「up a」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

a time period that begins from a time in the past and lasts up until the current time 例文帳に追加

せんだってから今までの間 - EDR日英対訳辞書

of a wind, to blow a thing up into the air 例文帳に追加

風が物を揉むようにして吹き上げる - EDR日英対訳辞書

in baseball, to hit a ball high in the air for a short distance, called pop up 例文帳に追加

(ボールなどを)打って高く上げる - EDR日英対訳辞書

a gunpowder that is placed in a projectile to blow up, called bursting charge 例文帳に追加

炸薬という,砲弾につめる火薬 - EDR日英対訳辞書

the act of a priest giving up his religious role, and returning to a layman lifestyle 例文帳に追加

(僧が)もとの世俗の人にかえる - EDR日英対訳辞書

a device for carrying skiers up a slope 例文帳に追加

スキー場で,スキー客の運搬をする装置 - EDR日英対訳辞書

Sue picked up a pencil off the floor. 例文帳に追加

スーは床の鉛筆を拾い上げた。 - Tanaka Corpus

Please look up this word in a dictionary. 例文帳に追加

この単語を辞書で調べなさい。 - Tanaka Corpus

It is a large room with the capacity for up to 120 people. 例文帳に追加

最大120名までの大広間。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mr./Ms. Yamada lights up a cigarette again. 例文帳に追加

山田が再びタバコに火をつける - 京大-NICT 日英中基本文データ

They took a physical check-up.例文帳に追加

彼らは健康診断を受診した。 - Weblio Email例文集

To set up a turning mirror on the street. 例文帳に追加

道路に反射鏡を設置する。 - Weblio Email例文集

I had a check-up at that hospital. 例文帳に追加

私はその病院を受診した。 - Weblio Email例文集

I just got up a while ago.例文帳に追加

私はちょうどさっき起きました。 - Weblio Email例文集

Boxed up in a storage unit in town.例文帳に追加

箱にまとめて 街の貸し倉庫に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been picking up from harry for over a year.例文帳に追加

一年以上ハリーと ツルんでた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He packed up in a hurry about 45 minutes ago.例文帳に追加

45分前に急いで帰りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I came up with a name for that:例文帳に追加

僕はこれに名前をつけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shut up! why are you speaking with a kansai accent?!例文帳に追加

うっぜ~よ コイツ! なんで関西弁!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They got a shot of virus up the nose例文帳に追加

鼻からウイルスを注入すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He leaked a whole gallon of blood up in that hotel.例文帳に追加

ホテルに1ガロンの 血を流してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You wrapped me up like a rice dumpling例文帳に追加

おにぎりのように包んでくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A woman came up to me on the gallery floor例文帳に追加

展覧会場で ある女性が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I become a grown up, i'll kill 'em!例文帳に追加

大人になったら あいつを殺す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's painful to give up on a dream例文帳に追加

夢を諦めるのは悔しいけど➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got myself a little worked up.例文帳に追加

ちょっと興奮してしまいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a voice said, i'm up here.例文帳に追加

「今上にいるよ」と声がしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've got a dead man's head up my ass.例文帳に追加

死人の頭が お尻に乗ってる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stood up for a woman like me例文帳に追加

女性のために立ち上がったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You just have to hold up a fight for 10 minutes.例文帳に追加

10分持ちこたえるだけでいい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're a man, so shut up and just eat it!!例文帳に追加

いいから 男は 黙って食えや~!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make up a web of spiritual life and cultural life例文帳に追加

精神生活と文化生活は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It may have speeded up things a bit.例文帳に追加

多少 早まったかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just give up! you're just a loser dog!例文帳に追加

あきらめるのね 負け犬のように! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We heat them up, we add a little bit of salt例文帳に追加

加熱し 少し塩を加えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Give me a little time to wrap things up, will you?例文帳に追加

整理する時間をちょうだい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eh? is this perhaps, a couple set up?例文帳に追加

あれ? これ もしかして カップル成立? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've put up with this for a long time.例文帳に追加

私ね ずっと 我慢してきたの。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They had set up a big screen in their living room例文帳に追加

居間に大スクリーンを設置して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I opened up a magazine, and visa's branding was例文帳に追加

雑誌を開けば、visaのキャッチフレーズは、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did monami wake up a while ago?例文帳に追加

藻奈美は... さっき目が覚めたんだな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, this case is going to rack up a lot of hours.例文帳に追加

本件は何時間も係るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, i've spent a lot more time up here than you.例文帳に追加

あなたよりは ここで過ごした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You get a z.q. score when you wake up.例文帳に追加

z.q.値は起きる時に獲得します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need a plan that adds up.例文帳に追加

計算の合う計画が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書