「two different」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

JOINT PRODUCT OF TWO DIFFERENT MATERIALS BETWEEN STEEL PRODUCT AND ALUMINUM MATERIAL AND ITS SPOT WELDING METHOD例文帳に追加

鋼材とアルミニウム材との異材接合体とそのスポット溶接方法 - 特許庁

The power transmission chain 1 includes two kinds of links 11, 31 having different pitches.例文帳に追加

動力伝達チェーン1は、ピッチが異なる２種類のリンク11,31を含んでいる。 - 特許庁

A translucent elastic layer 71b constituted two layers different in hardness and thickness is provided.例文帳に追加

硬度と厚さの異なる２層の透光性弾性層７１ｂを設ける。 - 特許庁

The two regions form two P-N junctions at different depths that improves the efficiency of charge carrier collection at different frequencies of light.例文帳に追加

これら２つの領域は、異なる深さで２つのＰＮ接合部を形成し、これが異なる光の周波数における電荷キャリア捕集の効率を向上させる。 - 特許庁

Two different types have been on sale: normal type and noise reduction type. 例文帳に追加

通常タイプと静穏性を重視したタイプの2種類をご発売しました。 - Weblio Email例文集

A circulation fluid channel 531 is coupled to an ink tank at different two positions.例文帳に追加

インクタンクには、循環流路５３１が異なる２箇所で連結されている。 - 特許庁

The electrodes 220 are connected to two or more different rectifying circuits 230.例文帳に追加

電極２２０は、異なる２以上の整流回路２３０に接続される。 - 特許庁

To separate two liquid phases different in density from each other in a centrifugal separator.例文帳に追加

遠心分離器内で密度の異なる２つの液相を互いに分離する。 - 特許庁

A receiver 5 comprises two nondirectional receivers having different frequency bands.例文帳に追加

受波器５は、周波数帯の異なる２つの無指向性受波器で構成される。 - 特許庁

The insulating liquid contains two kinds of components different in a dissolution parameter value.例文帳に追加

絶縁性液体は、溶解パラメータの値が異なる２種類の成分を含む。 - 特許庁

A ring body 1 is provided with two holes 2 and 3 of different sizes.例文帳に追加

リング状の本体（１）に大きさの違う２つの穴（２）、穴（３）を設ける。 - 特許庁

And the management information is multiple written on two or more different books.例文帳に追加

一方、管理情報については2個以上の異なるブックに多重書きする。 - 特許庁

Where, two data lines are discharged up to mutually different discharge voltages.例文帳に追加

ここで、２つのデータラインは互いに異なる放電電圧まで放電される。 - 特許庁

To mutually calibrate two different position measurement systems for measuring the position of an object table at two different stations of a projector.例文帳に追加

投影装置の２つの異なるステーションで物体テーブルの位置を測定するのに使用する２つの異なる位置測定システムを、互いに対して較正する。 - 特許庁

To obtain two fluoroscopy images with different directions with a simple configuration.例文帳に追加

簡便な構成で大きく方向の異なる二つの透視画像を得ること。 - 特許庁

Imaging sections 14A and 14B image the test substance 20 from two different directions.例文帳に追加

撮像部１４Aと１４Bが、異なる２方向から被検物２０を撮像する。 - 特許庁

There are also numerous details that are different between the two in how they map pages, handle init code, etc. 例文帳に追加

ただし、これをinsecure に 変更する場合は十分注意してください。 - FreeBSD

Tsukasa was different from the other two in the number of Shitokan, the regular officials. 例文帳に追加

前二者との違いは基本職員である四等官の数の違いにある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These two thoughts were based on different views of life and death. 例文帳に追加

その考え方の違いの根底には異なった死生観が存在していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a fireplace selectively usable in two different spaces such as an indoor space and an outdoor space or two different indoor spaces.例文帳に追加

異なる二つの空間、例えば屋内空間と屋外空間、或いは異なる二つの屋内空間にて選択的に用いることができる暖炉を提供すること。 - 特許庁

The diffraction grating 100 has two diffraction gratings 100a and 100b having different resonance wave lengths, and emits light having two different wave lengths.例文帳に追加

回折格子１００は、異なる共振波長を有する２つの回折格子１００ａおよび１００ｂを有し、２つの異なる波長の光を出射できる。 - 特許庁

The cross roller bearing 14 includes two different contact angles θ_1 and θ_2.例文帳に追加

クロスローラ軸受１４は、異なる２つの接触角θ_1、θ_2を有している。 - 特許庁

Two oxygen sensors having different sensitivity are installed in the downstream of the catalyst.例文帳に追加

触媒の下流に感受性の異なる２つの酸素センサを配置する。 - 特許庁

By this, two different parts of different characteristic impedances are formed in the coaxial cable 1, and impedance matching between these two parts is performed.例文帳に追加

これにより、同軸ケーブル１内に特性インピーダンスの異なる二つの部分を形成するとともに、これら２つの部分間でインピーダンス整合を行う。 - 特許庁

FIBER CLOTH OR FIBER PRODUCT DEVELOPING OPTICALLY DIFFERENT TWO COLORS例文帳に追加

光学的に異なる２色の発色を呈する繊維布又は繊維製品 - 特許庁

So if a single atom can be in two different places at the same time例文帳に追加

つまり一つの原子が同時に二つの異なる場所に存在できるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So all you have to do is make a different, stunning, original, amazing outfit for one, two, three, four, five... plus yourself, six ponies?例文帳に追加

つまり別々で独自の素晴らしいドレスを 1、2・・・6人分作るのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's because they were written by one person attempting to mimic two different styles.例文帳に追加

2人の違う人物が書いたと見えるように 1人の人物が書いたからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Existing concepts can be grouped basically into two different approaches: .....例文帳に追加

基本的に，既存の概念は2つの異なったアプローチに類別される。それらは … - 英語論文検索例文集

His idea is for us to go in two different cars. 例文帳に追加

彼の考えは私たちが２台の車に分乗して行こうというものです。 - Tanaka Corpus

A wandering masterless samurai appears in a town disputed by two different yakuza (Japanese mafia) gangs. 例文帳に追加

2つのやくざ勢力が対立するこの町に、流離の浪人が現れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His idea is for us to go in two different cars.例文帳に追加

彼の考えは私たちが２台の車に分乗して行こうというものです。 - Tatoeba例文

the condition or quality of two or more people being similar in wickedness despite appearing to be different 例文帳に追加

表面は別のものに見えても実際は似たようなものであること - EDR日英対訳辞書

the action of anatomically or physiologically uniting two different organisms for scientific research called parabiosis 例文帳に追加

科学実験のために二つの動物個体の一部を結合していること - EDR日英対訳辞書

of astronomy. the difference of direction when looking at a heavenly body from two different points 例文帳に追加

天文学で,一つの天体を二つの地点から見た時の方向の差 - EDR日英対訳辞書

the condition of physiological union between two different organisms where one part of the body is joined together 例文帳に追加

二つの動物固体の一部が生まれながらに結合していること - EDR日英対訳辞書

a monetary relationship that is calculated between the value of two different currencies called parity 例文帳に追加

2つの通貨の平価の関係から算出される,通貨と通貨との関係 - EDR日英対訳辞書

occurs when the two alleles at a particular gene locus are different. 例文帳に追加

特定の遺伝子座において2つの対立遺伝子が異なるときに起こる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The following code sequence contains two errors,one of which is labeled as fatal because it mixes two different allocators operating on different heaps.例文帳に追加

以下のコードには二つのエラーがあり、そのうちの一つには異なるヒープを操作する別のメモリ操作関数を混用しているので致命的 (Fatal) とラベルづけをしています。 - Python

A connector 4 in an electrification control apparatus for the electric fusion joint includes two different kinds of electrodes 7 and 8.例文帳に追加

コネクター４は、種類が異なる２つの電極７、８を有する。 - 特許庁

Two different mediums 13, 14 are interposed between the alignment bodies 11.例文帳に追加

整列体１１間には、異なる２つの媒質１３，１４が介在している。 - 特許庁

Treating a patient and getting coffee are two totally different things.例文帳に追加

患者を治療するのとコーヒーを差し出すのは二つとも全く違います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The two men, however, have different ideas about how to achieve justice.例文帳に追加

しかしこの２人は，正義の実現の仕方について考えが異なっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the phase adjustment of the dot clock, two image data are first acquired by using the two dot clocks having different phases.例文帳に追加

ドットクロックの位相調整では、まず、位相が異なる２つのドットクロックを用いて２つの画像データを取得する。 - 特許庁

A process of adjusting a phase of the dot clock first obtains two image data by two dot clocks having different phases.例文帳に追加

ドットクロックの位相調整では、まず、位相が異なる２つのドットクロックを用いて２つの画像データを取得する。 - 特許庁