| 例文 |
upper legの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 872件
The leg part 7 is comprised of an upper leg part 10 and a lower leg part 12 flexibly provided on the upper leg part 10.例文帳に追加
脚部7は、上脚部10と、上脚部10に屈曲自在に設けられた下脚部12とからなる。 - 特許庁
a cut of meat from the upper part of a rear leg 例文帳に追加
後脚上部から切り取った肉 - 日本語WordNet
the upper part of the leg which joins with the hips 例文帳に追加
脚の上部の腰に連なる部分 - EDR日英対訳辞書
The legs are constituted of leg upper parts 2 and leg lower parts 3 and the leg lower parts 3 can be folded into the leg upper parts 2 in nest states.例文帳に追加
脚は、脚上部2および脚下部3からなり、脚下部3は、脚上部2に入れ子状に折り畳むことができる。 - 特許庁
a cut of meat from the upper part of a front leg 例文帳に追加
前脚の上部から切り取った肉 - 日本語WordNet
The rotary elevating/lowering means consists of a front lower leg, the rear lower leg of a front plate fixing bar 13, a front upper leg, a rear upper leg, a leg guide and a top plate support part.例文帳に追加
回動上下手段は、前下脚、前板固定バー13後下脚、前上脚及び後上脚、脚ガイド並びに天板支持部から成る。 - 特許庁
A supporting leg 3 is configured by slidably inserting a lower leg portion 19 to an upper leg portion 17.例文帳に追加
支持脚3を、上側脚部17に下側脚部19をスライド可能に挿入して構成する。 - 特許庁
Does the map say anything about a waterlogged upper leg?例文帳に追加
このマップによると 太ももは水に浸ってた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The leg device 2 comprises a leg pole 3, lower members 4 and upper members 5.例文帳に追加
脚装置2は、脚柱3と下部材4と上部材5とを備えている。 - 特許庁
The supporting leg 3 comprises an upper leg part 4 having a sloped lower surface 4a and a lower leg part 5 having a sloped upper surface 5a.例文帳に追加
各支持脚3を傾斜状下面4aを有した上脚部4と傾斜状上面5aを有した下脚部5とで構成する。 - 特許庁
a cut of meat (beef or veal or mutton or lamb) from the upper part of the leg 例文帳に追加
(牛・子牛・マトン・ラムの)脚の上部の切り身 - 日本語WordNet
A bolt fastening section 2 is formed in the bottom of the upper leg 1b.例文帳に追加
上脚部1bの下方にボルト締結部2を設ける。 - 特許庁
The leg type mobile robot is composed of at least a lower leg and an upper body disposed above the lower leg, and performs various motion patterns with motions of the lower leg.例文帳に追加
脚式移動ロボットは、少なくとも下肢と、該下肢の上方に配設された上体とで構成され、下肢の運動により各種の動作パターンを実現する。 - 特許庁
The upper leg part 32 is easily detachably bonded to the lower leg part 31 by an intermediate bolt 34.例文帳に追加
この下脚部31に上脚部32が中間ボルト34で着脱容易に結合されている。 - 特許庁
As the body leg 20 supporting a hot water storage tank unit 10, the storage water heater includes a leg upper part 1, a leg central part 2 and a leg lower part 3 which have a regular hexagonal cross sectional shape and a leg bottom part 4 engaged with the leg lower part 3.例文帳に追加
貯湯タンクユニット10を支持する機体脚20として、正六角形の断面形状を有する脚上部1、脚中央部2、および脚下部3、並びに、脚下部3に係合する脚底部4を備える。 - 特許庁
A lower leg 1a of a round section is fitted into an upper leg 1b of a diameter larger than the diameter of the lower leg 1a and of a round section so that it can easily go up and down to form a leg 1.例文帳に追加
断面正円状の下脚部1aを下脚部1aより大径かつ断面正円状の上脚部1bに昇降自在に嵌挿して脚1を形成する。 - 特許庁
Hereat, a stop portion 84A of an upper stay 74 is placed on a leg plate 12C side of the leg plate 12B.例文帳に追加
ここで、脚板12Bの脚板12C側にアッパステー74の係止部84Aが配置されている。 - 特許庁
Catching pieces 12, 12A which catch on upper parts 23A, 23 of the leg of the leg body widthwise are provided on the top plate 1.例文帳に追加
脚体の脚上部23A,23が幅方向から係止する係止片12,12Aを天板1に設ける。 - 特許庁
The top plate 5 can be attached and detached to/from the upper part 3 of the leg member 2.例文帳に追加
脚部材2の上部3に天板5を着脱可能とする。 - 特許庁
A hook 94 is provided on the leg upper 31 and the seat S on the leg upper 31 can be restricted to a floor 11 at engagement of an anchor 74.例文帳に追加
レッグアッパ31にフック94を設け、アンカー74係合時にレッグアッパ31上のシートSをフロア11に拘束可能とする。 - 特許庁
In the child seat 10, a space between an upper part abutment leg 98 and a lower part abutment leg 100 at a left side of a back surface side of a seat body 11 and an upper part abutment leg 98 and a lower part abutment leg 100 at a right side is made to a support leg storage part, and the support leg 116 is stored in the support leg storage part.例文帳に追加
本チャイルドシート10では、シート本体11の背面側の左側の上部当接脚98及び下部当接脚100と右側の上部当接脚98及び下部当接脚100との間がサポートレッグ格納部とされており、このサポートレッグ格納部にサポートレッグ116が格納される。 - 特許庁
The workbench 1 is provided with an upper board portion 11 and a leg portion 12 supporting the upper board portion 11.例文帳に追加
作業台1は、上盤部11と、上盤部11を支持する脚部12とを備えている。 - 特許庁
A slide part 7 slid in parallel along the upper frame part 2 is provided at the upper end of the leg part 4.例文帳に追加
脚部4の上端に上枠部2に沿わせて平行に摺動させる摺動部7を設ける。 - 特許庁
LEG-EMBEDDED BENCH, LEG-EMBEDDED TABLE-SHAPED STRUCTURE, UPPER BOARD WITH ATTACHMENT, ATTACHMENT, AND METHOD OF CONSTRUCTING LEG-EMBEDDED TABLE-SHAPED STRUCTURE例文帳に追加
脚部埋込式ベンチ、脚部埋込式台状構造物、アタッチメント付き上板、アタッチメント、及び脚部埋込式台状構造物の施工方法。 - 特許庁
Similarly, by using lower projections 2c of the leg central part 2 and upper grooves 3b of the leg lower part 3, the height of the body leg 20 is adjusted.例文帳に追加
同様に、脚中央部2の下部突起2cと脚下部3の上部溝部3bとを利用して機体脚20の高さを調整する。 - 特許庁
The side member 7 is fixed to the upper support part 11a of a leg device.例文帳に追加
サイドメンバー7は脚装置の上支持部11aに固定されている。 - 特許庁
A chip processing device 16 is mounted on the upper surface of the leg part 12.例文帳に追加
前記脚部12の上面に切屑処理装置16を装着する。 - 特許庁
The sloped lower surface 4a of the upper leg part 4 and the sloped upper surface 5a of the lower leg part 5 opposed to each other are connected to each other through an elastic member 6.例文帳に追加
対向させた上脚部4の傾斜状下面4aと下脚部5の傾斜状上面5aとを弾性材6で連結する。 - 特許庁
Each of the frame bodies includes a pair of right and left leg portions, and an upper bridge portion which is erected between the pair of leg portions.例文帳に追加
枠体のそれぞれは、左右一対の脚部と、該一対の脚部に架橋される上部橋部とを含む。 - 特許庁
A medical treatment unit 21 for the lower leg and a medical treatment unit 22 for the upper leg are aligned in parallel along a longitudinal direction of the grooves 15.例文帳に追加
下腿用の施療部21と上腿用の施療部22とを施療溝25の長手方向に沿って並設する。 - 特許庁
The first rear end leg 301 and the second rear end leg 302 are positioned to be vertically separated from each other, and also separated from the lower end leg and the upper end leg of the left wall 30, respectively.例文帳に追加
第一後端部301と第二後端部302は、互いに上下方向に離間し、夫々、左壁30の下端部と上端部からも離間した位置に設けられている。 - 特許庁
The leg part 2 has a rear leg 4 and a rearmost leg 5, and a horizontal member 8 is mounted on upper ends of the legs 4 and 5 in such a manner as to be coupled to them.例文帳に追加
台車前脚部2は、後脚4と最後脚5を有しており、これらの上端部には、水平部材8が連結するように取り付けられている。 - 特許庁
The left side leg part 25 is divided to upper and lower leg parts, and the lower leg part 31 is undetachably and strongly provided on the left sub-frame bracket 14.例文帳に追加
左サイド脚部25は、上下の脚部に分割されるとともに、下脚部31が左サブフレームブラケット14に着脱困難に強固に設けられている。 - 特許庁
Further, when the entire leg is shortened most, the intermediate leg 5 is sandwiched by the upper leg 2 and the lower leg 3, and the interval of the ground side and the top plate side is made to have a length equal to the projection distance L1 of the upper and lower legs 2 and 3.例文帳に追加
さらに脚全体の最短縮時に中間脚5を上脚2と下脚3とでサンドイッチ構造にして接地側と天板側との間隔を上下脚2、3の突出距離L1と等長にすることを特徴とする。 - 特許庁
The upper end of the flexible leg part 20 is firmly supported by the stationary support 14 in the upper part thereof.例文帳に追加
可撓性脚部(20)の上端は、定置の支持体(14)の上部によってしっかりと支持されている。 - 特許庁
A pallet 2 is composed of some leg members 8, and upper beam members 10 fixed to the upper portions of the leg members in a direction crossing at a right angle with a longitudinal direction of them.例文帳に追加
パレット2は、複数本の脚材8と、脚材の長手方向に直交する方向の上部に固定した上部桁材10とを備えている。 - 特許庁
Through-holes 20 and 30 corresponding to the desired height adjusting holes 4 are bored near the lower end of the upper leg 2 and near the upper end of the lower leg 3.例文帳に追加
また上脚2の下端近傍および下脚3の上端近傍に所望の前記高低調節孔4、4、4・・・に対応する透孔20、30を穿つ。 - 特許庁
A plurality of upper leg parts (16) are provided at an interval on the upper base (3) and a plurality of lower leg parts (31) are provided at an interval on the lower base (4).例文帳に追加
前記上台(3)に間隔をあけて複数の上脚部(16)を設けると共に、前記下台(4)に間隔をあけて複数の下脚部(31)を設けている。 - 特許庁
A floor squeak preventive sheet 17 is stuck to an upper surface of the leg receiving member 14.例文帳に追加
脚受け部材14の上面に床鳴り防止シート17を貼着する。 - 特許庁
To guide a door at its lower end without the need for a door leg guide groove in the upper face of a sill.例文帳に追加
敷居上面に戸の脚のガイド溝なしで戸下端をガイドさせる。 - 特許庁
Further, the upper beam part 27 or the like is easily detachably connected to an upper end part of the upper leg part 32 by first and second upper bolts 35, 36 and a lateral bolt 37.例文帳に追加
そして、上脚部32の上端部にアッパ梁部27などが第1〜第2の上ボルト35〜36や横ボルト37で着脱容易に結合されている。 - 特許庁
Each leg 13 of the tripod 11 for a surveying instrument is constructed of the fixed leg 14, in which the upper part is supported freely rotationally to a leg head part 12, and a movable leg 15 supported freely slidably along the longitudinal direction of the leg 13 toward the fixed leg 14.例文帳に追加
測量機用三脚11の各脚13は、脚頭部12に対して上部が回動自在に支持された固定脚14と、固定脚14に対して脚13の長手方向に沿ってスライド移動自在に支持された可動脚15とから構成されている。 - 特許庁
The front leg 11 and the upper rear leg member 12a are connected with each other at respective intermediate parts so as to be mutually turned.例文帳に追加
前脚11と上方後脚部材12aとは、各々の中間部において互いに回動可能に連結されている。 - 特許庁
The stopper 6 comprising a triangle pole is attached along the inside face of a rear leg 12 onto the upper face of a rear leg beam 14.例文帳に追加
三角柱体からなるストッパ6を脚貫後14の上面に後脚12の内側面に沿って取付ける。 - 特許庁
The agitating member 30 is constituted of a plurality of leg sections 33 and a ring section 34 connecting the upper ends of the leg sections.例文帳に追加
撹拌部材30は複数本の脚部33とそれらの上端を連結するリング部34とから構成されている。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)