「up a」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

Hung 'em in a straight line right up there.例文帳に追加

そこに一列に吊るしたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, he's loosened up a bit.例文帳に追加

まあ、少しくつろいだ せいでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A hospital in st. louis basically would put up例文帳に追加

セイント・ルイスのある病院では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hasn't he covered up a crime?例文帳に追加

罪をかぶったんじゃ ないですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A sudden ice age! whats up with that?例文帳に追加

いきなり氷河期! 何なんすか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For putting up a little tiny placard例文帳に追加

小さなプラカードを掲げたことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What you can see up here is a map of the world例文帳に追加

こちらの世界地図上で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An old person picking up a prescription.例文帳に追加

老人は 処方箋を拾ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why aren't we setting up a kill room?例文帳に追加

殺す部屋の 準備をしようぜ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will tell him to hurry up a little.例文帳に追加

急ぐように伝えてきますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The closest one is about a mile up the road.例文帳に追加

一番近いのは約1マイルだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should grow up a little.例文帳に追加

お前さ 少しは成長しろよな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You again. you're a friend of that renter up on four, aren't you?例文帳に追加

また来たの 4階の友達? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sniffing up on your brassiere like a gentleman.例文帳に追加

紳士のようにブラジャーを嗅いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, will you not give up this quest? I want a father, jack.例文帳に追加

ジャック、お父さんがほしい. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pull its tail up; take a look in there.例文帳に追加

シッポを持ち上げて そこを見て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just stand up and take a step.例文帳に追加

立って 一歩前に 踏み出すんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it opens up a map.例文帳に追加

地図が開くようになっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was setting up a new computer.例文帳に追加

新しいコンピュータの設置じゃが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I ended up creating a melody out of it.例文帳に追加

そこからメロディを創りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Started with a leaflet that I picked up in london.例文帳に追加

ロンドンで手にしたチラシでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Figured you'd be tied up in a meeting.例文帳に追加

会合に行ったと 思ったのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Came up with a second cure.例文帳に追加

第2の治療法を見つけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was a mistake, okay? I fucked up.例文帳に追加

俺の間違いだった ドジったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The owner had a camera system set up last month.例文帳に追加

先月オーナーがカメラをつけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know... I was a gymnast growing up.例文帳に追加

ねえ 私は元体操選手よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'what a world. ' come on, marlowe, open up, it's me, snow white.例文帳に追加

開けろ マーロウ 白雪姫だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you plan on digging up potatoes with a bug catching net?!例文帳に追加

・虫捕り網で イモ掘る気か~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come on, stand up. just a little longer.例文帳に追加

ほら 立て立て あともう少しだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And as a body of knowledge builds up例文帳に追加

そうやって知識が蓄積され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got a little something up my sleeve.例文帳に追加

ちょっとした物を手に入れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Should we really be putting up a banner?例文帳に追加

本当に旗を出すべきなのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He fixed the room up as a study. 例文帳に追加

彼はその部屋を書斎にした. - 研究社 新英和中辞典

A made‐up story will soon be exposed [for what it is]. 例文帳に追加

こしらえ事は直ぐはげる. - 研究社 新和英中辞典

A cup of coffee livened [perked] me up again. 例文帳に追加

1 杯のコーヒーで疲れもとれた. - 研究社 新和英中辞典

He's a person who stirs up trouble in order to gain the credit [be rewarded] for solving it. 例文帳に追加

あいつはマッチポンプだ. - 研究社 新和英中辞典

A carriage dashes up to the door. 例文帳に追加

馬車が威勢よく玄関に着く - 斎藤和英大辞典

to watch with an invalid―sit up with a sick man 例文帳に追加

寝ずに病人を介抱する - 斎藤和英大辞典

to cover up things that smell bad―shut the door on a disgraceful scene 例文帳に追加

臭い物には蓋をする - 斎藤和英大辞典

A carriage dashes up to the door. 例文帳に追加

馬車が威勢好く玄関へ着く - 斎藤和英大辞典

The numbers come up to a thousand. 例文帳に追加

号を重ねることここに一千 - 斎藤和英大辞典

He set up in business only a short time ago 例文帳に追加

開業してまだ日が浅い - 斎藤和英大辞典

He set her up as a tobacconist. 例文帳に追加

彼女にタバコ屋を開店させた - 斎藤和英大辞典

He makes a bare living―picks up a scanty livelihood. 例文帳に追加

かながな活計を立てている - 斎藤和英大辞典

A victorious nation can hold up its head. 例文帳に追加

戦勝国民は肩身が広い - 斎藤和英大辞典