up aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
To provide a start-up device in which a start-up signal detection certainty is improved and a start-up method.例文帳に追加
起動信号検出の確実性が向上された起動装置及び起動方法を提供する。 - 特許庁
A heat pump unit 75 and a circulation pump 77 for boiling up of the boiling-up circuit 70 are operated in a boiling-up operation.例文帳に追加
沸上運転時、ヒートポンプユニット75および沸上回路70の沸上用循環ポンプ77を運転する。 - 特許庁
To speed up a printing process using a spooler.例文帳に追加
スプーラを用いた印刷を迅速化する。 - 特許庁
And what kind of a man shows up to a date in board shorts?例文帳に追加
短パンでデートって どんな男よ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keeping up a house is a considerable expense. 例文帳に追加
家の管理はかなり金がかかるものだ. - 研究社 新英和中辞典
put up a fight against a new airport 例文帳に追加
新空港建設反対の戦いをする. - 研究社 新英和中辞典
a person whose occupation is to put make-up on someone, called a "make-upper" 例文帳に追加
メーキャッパーという職業の人 - EDR日英対訳辞書
a front-opening stand-up collar called a mandarin collar 例文帳に追加
マンダリンカラーという,前開きの詰め襟 - EDR日英対訳辞書
a wise and trusted counsellor entrusted to bring up the child of a noble 例文帳に追加
貴人の子供を守り育てる人 - EDR日英対訳辞書
A pulling-up means (pulling-up rope) 21 is provided to pull up the lifting weight 20.例文帳に追加
昇降用重り20を引き上げる引き上げ手段(引き上げロープ)21を設ける。 - 特許庁
But where I grew up, where we grew up, a man doesn't...例文帳に追加
けど俺の故国では, 俺たちの故国では, 男子たるもの... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's a mobile link up as site 26, we can work out of, way up in the mountains.例文帳に追加
サイト26に モバイル・リンク施設がある はるか山の上よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Setting up a PHP project in the NetBeans IDE for PHP 例文帳に追加
NetBeans IDE for PHP での PHP プロジェクトの設定 - NetBeans
cover up with a liquid correction fluid 例文帳に追加
液体修正液で覆い隠す - 日本語WordNet
a person who gets up very early in the morning 例文帳に追加
非常に朝早く起きる人 - 日本語WordNet
I'm flying up to san francisco for a meeting.例文帳に追加
サンフランシスコで 会議があるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
