「two different」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A connector 4 has two electrodes 7 and 8 of different kinds.例文帳に追加

コネクター４は、種類が異なる２つの電極７、８を有する。 - 特許庁

The index 2 comprises two regions A, B whose chromaticities are different.例文帳に追加

指標２は、色度の異なる２つの領域Ａ，Ｂを有する。 - 特許庁

Now you can get it. these are two very different phenomena.例文帳に追加

さて見えましたね これらは2つの全く違った現象です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your operation completely changed those two into different persons.例文帳に追加

先生の手術は完璧に あの2人を別人に変身させてた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your wife must have had intercourse with two different men during the same ovulation cycle, within a 48hour period.例文帳に追加

奥様は ─ 二人の男性と ─ 同じ排卵サイクルの間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To decide between two fundamentally different strategies例文帳に追加

世界で行動するために 根本的に異なる2つの戦略から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there's no two pieces alike at all. every single one is different.例文帳に追加

金属片は一つとして同じものはなく 全て異なります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that the same receptor is controlling two different functions例文帳に追加

同じ受容体が二つの機能を 脳内の二つの別領域で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was gonna lay on a different beach every week for two months.例文帳に追加

2ヶ月間毎週異なるビーチで 横になるつもりだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My comrades and I are from two very different viewpoints on the use of force.例文帳に追加

仲間と俺は武力の使用で 考え方に違いがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I believe this is a result of the different economic systems of the two countries. 例文帳に追加

これは両国の経済(制度)の違いからきていると思う. - 研究社 新和英中辞典

Irabo: bowls where the pattern is carved using a nail or those made using katami-gawari (i.e. two different materials or two different colors or patterns) which reflects the taste of Japanese chajin. 例文帳に追加

伊羅保-釘彫りや片身替りなどをほどこしたもので、あきらかに日本の茶人の好みが反映されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a person who can simultaneously do two things that are different from one another 例文帳に追加

二つの相反するような物事を同時によくできる人 - EDR日英対訳辞書

the state in which two or more words have the same pronunciation but different meanings 例文帳に追加

二つ以上の言葉の発音が同じで意味が違うこと - EDR日英対訳辞書

There are two fundamentally different reasons for using the Python/C API.例文帳に追加

根本的に異なる二つの目的から、 Python/C API が用いられます。 - Python

It would be inconvenient to use the two apartments, which are on different floors.例文帳に追加

階の異なる二つのアパートを使用するのは不便だろう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

By doing this, you will recognize that the two situations are different.例文帳に追加

こうすることにより二つの事情は違うことがわかります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To drive an object in two directions at different speeds from each other.例文帳に追加

対象物を２方向へ互いに異なる速度で駆動する。 - 特許庁

Different MTS compensation processings are performed to the two color signals.例文帳に追加

２つの色信号は、異なるＭＴＦ補正処理が施される。 - 特許庁

This Article "Naige-kan" (government officials staying inside and outside of Kyoto) prescribed status of a government official who is engaged in two different jobs of different officers. 例文帳に追加

内外官（ある官司の官人が他の官司の職務を兼ねる場合の身分規定） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The two internal gears have different profile displacement, and have the tooth number for bringing about the different transmission ratio.例文帳に追加

２つの内歯車は、異なるプロファイル変位をもち、異なる伝動比をもたらす歯数を有する。 - 特許庁

Nanocells allow the sequential delivery of two different therapeutic agents with different modes of action or different pharmacokinetics.例文帳に追加

ナノセルは、異なる作用様式又は異なる薬物動態を有する二つの異なる治療因子の連続的な送達を可能にする。 - 特許庁

A lamp wire 13 has a structure covering a conductor with two layers comprising two kinds of different insulators.例文帳に追加

ランプ電線１３は、導体を異なる２種類の絶縁層からなる二層の被覆構造とする。 - 特許庁

INKJET PRINTER WHICH CAN PRINT TWO INDEPENDENT IMAGES BY TWO KINDS OF INKS HAVING DIFFERENT CHARACTERISTICS例文帳に追加

２つの独立した画像を２種類の異なる特性のインクで印刷可能なインクジェットプリンタ。 - 特許庁

In this case, two or more of distributions of the potential differences different in the distance intervals for the two points are detected.例文帳に追加

その際、２点の距離間隔を異ならせた電位差の分布を２つ以上検出する。 - 特許庁

To fix two kinds of bathtub of different thickness without increasing the cost.例文帳に追加

厚みの異なる２種類の浴槽をコストアップを抑えて固定する。 - 特許庁

Not less than two kinds of catalysts having different corrosion resistant properties, and not less than two kinds of carriers having different corrosion resistant properties are contained in a catalyst layer.例文帳に追加

触媒層中に、耐食性の異なる２種以上の触媒、および耐食性の異なる２種以上の担体を含ませる。 - 特許庁

Two or more cushion members respectively have different flexible degrees.例文帳に追加

複数のクッション部材は、それぞれを異なる可撓率で構成する。 - 特許庁

For the laser media, two laser rods having different wavelengths are used.例文帳に追加

レーザー媒体として、波長の異なる二つのレーザーロッドを用いる。 - 特許庁

A stator is provided with two ventilations 17, 18 with a different temperature.例文帳に追加

固定子は温度が異なる２つの通気１７、１８を備えている。 - 特許庁

CORROSION INHIBITION STRUCTURE IN CONTACT PART OF TWO MEMBERS CONSISTING OF DIFFERENT METALS例文帳に追加

異種金属よりなる二部材の接触部における防食構造 - 特許庁

The connector hub apparatus is provided that can rotate along two different axes in two different planes with respect to an upstream connector plug.例文帳に追加

上流コネクタプラグに対して２つの異なる面において２つの異なる軸線に沿って回転できるコネクタハブ装置が提供される。 - 特許庁

To guide two kinds of light having different properties to a light receiving element.例文帳に追加

異なる性質を有する２種類の光を受光素子へ導く。 - 特許庁

a bevel gear that permits rotation of two shafts at different speeds 例文帳に追加

2つのシャフトが異なる速度で回転するようにするかさ歯車 - 日本語WordNet

the cases that we studied were drawn from two different communities 例文帳に追加

私達が調べた事例は、異なる2つ地域社会から引き出された - 日本語WordNet

the atmospheric phenomenon created at the boundary between two different air masses 例文帳に追加

2つの異なった気団の間の境界で作られる気体の現象 - 日本語WordNet

At the time, Yawata Tanabe operated two different routes. 例文帳に追加

この当時は八幡田辺線は途中経路地の違いで2系統あった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prepare an album cooperatively with two cameras whose capabilities are different.例文帳に追加

能力の異なる２台のカメラで協調してアルバムを作成する。 - 特許庁

The semiconductor structure is formed by using two different portions.例文帳に追加

半導体構造が２つの異なった部分を用いて形成される。 - 特許庁

It was like we were in two completely different worlds.例文帳に追加

あたかも全く違う二つの世界で 暮らしているかのようでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the elaboration of it. it's made really of two different sources:例文帳に追加

調合の入念さです 2つの異なる資源で作られています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So in my lab, we've been using bats to look at two different例文帳に追加

私のラボでは 2つの感覚に関する病気に注目するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What will the law think when they find two different bullets in the same body?例文帳に追加

一つの体に2つの異なる弾丸... 法律は どう思うだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tokiyori's father, however, never accepted this love between the two of different classes. 例文帳に追加

しかし、時頼の父はこの身分違いの恋愛を許さなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the period of the Northern and Southern Courts (Japan), two different gengo coexisted simultaneously. 例文帳に追加

南北朝時代(日本)には2つの元号が並行して存在 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス