「up a」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

It is a curse called up from hell.例文帳に追加

地獄からの呪いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wake up in a fishery it's 1992.例文帳に追加

目が覚めたら1992年さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make up a bit more than 0.1 percent.例文帳に追加

全体の0.1%程度です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The mother gave up her daughter in writing in a letter例文帳に追加

母親は 手紙に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you come up with a million dollars?例文帳に追加

100万ドル払えますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's up with stealing a bag !?例文帳に追加

バッグ盗って どうすんだ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a cave up ahead.例文帳に追加

この先に洞窟がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have a warrant! open up!例文帳に追加

令状がある 開けろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We set up a little tasting booth例文帳に追加

小さな試食ブースを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanna wake up in a city.例文帳に追加

あの街で目覚めたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fucked up, uh, talkin' 'bout... she met a king.例文帳に追加

王に出会ったとも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Set up a meeting.例文帳に追加

面会を設定しなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Want me to scratch it up with a key?例文帳に追加

キーで引っ掻くのは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could you pull me up a map of the city?例文帳に追加

地図を出してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll set up a meeting with the prime minister.例文帳に追加

首相と会談を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a buyer lined up.例文帳に追加

買い手を見つけたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His face lit up like a child's.例文帳に追加

子どもみたいな顔で...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who's up for a drink?例文帳に追加

だれの飲み物? ああ そう. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A sponge sucks up water. 例文帳に追加

海綿は水を吸い込む. - 研究社 新和英中辞典

He was brought up on a farm. 例文帳に追加

彼は農家に育った. - 研究社 新和英中辞典

A carriage pulls up at the door. 例文帳に追加

馬車が玄関に着く - 斎藤和英大辞典

to pack a lunch-basket―put up a lunch 例文帳に追加

弁当をこしらえる - 斎藤和英大辞典

to assume a grown-up air―to be precocious 例文帳に追加

（子どもが）おとなぶる - 斎藤和英大辞典

to telephone to one―phone to one―call up a person （to the telephone）―ring up a person （on the telephone） 例文帳に追加

電話をかける - 斎藤和英大辞典

to cover up the traces of a crime 例文帳に追加

罪跡を掩蔽する - 斎藤和英大辞典

to fill up a hole―（欠陥なら）―stop a gap―make up a deficit―supply a deficiency 例文帳に追加

穴をふさぐ - 斎藤和英大辞典

A home is torn up. 例文帳に追加

一家離れ離れになる - 斎藤和英大辞典

A walk cheers one up. 例文帳に追加

散歩すると気が晴れる - 斎藤和英大辞典

to hold a live coal with tongs―take up a red coal with tongs 例文帳に追加

火箸で火を挟む - 斎藤和英大辞典

to cover up the traces of a crime 例文帳に追加

罪跡を隠蔽する - 斎藤和英大辞典

to set up as a physician―establish oneself as a physician―commence medical practice 例文帳に追加

医を開業する - 斎藤和英大辞典

to draw up a contract 例文帳に追加

契約書を作製する - 斎藤和英大辞典

to turn up one's nose at a person 例文帳に追加

人を顎であしらう - 斎藤和英大辞典

to nominate a candidate―put up a candidate 例文帳に追加

候補者を推薦する - 斎藤和英大辞典

an up-train―a down-train 例文帳に追加

上り汽車、下り汽車 - 斎藤和英大辞典

to take up a loan 例文帳に追加

公債募集に応ずる - 斎藤和英大辞典

to go into business―take to business―set up in business―start a business 例文帳に追加

商売を始める - 斎藤和英大辞典

to begin housekeeping―set up a house 例文帳に追加

（新しく）世帯を持つ - 斎藤和英大辞典

A sponge sucks up water. 例文帳に追加

海綿が水を吸い取る - 斎藤和英大辞典

to put up a building―（急いでなら）―run up a building―throw up a building 例文帳に追加

建物を建てる - 斎藤和英大辞典

A question comes up for discussion. 例文帳に追加

問題が討議に上る - 斎藤和英大辞典

to enter a profession―take to an occupation―take up a calling―engage in a business 例文帳に追加

職業に就く - 斎藤和英大辞典

Briefly stated―To sum up―In short―In brief―In a word―in sum―in substance. 例文帳に追加

つまんで言えば - 斎藤和英大辞典

to make up a story out of the whole cloth 例文帳に追加

真赤な嘘をつく - 斎藤和英大辞典

to pile up in a heap 例文帳に追加

うずたかく積み上げる - 斎藤和英大辞典