「up a」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

bring up a topic for discussion 例文帳に追加

議論の議題をあげる - 日本語WordNet

They sent up a balloon.例文帳に追加

彼らは気球をあげた。 - Tatoeba例文

They fixed up a quarrel.例文帳に追加

彼らは仲直りをした。 - Tatoeba例文

A new topic came up in conversation.例文帳に追加

新しい話題が出た。 - Tatoeba例文

You're lit up like a Christmas tree.例文帳に追加

もう一杯機嫌だね。 - Tatoeba例文

to make up for a shortage of goods 例文帳に追加

(物の不足を)補う - EDR日英対訳辞書

in Japan, a god who backs one up 例文帳に追加

後ろだてになる神 - EDR日英対訳辞書

to get up and go out of a house 例文帳に追加

起きて家から出る - EDR日英対訳辞書

a drink that is made up of only alcohol 例文帳に追加

まぜもののない酒 - EDR日英対訳辞書

to raise up and hold a lamp or other light source 例文帳に追加

灯火を掲げる - EDR日英対訳辞書

cover up a fault 例文帳に追加

あいまいにしてごまかす - EDR日英対訳辞書

a net for scooping up something 例文帳に追加

掬って取るための網 - EDR日英対訳辞書

the house in which a person was born and brought up例文帳に追加

生れ育った家 - EDR日英対訳辞書

to pull someone up to a standing position 例文帳に追加

引っぱって立たせる - EDR日英対訳辞書

a shop set up by one's master 例文帳に追加

のれん分けをした店 - EDR日英対訳辞書

hair done up in a 'shimada' coiffure 例文帳に追加

奴島田に結った髪 - EDR日英対訳辞書

take up a bill 例文帳に追加

手形を引き取る[支払う]. - 研究社 新英和中辞典

brick up a window 例文帳に追加

窓[穴]をれんがでふさぐ. - 研究社 新英和中辞典

check (up) on a person's whereabouts 例文帳に追加

人の所在を調べる. - 研究社 新英和中辞典

a follow‐up story 例文帳に追加

(新聞などの)追跡記事. - 研究社 新英和中辞典

work oneself up into a frenzy 例文帳に追加

次第に狂暴になる. - 研究社 新英和中辞典

lift a person (up) from obscurity 例文帳に追加

無名の人を世に出す. - 研究社 新英和中辞典

a heavily made‐up woman 例文帳に追加

厚化粧をした女性. - 研究社 新英和中辞典

a pop‐up book 例文帳に追加

開くと絵が飛び出す本. - 研究社 新英和中辞典

a put‐up job 例文帳に追加

作り事, 八百長, やらせ. - 研究社 新英和中辞典

make up (after) a quarrel 例文帳に追加

和解する, 仲直りする. - 研究社 新英和中辞典

scramble up a steep hill 例文帳に追加

険しい山をはい登る. - 研究社 新英和中辞典

tear up a letter 例文帳に追加

手紙を細かく引き裂く. - 研究社 新英和中辞典

live up to a person's expectations 例文帳に追加

人の期待にこたえる. - 研究社 新英和中辞典

get up a ladder to the roof 例文帳に追加

はしごで屋根に上る. - 研究社 新英和中辞典

do up a hotel room 例文帳に追加

ホテルの部屋を掃除する. - 研究社 新英和中辞典

set up shop as a lawyer 例文帳に追加

弁護士を開業する. - 研究社 新英和中辞典

to seclude oneself up in a house 例文帳に追加

家などに引き篭もる - EDR日英対訳辞書

of a thing, to swell up again 例文帳に追加

(物が)大きく膨れる - EDR日英対訳辞書

a person who brings up another person's child 例文帳に追加

親代わりになる人 - EDR日英対訳辞書

a train made up of twelve cars例文帳に追加

12両編成の列車 - Eゲイト英和辞典

queue up for a bus例文帳に追加

列を作ってバスを待つ - Eゲイト英和辞典

run up a shelter例文帳に追加

避難所を急いで造る - Eゲイト英和辞典

A cat laps up milk. 例文帳に追加

猫が牛乳をなめる - 斎藤和英大辞典

He was well brought up―brought up a gentleman. 例文帳に追加

彼は生い立ちが好い - 斎藤和英大辞典

to jilt a lover for another―take up with another man 例文帳に追加

男を乗り換える - 斎藤和英大辞典

to announce one's candidature―put up as a candidate 例文帳に追加

立候補を宣する - 斎藤和英大辞典

Geisha charge (charge for a taxi which is on the way to a customer to pick him/her up) 例文帳に追加

迎車料金 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a boy who has grown up on a farm 例文帳に追加

農場で育った少年 - 日本語WordNet

I was up for a job redesigning a bar.例文帳に追加

バーの再設計の仕事で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書