updatesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3955件
A server apparatus 2 updates the table 12 so as to include the generated record.例文帳に追加
サーバ装置2は、上記生成されたレコードを含むようにテーブル12を更新する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus or the like that automatically updates a language integration data file of an operation part module when a user updates a function package or a language package.例文帳に追加
ユーザが機能パッケージや言語パッケージを更新した際に、操作部モジュールの言語統合データファイルを自動的に更新させる画像形成装置等を提供する。 - 特許庁
The AN updates a metric of resources available periodically and at trigger event occurrence.例文帳に追加
ANは周期的に、及びトリガイベント時に使用可能な資源のメトリックを更新する。 - 特許庁
The digital camera receives the corrected photographing image via the antenna again and updates the photographing information.例文帳に追加
修正された撮影画像は、再度アンテナを介して入力され、更新される。 - 特許庁
The management system 2 updates the backup setting information by the change report (S21).例文帳に追加
管理システム2は、変更報告によりバックアップ設定情報を更新する(S21)。 - 特許庁
To thoroughly protect update data for updates of storage devices.例文帳に追加
記憶デバイスの更新に関する更新データを漏れなく保護することできるようにする。 - 特許庁
An information storage processor 104 updates the content and set information.例文帳に追加
情報保存処理部104は、コンテンツ及び設定情報の更新処理を行う。 - 特許庁
An index processing part 53 updates the index of only the place where the change has been generated.例文帳に追加
索引処理部53は、変更が発生した箇所のみの索引を更新する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR DISCOVERING AND PROVIDING NEAR REAL-TIME UPDATES OF VPN TOPOLOGIES例文帳に追加
VPNトポロジの準リアルタイム更新を発見及び提供する方法及びシステム - 特許庁
A parameter update part 24 updates the parameter of the polarized document generation model.例文帳に追加
パラメータ更新部24によって、極性付き文書生成モデルのパラメータを更新する。 - 特許庁
The updating part 3 updates the master file 1 with the record inherited from the collation part 4.例文帳に追加
更新部3は突合部4より引き継いだレコードでマスタファイル1を更新する。 - 特許庁
According to the monitoring result, the profile server 115 updates a parameter related to a game.例文帳に追加
プロファイルサーバ115はモニターの結果に応じて、ゲーム関連のパラメータを更新する。 - 特許庁
We use the host= field to tell cvsup where to obtain its updates. 例文帳に追加
更新情報をどこから入手するかを cvsup に伝えるために host= フィールドを使用します。 - FreeBSD
The flags argument determines whether updates to the mapping are visible to other processes mapping the same region, and whether updates are carried through to the underlying file. 例文帳に追加
flags引き数により、マッピングに対する更新が同じ領域をマッピングしている他のプロセスに見えるか、更新がマッピング元のファイルを通じて伝えられるか、が決定される。 - JM
More frequent updates are unnecessary, and only guarantee that the current interface number gets larger 例文帳に追加
頻繁な更新は不必要であり、現在のインターフェース番号が大きくなるのを - JM
The wizard checks for available updates and new modules, then opens the Select Modules to Install pane if there are updates or new modules available. 例文帳に追加
ウィザードが、入手可能な更新モジュールと新規モジュールを確認し、更新モジュールまたは新規モジュールがある場合は「インストールするモジュールを選択」画面が表示されます。 - NetBeans
If you switch to a different person before clicking Save Changes, all your updates are lost. 例文帳に追加
「Save Changes」をクリックする前に別の人に切り替えると、すべての更新が失われます。 - NetBeans
A database 400 registers and updates a power supply state of the mobile phones.例文帳に追加
データベース400には、携帯電話機の電源状態が更新登録されている。 - 特許庁
A database update unit 23 updates the database thereof by the collected mobile station information.例文帳に追加
データベース更新部23は、収集された移動機情報で自データベースを更新する。 - 特許庁
When a prepaid card is consumed, a reader 1 updates the balance of the prepaid card.例文帳に追加
読書装置1は、プリペイドカードが消費されると、プリペイドカードの残額を更新する。 - 特許庁
The client updates the database by periodically performing the above processing.例文帳に追加
クライアントは、以上の処理を周期的に行うことでデータベースの更新処理を行う。 - 特許庁
The server computer 7 updates card information 11 in the card 17 via the network 3.例文帳に追加
サーバコンピュータ7は、カード17のカード情報11をネットワーク3経由で更新する。 - 特許庁
The evaluation totalization part 202 updates evaluation points of totalization result data 526 and an open information generation part 212 updates the work ranking list which is made open to the public.例文帳に追加
そして、評価集計部202が集計結果データ526の評価ポイントを更新し、公開情報生成部212が公開されている作品ランキングリストを更新する。 - 特許庁
The distribution server 60 updates the transfer management database 62 and then the transfer is established.例文帳に追加
配信サーバ60では譲渡管理データベース62を更新して、譲渡が成立する。 - 特許庁
He's posting all these stupid status updates, promoting his new club.例文帳に追加
彼はバカな人達に状況を報告してる 彼の新しいクラブを奨励するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The search engine updates its index of web pages on a roughly monthly basis. 例文帳に追加
その検索エンジンはウェブページのインデックスをほぼ月一度の割合で更新している - 研究社 英和コンピューター用語辞典
The control part also updates the past operation history regarding the operation, if there has been an operation (S8).例文帳に追加
また、操作があればその操作について過去の操作履歴を更新する(S8)。 - 特許庁
The terminal A updates the 'terminal number-location name' conversion table in S3.例文帳に追加
これにより、端末AはS3で「端末番号−地点名」変換テーブルを更新する。 - 特許庁
An updating part 22 updates the consumption days table using a purchase history of the user.例文帳に追加
更新部22がユーザの購買履歴を用いて消費日数テーブルを更新する。 - 特許庁
The hall computer updates the stored ball number and transmits the same to the counting machine in steps S57 and S60.例文帳に追加
ステップS57乃至S60で、ホールコンピュータは貯球数を更新し、計数機に送信する。 - 特許庁
The radio base station 2 updates its own program by using the received program.例文帳に追加
構内PHS用無線基地局2は、受信したプログラムで自身のプログラムを更新する。 - 特許庁
A register control part 42 updates the delay value in the register part 43 according to a comparison result.例文帳に追加
レジスタ制御部42は、比較結果に応じてレジスタ部43内の遅延値を更新する。 - 特許庁
A current transition position updating part 13 updates the current transition position of the table 4.例文帳に追加
現在遷移位置更新部13は, 現在遷移位置テーブル4 の現在遷移位置を更新する。 - 特許庁
An MMSE- computing element 70A updates antenna weight W, so that the error becomes small.例文帳に追加
MMSE演算器70Aは、誤差を小さくするようにアンテナウエイトWを更新する。 - 特許庁
The originating terminal periodically updates its terminal ID in synchronism with the ID update center.例文帳に追加
発信端末は、ID更新センタと同期して端末IDを定期的に更新する。 - 特許庁
The management server 11 updates a progress code corresponding to the selected item or the like.例文帳に追加
管理サーバ11では、選択された項目に対応する進捗コード等を更新する。 - 特許庁
Subsequently, the portable terminal MS receives a call request and updates the incoming call history information.例文帳に追加
続いて、携帯端末MSは、通話要求を受信し、着信履歴情報を更新する。 - 特許庁
Further, the commodity proportional distribution management apparatus 1 obtains sales results of commodities in respective stores and updates (108) the event correlation table.例文帳に追加
さらに,各店舗の商品の販売実績を得て,イベント相関テーブルを更新する(108)。 - 特許庁
The management server 40 updates the access information of the file to be updated to "No access".例文帳に追加
管理サーバ40は、更新対象ファイルのアクセス情報を「アクセス無し」へと更新する。 - 特許庁
Each node allocated with the divided part updates the divided block in order of the original block.例文帳に追加
割り当てられた各ノードは、元のブロックの順番で分割されたブロックを更新する。 - 特許庁
A presence update unit 207 updates the presence information on the basis of the decided presence.例文帳に追加
プレゼンス更新部207は、決定されたプレゼンスに基づいてプレゼンス情報を更新する。 - 特許庁
To obtain a charging processor for a mobile object which easily updates charging information.例文帳に追加
容易に課金情報を更新することができる移動体用課金処理装置を得る。 - 特許庁
A processing rule updating section 85 updates the rules stored in the processing rule data 83.例文帳に追加
加工ルール更新部85は、加工ルールデータ83に格納されているルールを更新する。 - 特許庁
The navigation device 1 reads the updated information from the memory card 2 and updates a program.例文帳に追加
ナビゲーション装置1で、メモリカード2から更新情報を読み込んで、プログラムを更新する。 - 特許庁
The recording and reproducing device 14 records telephone call information and updates the number n of recordings.例文帳に追加
録音再生装置14は、通話情報を録音し、録音件数nを更新する。 - 特許庁
The PDA 8 updates the program based on the data transmitted from the server 7.例文帳に追加
PDA8は、サーバ7から送付されるこのデータに基づいてプログラムの更新を行う。 - 特許庁
The filter setting unit 112 updates the filter setting data on the basis of an operation by the user.例文帳に追加
フィルタ設定部112は、ユーザの操作に基づいてフィルタ設定データを更新する。 - 特許庁
To efficiently process plural out-of-order, speculative and optional updates for a register.例文帳に追加
レジスタに対する、アウトオブオーダーで投機的で任意の複数の更新を効率良く処理する。 - 特許庁
After a race, the game device updates the game records in accordance with a win or a loss and uploads to the server 14.例文帳に追加
レース後、勝ち負けによって対戦履歴を更新しサーバ装置14にアップロードする。 - 特許庁
The content mediator system updates user information based on consumption report data.例文帳に追加
コンテンツ仲介者システムでは、消費実績データに基づいてユーザ情報が更新される。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)