「up a」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

A child is tucked up in bed. 例文帳に追加

子どもを蒲団にくるんで寝かす - 斎藤和英大辞典

to apply a plaster to―stick a plaster to―plaster―a sore place―（間に合わせ細工をするの意味なら）―patch up 例文帳に追加

膏薬をはる - 斎藤和英大辞典

to train a boy to some trade―bring up a boy to some trade―breed a boy to some profession―educate a boy for some profession 例文帳に追加

子どもに職業を仕込む - 斎藤和英大辞典

He makes a bare living―picks up a scanty livelihood. 例文帳に追加

かながなその日を送っている - 斎藤和英大辞典

We took a rest when half-way up the slope. 例文帳に追加

坂の中段で一息ついた - 斎藤和英大辞典

to stop up a hole―fill up a hole―（小さな穴なら）―plug a hole―（不足を補うの意味なら）―make up a deficit 例文帳に追加

穴を埋める - 斎藤和英大辞典

I gave up the attempt in despair―gave it up as a bad job. 例文帳に追加

とうとう駄目だから止した - 斎藤和英大辞典

A kite soars high up into the sky. 例文帳に追加

鳶は空中高く舞い上がる - 斎藤和英大辞典

Smoke curls up from a cottage 例文帳に追加

百姓屋から煙が巻き上がる - 斎藤和英大辞典

It could be just right for a warm up. 例文帳に追加

肩慣らしには丁度いいかも。 - Tanaka Corpus

She is good at climbing up a tree. 例文帳に追加

彼女は木登りが得意である。 - Tanaka Corpus

They set up a tent on the mountaintop. 例文帳に追加

彼らは山頂にテントを立てた。 - Tanaka Corpus

He grew up to be a doctor. 例文帳に追加

彼は成長して医者になった。 - Tanaka Corpus

He has set up a new business. 例文帳に追加

彼は新しい商売を始めた。 - Tanaka Corpus

He set up a new home in Jamaica. 例文帳に追加

彼はジャマイカに新居を構えた。 - Tanaka Corpus

A fallen tree blocked up the passage. 例文帳に追加

倒れた木が通り道をふさいだ。 - Tanaka Corpus

I picked up a purse in the street. 例文帳に追加

私は往来で財布を拾った。 - Tanaka Corpus

We toiled up a hill. 例文帳に追加

我々は骨を折って山を登った。 - Tanaka Corpus

Don't grow up. It's a trap!例文帳に追加

大人になるなよ、それは罠だから。 - Tatoeba例文

When I wear a mask, my glasses get steamed up.例文帳に追加

マスクをつけると眼鏡が曇る。 - Tatoeba例文

Tom signed up for a French course.例文帳に追加

トムはフランス語コースに申し込んだ。 - Tatoeba例文

Have you made up your mind to become a teacher?例文帳に追加

先生になる決心はついた？ - Tatoeba例文

take up a matter for consideration 例文帳に追加

考えるべき問題にとりかかる - 日本語WordNet

I'll fix you up with a nice girl 例文帳に追加

いい娘をあてがってあげよう - 日本語WordNet

It could be just right for a warm up.例文帳に追加

肩慣らしには丁度いいかも。 - Tatoeba例文

I was dressed up as a girl at the school festival.例文帳に追加

僕は文化祭で女装した。 - Tatoeba例文

She is good at climbing up a tree.例文帳に追加

彼女は木登りが得意である。 - Tatoeba例文

They set up a tent on the mountaintop.例文帳に追加

彼らは山頂にテントを立てた。 - Tatoeba例文

He makes a habit of waking up early.例文帳に追加

彼は早起きを実行している。 - Tatoeba例文

He grew up to be a doctor.例文帳に追加

彼は成長して医者になった。 - Tatoeba例文

He has set up a new business.例文帳に追加

彼は新しい商売を始めた。 - Tatoeba例文

He put me up for a night.例文帳に追加

彼は私を一晩泊めてくれた。 - Tatoeba例文

He set up a new home in Jamaica.例文帳に追加

彼はジャマイカに新居を構えた。 - Tatoeba例文

I picked up a purse in the street.例文帳に追加

私は往来で財布を拾った。 - Tatoeba例文

We toiled up a hill.例文帳に追加

我々は骨を折って山を登った。 - Tatoeba例文

Turn up the radio a little bit.例文帳に追加

ラジオの音を少し大きくしてよ。 - Tatoeba例文

George set up as a merchant.例文帳に追加

ジョージは商人として身を立てた。 - Tatoeba例文

of a person, to make up one's mind to do something 例文帳に追加

あることをしようと志す - EDR日英対訳辞書

to write up a bill and then send it out 例文帳に追加

(勘定書などを)書いて出す - EDR日英対訳辞書

of a living thing that has died, to dry and shrivel up 例文帳に追加

(生物が)死んでひからびる - EDR日英対訳辞書

a type of medicine used to build up one's physical strength 例文帳に追加

体力を増進させる薬 - EDR日英対訳辞書

to keep something closed up for a long time 例文帳に追加

長いあいだ締めたままにする - EDR日英対訳辞書

the main part and a follow-up part of something 例文帳に追加

書物などの本編と続編 - EDR日英対訳辞書

a collar that stands up 例文帳に追加

折らずに立てた形の,洋服の襟 - EDR日英対訳辞書

a color scheme made up of light, shallow colors 例文帳に追加

あっさりとしたあわい色どり - EDR日英対訳辞書