「two different」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To detect temperature in two different sections having different directions of visual field by one infrared sensor.例文帳に追加

１つの赤外線センサにて、視野方向の異なる異なる２つの部位の温度を検出可能にする。 - 特許庁

To efficiently sort two or more species of substances each having a different and slightly different specific gravity, at a low cost.例文帳に追加

比重が異なり、かつ比重差の小さい２種以上の物体を効率的に低コストで選別する。 - 特許庁

The two bonding wires have different lengths but the same direction in plan view and their second bonding positions are different.例文帳に追加

２本のボンディングワイヤーは平面的に見て長さが違い、方向が同一で、２ｎｄボンド位置は異なる。 - 特許庁

Two different luminescent wavelengths are obtained by making different the thicknesses of the spacers 15A, 15B.例文帳に追加

スペーサ１５Ａ，１５Ｂの厚みを異ならせることにより、異なる２つの発光波長を得ることができる。 - 特許庁

of two syllables from different words, the condition of being from the same vertical or horizontal column of the Japanese A-I-U-E-O syllabary arrangement for the 50 different syllables 例文帳に追加

ある語の音節が,五十音図の同行または同段で他の音節と通じ合うこと - EDR日英対訳辞書

In Sports Chanbara (a free-style Japanese combat sport based on sword fighting), players must be in the two-sword style in nito (two swords) tournaments, and players are allowed to fight in the two-sword style in ishu (a match between different weapons) tournaments. 例文帳に追加

スポーツチャンバラでは、二刀の部では二刀流が義務づけられ、異種の部では二刀流が認められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The two imaging devices 30a and 30b have different imaging characteristics.例文帳に追加

２つの撮像デバイス３０ａ，３０ｂは、異なる撮像特性を有する。 - 特許庁

The two major groups have different classifications of the small groups from each other.例文帳に追加

２つの大グループでは、互いに各小グループの分類が異なっている。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MIXING REACTION COMPONENTS HAVING TWO DIFFERENT FLOWABILITY例文帳に追加

２つの流動性の反応成分を混合する方法ならびに装置 - 特許庁

The cam groove is composed of two cam grooves 54 and 55 which are different in width.例文帳に追加

カム溝は、幅の異なる２つのカム溝５４，５５で構成されている。 - 特許庁

To provide a handoff between two different generations of a CDMA system.例文帳に追加

ＣＤＭＡシステムの２つの異なる世代間のハンドオフを提供する。 - 特許庁

To manufacture an operating member having two regions with different transmittances.例文帳に追加

透過率の異なる２つの領域を持つ操作部材を簡単に作る。 - 特許庁

Two operation modes whose option selection is different are provided to a user.例文帳に追加

ユーザにはオプション選択の異なる２つの動作モードが提供される。 - 特許庁

The refrigerant passage 19 is constituted of two kinds different in cooling capacities.例文帳に追加

冷媒通路１９は、冷却能力を異ならせた２種類からなる。 - 特許庁

Still, these two should not be like different people, which is troublesome.' 例文帳に追加

と云って、その二つが別人の様であってもいけず、これも厄介です。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(sometimes Tsuigo is considered to be a type of posthumous name, however strictly speaking these are two different names) 例文帳に追加

（追号も諡号の一種とする説もあるが、厳密には異なる） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shape of the stones undergo the following two different lines of change 例文帳に追加

形態的には、以下の系統の異なる2流の展開がみとめられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A band control portion 220 calculates two types of different bias voltages.例文帳に追加

帯域制御部２２０は、異なる２種類のバイアス電圧を算出する。 - 特許庁

MAKE-UP COMPACT PROVIDED WITH AT LEAST TWO PRODUCTS OF DIFFERENT TYPES例文帳に追加

異なるタイプの少なくとも２つの製品を備えたメークアップ用コンパクト - 特許庁

To simulate consistently by using simulation of two different complexity levels.例文帳に追加

２つの異なる複雑性のシミュレーションで一貫してシミュレートする方法。 - 特許庁

A punch-down panel (connecting device) 110 includes two compartments of different widths.例文帳に追加

パンチダウンパネル（接続装置）110は、幅が異なる２つの区画を含んでいる。 - 特許庁

So we might imagine that laughter might actually have two different roots.例文帳に追加

ですから笑いに関しても 2つの異なるルーツが想定できるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You showed up in the background of six different photos, two continents, with aliens.例文帳に追加

あなたは、バックグラウンドで現れた 6異なる写真の エイリアンと2大陸、。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two fundamentally different economic philosophies.例文帳に追加

一方でとても興味深くすばらしい 2つの経済観の違いとも言えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Getting coffee and treating patients are two completely different matters.例文帳に追加

患者を治療するのとコーヒーを差し出すのは二つとも全く違います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

financial merchandise offered by two different kinds of banking institutions working in cooperation例文帳に追加

業種の異なる金融機関が提携して生まれた金融商品 - EDR日英対訳辞書

a thing made up of two thin metal plates of different compositions, called bimetallic 例文帳に追加

熱膨張率が違う2種類の薄い金属板をはり合わせたもの - EDR日英対訳辞書

He dressed our teachers and two students in different costumes.例文帳に追加

彼は私たちの先生たちと生徒の２人にいろいろな衣装を着せた - Eゲイト英和辞典

Two instances fail to keep different databases selected 例文帳に追加

複数のインスタンスを作成して異なるデータベースを使用することができない - PEAR

EXPANSION JOINT CONNECTING TWO HOLLOW BODIES HAVING DIFFERENT PERIPHERAL WALL TEMPERATURE例文帳に追加

周壁温度が異なる二つの中空体を接続する伸縮継手 - 特許庁

Aperture shapes are made different among the two or more focal point detecting positions.例文帳に追加

複数の焦点検出位置間で開口の形状を異ならせる。 - 特許庁

To miniaturize a pump for suction of two different kinds of fluid.例文帳に追加

二種類の異なる流体を吸引するポンプの小型化を実現する。 - 特許庁

A comparing device 70 compares the values of the two latches 56 and 58 and outputs specific logical value when the two values are different.例文帳に追加

比較装置(70)は、2つのラッチ(56,58)の値を比較し、2つの値が異なる場合、特定の論理値を出力する。 - 特許庁

In the presentation of the switching image, two face images having two different smile intensities are switchingly displayed.例文帳に追加

切替え画像の提示では、異なる２つの笑顔強度を有する２つの顔画像を切替えて表示する。 - 特許庁

The optical member 15 includes two different incident surfaces and separates optical paths of two kinds of illumination light.例文帳に追加

光学部材１５は、異なる二つの入射面を有し、２種類の照明光の光路を分離する。 - 特許庁

The regions formed in this way during the two scan steps are overlapped with each other such that two different portions of the substrate receive different doses according to different recipes during an implantation process.例文帳に追加

該２つの走査ステップ中にこのように形成された領域は、該基板の異なる部分が、注入プロセス中に異なるレシピに従って異なる線量を受け取るように重複する。 - 特許庁

The C-arm can obtain two two-dimensional ECG gated images of lumen 108 at two different non-parallel ECG gated image planes.例文帳に追加

Ｃアームは管腔１０８の２つのＥＣＧゲート２次元画像を、平行ではない２つのＥＣＧゲート画像平面において取得する。 - 特許庁

In low-voltage areas of a chip, two different types of capacitors with different dielectric-film thicknesses are used.例文帳に追加

チップの低電圧領域において、誘電体膜厚の異なる２つの異なるタイプのコンデンサが使用される。 - 特許庁

the ambiguity of an individual word or phrase that can be used (in different contexts) to express two or more different meanings 例文帳に追加

個々の語または句の曖昧さで、2つ以上の異なった意味を（異なった文脈で）表現するのに用いる - 日本語WordNet

BATHTUB WATER CIRCULATING, FILTERING AND HEATING DEVICE OF TWO BATHTUBS ARRANGED AT DIFFERENT POSITIONS OR BATHTUBS DIFFERENT IN BATH TEMPERATURE例文帳に追加

異なる位置に設置した２か所の浴槽または異なる浴温の浴槽の浴槽水循環ろ過加熱装置 - 特許庁

The dental color key includes at least two different color patterns or samples with different tooth colors.例文帳に追加

異なった歯色を有する少なくとも２個のカラーパターンあるいはカラーサンプルを含んでなる歯科用カラーキーとする。 - 特許庁

The displacing part 4, 8 has two layers of different substances having different coefficients of expansion.例文帳に追加

変位部４，８は、異なる膨張係数を有する異なる物質の互いに上下に重なった２つの層からなる。 - 特許庁

Each of the backlight units is composed of a color link of at least two of different LEDs or a luminance type of at least two of different LEDs.例文帳に追加

また、バックライトユニットを、少なくとも２種類の異なるＬＥＤのカラーリンク、或いは少なくとも２種類の異なるＬＥＤの輝度タイプで構成する。 - 特許庁

COUPLING DEVICE HAVING SAME TRANSMISSION CHARACTERISTICS IN TWO DIRECTIONS OR TRANSMISSION CHARACTERISTICS DIFFERENT FROM EACH OTHER例文帳に追加

双方向の同一又は異なる伝動特性を備えるカップリング装置 - 特許庁

To adjust reception levels of two high frequency signals with different reception levels to the same level.例文帳に追加

受信レベルが異なる２つの高周波信号の受信レベルを揃える。 - 特許庁