamp 2 is inclosed therein.例文帳に追加

容器３は、透光性材料で形成され、冷陰極ランプ２を封入している。 - 特許庁

To provide a roof material having good translucent and see-through property and sufficient strength.例文帳に追加

透光性および透視性に優れ、かつ充分な強度を有する屋根材を提供する。 - 特許庁

To provide a translucent resin composite material having high mechanical strength and excellent translucency.例文帳に追加

機械的強度が高く、かつ透光性に優れた透光性樹脂複合材料を得る。 - 特許庁

A sheet-like pre-sintered raw sheet is manufactured from a powdery raw material of translucent ceramics.例文帳に追加

透光性セラミックスの原料粉末からシート状の焼成前生シートを作製する。 - 特許庁

ACCEPTANCE DETERMINING METHOD FOR CONSTRUCTIONAL BASE MATERIAL HAVING TRANSPARENT OR TRANSLUCENT COATING例文帳に追加

透明又は半透明上塗り塗膜を有する建築用基材の合否判定方法 - 特許庁

TRANSLUCENT CONDUCTIVE WIRE-SHAPED MATERIAL, FIBROUS PHOSPHOR AND WOVEN FABRIC TYPE DISPLAY DEVICE例文帳に追加

透光性導電性線状材料、繊維状蛍光体及び織物型表示装置 - 特許庁

This edge light panel 30 is formed of a translucent material and is formed into a sheet shape with a rectangular front face.例文帳に追加

エッジライトパネル３０は透光性材料で前面矩形板状に形成される。 - 特許庁

A transparent conductive material L is disposed on a translucent substrate 2 in a line pattern shape.例文帳に追加

透光性基材２上に透明導電性材料Ｌをラインパターン状に配置する。 - 特許庁

The phosphorescent material 12 having the transparency is applied on a translucent film (base member 11).例文帳に追加

透明性を有する蓄光物１２を透光性のフィルム（基部材１１）に塗布する。 - 特許庁

To control film properties at high accuracy by a base material processing apparatus, which is provided for forming a translucent film on the surface of a base material or for performing film processing to the translucent film formed on the surface of the base material, and to perform a real-time measurement of the film properties of the translucent film.例文帳に追加

基材の表面への透光性膜の成膜、又は基材の表面に成膜された透光性膜の膜処理を行う基材処理装置において、透光性膜の膜物性のリアルタイム測定を実施し、高精度な膜物性制御を行う。 - 特許庁

Sunlight is introduced into the inside through the translucent plate and the translucent buffer material layer of the solar battery module main body to perform daytime illumination.例文帳に追加

そして、太陽電池モジュール本体の透光板および透光性衝材層を通して内部に太陽光を導いて昼光照明する。 - 特許庁

To provide a shape of a translucent material substrate in which a high light-emitting efficiency can be obtained in an organic EL light source in which light is emitted from the translucent material substrate to the atmosphere.例文帳に追加

透光性材料基板から大気へ光が出射する有機ＥＬ光源において、高い発光効率を得ることができる透光性材料基板の形状を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a translucent resin base material capable of using a resin having superior impact resistance, such as polycarbonate, and the translucent resin base material produced by the method.例文帳に追加

耐衝撃性に優れるポリカーボネート等の樹脂を使用できる透光性樹脂基材の製造方法及びこの方法により製造された透光性樹脂基材を提供する。 - 特許庁

To provide a translucent resin for a sealing material capable of remarkably improving translucency, heat resistance, and adhesion (stickiness), and to provide the sealing material and an electronic device including the translucent resin.例文帳に追加

透光性、耐熱性および粘着性（ベタツキ）を顕著に改善することができる封止材用透光性樹脂、該透光性樹脂を含む封止材および電子素子を提供する。 - 特許庁

In this bathroom unit 1 to which an optical duct for guiding light indoors from the outdoors is to be connected, a ceiling 4 is composed of a translucent panel material 5 and a translucent panel material 6.例文帳に追加

屋外から光を導入する光ダクトが結合される浴室ユニット１において、天井４を遮光性のパネル材５及び透光性のパネル材６により構成する。 - 特許庁

A luminous pigment layer 4 and a translucent film layer 5 containing a lustrous material are applied on the coating material layer 3.例文帳に追加

この塗料層３上に、蓄光顔料層４と光輝材を含有させた半透明膜層５を塗布して形成させる。 - 特許庁

In the light transmission plate using the translucent plate material 11, a projecting part 12 comprising a translucent material different from the translucent plate material is arranged on the light-emitting surface 11a to emit the light and also the projecting part is formed on the light-emitting surface with printing.例文帳に追加

透光性板材１１を用いた導光板において、光が出射される出光面１１ａに上記の透光性板材と異なる透光性材料で構成された突部１２を設けるようにし、またこの突部を印刷によって出光面に形成するようにした。 - 特許庁

A translucent sound absorbing material 1 which is obtained by arranging a porous plate on both or a single side of a translucent film material such as a synthetic resin film, and a translucent sound insulation plate 2 formed of a polycarbonate or the like are made into a panel by a panel frame member 3, and an internal sound absorbing material is arranged inside the panel.例文帳に追加

合成樹脂フィルム等の透光性の膜状材料の両面又は片面に多孔板を配した透光性吸音材１と、ポリカーボネート等からなる透光性遮音板２とをパネル枠材３によりパネル化し、パネル内部に内部吸音材４を配置する。 - 特許庁

Preferably, the illuminance equalization element 20 contains a single core layer 21 formed with a first translucent material, and a cladding layer 22 formed with a second translucent material having a lower refractive index than the first translucent material, and covering a periphery of the core layer 21.例文帳に追加

照度均一化素子２０は、第１の光透過性材料で形成された単一のコア層２１と、第１の光透過性材料よりも屈折率が低い第２の光透過性材料で形成され、且つ、コア層２１の周囲を覆うクラッド層２２とを備えているのが好ましい。 - 特許庁

To provide a translucent member for forming a pattern with a glass base material colored partially, a timepiece, and a method for manufacturing the translucent member.例文帳に追加

ガラス基材を部分的に発色させたパターンを形成することができる透光性部材、時計、および透光性部材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

CONDUCTIVE PATTERN MATERIAL, TRANSLUCENT CONDUCTIVE FILM, TRANSLUCENT ELECTROMAGNETIC WAVE SHIELD FILM, OPTICAL FILTER, TRANSPARENT CONDUCTIVE SHEET, ELECTROLUMINESCENCE ELEMENT, AND FLAT LIGHT SOURCE SYSTEM例文帳に追加

導電性パターン材料、透光性導電性膜、透光性電磁波シールド膜、光学フィルター、透明導電性シート、エレクトロルミネッセンス素子、及び平面光源システム - 特許庁

The ceramics lens is constructed by polishing the translucent ceramics of which the particle size is 125 μm or less as a glass material, out of the polycrystalline structure translucent ceramics.例文帳に追加

多結晶構造の透光性セラミックスのうち、粒子径が１２５μメートル以下の透光性セラミックスを硝材として研磨したセラミックスレンズとする。 - 特許庁

To enable to sufficiently illuminate a translucent indicator because light emitted by a light emitting material sufficiently reaches the translucent indicator in operating an operation knob.例文帳に追加

操作ノブを操作したときに、発光体の発した光が透光インジケータに充分に届いて、該透光インジケータを充分に照明できるようにする。 - 特許庁

An image pickup unit 11 acquires images at the predetermined time interval through a translucent sheet-like material.例文帳に追加

撮像部11は、半透明シート状素材を通して一定時間間隔で画像を取得する。 - 特許庁

To provide a material for a plasma display panel allowing translucent barrier ribs to be formed.例文帳に追加

透光性を有する隔壁を形成することが可能なプラズマディスプレーパネル材料を提供する。 - 特許庁

A mesh material is attached to one or more solar cell modules, where the mesh material is in a bag-shape or a sheet-shape, and where each mesh of the mesh material serves as a translucent hole.例文帳に追加

一又は二以上の太陽電池モジュールに網材を取付け、網材を袋又はシートとし、それら網材の網目を透光孔とした。 - 特許庁

The cover 14 is made of a light transmission body (i.e., transparent body or translucent body) added with a fluorescent material and a reflecting material.例文帳に追加

このカバー１４は、蛍光材及び反射材が添加された透光体（換言すれば、透明体又は半透明体）からなる。 - 特許庁

Further the adhesive layer to which patterning is carried out, may be a transparent material, colored translucent or opaque material.例文帳に追加

さらに、前記パターニングされた接着層は、透明な材料でも着色され半透明もしくは不透明な材料でもよい。 - 特許庁

LIGHT TRANSMITTING MATERIAL FOR PLANT GROWTH CONTROL, TRANSLUCENT MATERIAL FOR PLANT GROWTH CONTROL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

植物成長制御用光透過材料並びに植物成長制御用透光性材料およびその製造方法 - 特許庁

A second packing material 14 of frame shape is installed on the upper side of the periphery of the translucent plate 13 inside the frame material 11.例文帳に追加

枠状の第２パッキン材１４が、枠材１１の内側で透光板１３の周縁部の上側に設けられている。 - 特許庁

The lighting system is disposed in the rear surface side of a bathtub vessel composed of a transparent material or a translucent material for storing hot water.例文帳に追加

湯水を貯留するための透明材又は半透明材で成る浴槽容器の裏面側に照明装置を配設する。 - 特許庁

To provide a translucent soundproof plate which prevents a change in the sound absorbing properties of a translucent sound absorbing material using a transparent film material, has large translucency and see-through properties and has sound absorbing properties and sound insulating properties.例文帳に追加

透明膜状材料を使用した透光性吸音材の吸音性の変動を防止し、あわせて透光性、透視性が大きくかつ吸音性、遮音性を備えた防音板を提供する。 - 特許庁

The optical laminate comprises the hardcoat layer provided on the light translucent base material, the interface between the translucent base material and the hardcoat layer having been rendered substantially absent.例文帳に追加

光透過性基材の上にハードコート層を備えてなる光学積層体であって、前記光透過性基材と前記ハードコート層の界面が実質的に存在しないものとされてなるものである。 - 特許庁

A gate electrode, a semiconductor layer, and a source electrode or a drain electrode are formed using a translucent material, and a wiring such as a gate wiring or a source wiring is formed using a material having resistivity lower than that of the translucent material.例文帳に追加

ゲート電極、半導体層、ソース電極又はドレイン電極を透光性を有する材料を用いて形成し、ゲート配線又はソース配線等の配線を透光性を有する材料より抵抗率が低い材料で設ける。 - 特許庁

The material to be treated which flows from an inflow port 24a into the spacings between a translucent plate 6a and partition plates 14 flows between a translucent plates 6b and the partition plates 14 from a communicative connection hole 15.例文帳に追加

流入口24aから透光板6aと間仕切板14との間に流入した被処理体は、連通孔15から透光板6bと間仕切板14との間に流れる。 - 特許庁

The fluorescent material layer 3 may be formed to the inner surface side of the translucent discharge container 1 on the inner face of which, translucent conductive film 2 consisting mainly of tin oxide is formed.例文帳に追加

透光性放電容器１の内面に酸化スズを主体とする透光性導電膜２を配設し、その内面側に蛍光体層３を形成してもよい。 - 特許庁

A wavelength conversion part 40 is provided so as to cover the translucent part and contains a fluorescent material 41.例文帳に追加

波長変換部４０は、前記透光部を覆うように設けられ、蛍光体４１を含有する。 - 特許庁

A mold part 5 comprising translucent resin material seals the LED element 1x and a metal wire.例文帳に追加

次に、透光性樹脂材からなるモ−ルド部５で、ＬＥＤ素子１ｘと金属線を封止する。 - 特許庁

To compose material to be inevitably replaced after the deterioration of a translucent panel with a smallest unit.例文帳に追加

透光パネルの劣化後交換が避けられない材料を最小単位の構成とすることができる。 - 特許庁

An arc chamber consists of a melting silica glass or has a translucent wall 4, which consists of ceramic material.例文帳に追加

アークチャンバは、溶融シリカガラスからなるか、或いはセラミック材料からなる半透明の壁４を有する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING LOW REFLECTIVITY CONDUCTIVE FILM, ELECTROMAGNETIC WAVE SHIELDING TRANSLUCENT WINDOW MATERIAL, AND ITS PRODUCTION PROCESS例文帳に追加

低反射性導電膜の製造方法、電磁波シールド性光透過窓材及びその製造方法 - 特許庁

Besides, in the display means, the electrode of a pixel part is formed of light-translucent material.例文帳に追加

なお、前記表示手段において、画素部の電極は透光性を有する材料で形成されている。 - 特許庁