「use effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To prepare an anti-aging skin care preparation for external use and an anti-aging cosmetic, having excellent antiinflammable effect, cell-activating effect, active oxygen scavenging effect, and excellent in safety and feeling of use.例文帳に追加

抗炎症作用、細胞賦活作用、活性酸素消去作用に優れ、安全性及び使用感に優れた抗老化皮膚外用剤及び化粧料を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a skin preparation for external use, excellent in hair growing effect, humectant property, bleaching effect, anti-wrinkle effect, etc., by developing a new use of mineral component-enriched lactobacillus.例文帳に追加

本発明の課題は、ミネラル成分を強化した乳酸菌の新規用途を開発し、育毛効果、保湿性、美白効果、抗シワ効果等に優れた皮膚外用剤を提供することである。 - 特許庁

To obtain a composition for an acidic hair dye having excellent dyeing effect and color lasting effect and improved touch of use.例文帳に追加

染着効果および色持ち効果に優れ、使用感触も良好な酸性染毛料用組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a cosmetic material excellent in use feeling, and having a high skin-beautifying effect and skin-activating effect.例文帳に追加

使用感に優れ、高い美肌効果及び皮膚賦活効果を有する化粧料を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an aerosol type antiperspirant composition excellent in stability, sense of use, anti-perspiration effect and deodorizing effect.例文帳に追加

安定性、使用感、制汗効果、及び消臭効果に優れたエアゾール型制汗剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To more efficiently use a recording medium while improving special effect.例文帳に追加

特殊効果の効果を高めつつ、より効率的に記録媒体を使用する。 - 特許庁

To provide a toothbrush having a good effect of brushing and a good feeling in association with use.例文帳に追加

優れたブラッシング効果及び使用感を有する歯ブラシを提供する。 - 特許庁

To realize high advertisement effect by use of message data such as an electronic mail.例文帳に追加

電子メール等のメッセージデータを利用して高い広告効果を実現する。 - 特許庁

To provide a new pharmacological effect (medicinal use) of cilomilast regarding to an itchiness-treating agent containing the cilomilast or its salt as an active ingredient.例文帳に追加

シロミラストの新たな薬理効果（医薬用途）を見い出すこと。 - 特許庁

If the object file formats use the same leading character, this option has no effect. 例文帳に追加

同じ先頭文字を持つオブジェクト間では、このオプションは意味を持たない。 - JM

Stardust dragon no longer holds enough defense power to make use of stardust phantom's effect!例文帳に追加

もう スターダスト・ファントムの効果を 使うだけの守備力は残っていない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a skin preparation for external use and a hair cosmetic capable of manifesting an excellent antibacterial activity, antioxidative effect, skin-beautifying effect, scurf suppressing effect, symptom improving effect to blackhead, removal effect to keratin and hair growth function.例文帳に追加

優れた抗菌作用，抗酸化作用，美白作用，抗フケ作用，ニキビ症状改善作用，角質剥離作用，及び発毛促進効果を発揮することができる皮膚外用剤及び毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

To obtain a skin care preparation having an excellently preventing effect on aging of the skin, especially excellently tightening effect on the skin and preventing effect on looseness and further excellent sense of use.例文帳に追加

皮膚の老化の防止効果、特に皮膚の引き締め効果及びたるみ防止効果に優れ、さらに使用感の良好な皮膚外用剤を得る。 - 特許庁

To provide a method, capable of inexpensively correcting a proximity effect without the use of a mask.例文帳に追加

マスクを用いず安価に近接効果が補正できる方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, there is no remarkable effect that cannot be foreseen as a result of the combined use as described. 例文帳に追加

また、そうすることにより、予想外に格別な効果も奏されていない。 - 特許庁

LEARNING EFFECT DETERMINATION DEVICE, PROGRAM FOR THE DEVICE, AND USE METHOD OF THE DEVICE例文帳に追加

学習効果判定装置及び該装置用プログラム並びに該装置の使用方法 - 特許庁

To find a novel pharmacological effect (medicinal use) of a p38 MAP kinase inhibitor.例文帳に追加

ｐ３８ＭＡＰキナーゼ阻害剤の新たな薬理効果（医薬用途）を見い出すこと。 - 特許庁

FUNCTIONAL BLOCK IMPLEMENTATION OF CAUSE AND EFFECT MATRIX FOR USE IN PROCESS SAFETY SYSTEM例文帳に追加

プロセス安全システムで使用するための原因結果マトリックスの機能ブロック実装 - 特許庁

To sustain sure looseness-stopping effect, and to enable repeated use.例文帳に追加

確実な緩み止め効果を持続させるとともに繰り返し使用をも可能にする。 - 特許庁

USE OF DIRECTIONAL ANTENNA TO MITIGATE EFFECT OF INTERFERENCE IN WIRELESS NETWORK例文帳に追加

ワイヤレスネットワーク内の干渉の作用を緩和するための指向性アンテナの使用 - 特許庁

To use effectively hard disk resources in edition requiring video-effect- processing.例文帳に追加

ビデオエフェクト処理を伴う編集において、ハードディスク資源を有効に使用する。 - 特許庁

The use of vinegar seems to have been because of its sterilization effect. 例文帳に追加

酢の利用も経験的に殺菌効果があることを利用したものだと見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an excellent antioxidant and a skin care preparation for external use excellent in antioxidative effect and excellent in prevention of aging and improving effect.例文帳に追加

優れた抗酸化剤と、抗酸化効果に優れ、老化の防止や改善効果に優れた皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a synthetic resin-made bottle-shaped container capable of reducing the use of a raw material, and having high decorative effect and visual effect.例文帳に追加

使用原料を削減でき、かつ、装飾効果、視覚効果の高い合成樹脂製ボトル型容器を提供する。 - 特許庁

The electron beams (18, 90) are generated by the use of the thermionic effect.例文帳に追加

電子ビーム（１８、９０）は熱電子効果を使用することにより発生させている。 - 特許庁

To provide comfortable heating at reduced cost while making use of the immediate effect of radiant heating.例文帳に追加

輻射熱暖房の即効性を活かしつつ快適な暖房を安価に行う。 - 特許庁

To provide an oral cavity care composition high in deodorizing effect of foul breath just after use, also enabling the deodorizing effect to be sustained, and giving a good sense of use as well.例文帳に追加

使用直後の口臭の消臭効果が高く、更にその消臭効果を持続させることができ、かつ使用感も良好な口腔ケア組成物を提供する。 - 特許庁

At this time, the relayed time can be also taken into consideration by use of an effect factor.例文帳に追加

この時、効果係数を用いて中継した時間を考慮することもできる。 - 特許庁

To suppress the adverse effect of outgas released from use power supply members.例文帳に追加

用力供給部材から発生するアウトガスに起因する悪影響を抑制する。 - 特許庁

a use of language that creates a literary effect (but often without regard for literal significance) 例文帳に追加

文学的効果を出す言語の使用（しかし、しばしば文学的暗示を無視して） - 日本語WordNet

Because of the use of the circular shift, the operation has the effect of multiplying the Fourier transform. 例文帳に追加

循環シフト(circular shift)を使用するので,この操作はフーリエ変換を増やす効果がある． - コンピューター用語辞典

To provide a cleansing base free from dripping in use, not having heavy tenseness in use and excellent in make-up-eliminating effect.例文帳に追加

使用時のタレ落ちがない、使用時ののびが重くない、メーク落とし効果に優れたクレンジング基剤を提供すること。 - 特許庁

The combined use of phytic acid with dextrin exhibits a greater stabilization effect as compared to the use of phytic acid alone.例文帳に追加

フィチン酸をデキストリンと組み合わせて使用することによって、フィチン酸単独よりもさらに安定化効果が大きくなる。 - 特許庁

To provide cleansing cosmetics having an excellent cleansing effect and a good feeling of touch (smoothness during use, moisture retaining after use, and slight stickiness after use).例文帳に追加

クレンジング効果、使用感（使用時のなめらかさ、使用後の保湿感、使用後のべたつき感のなさ）に優れたクレンジング化粧料を提供すること。 - 特許庁

This thin-film circuit board has the effect that the circuit board can be manufactured at low cost and the effect that a decrease in conductivity during use is suppressed.例文帳に追加

本厚膜回路基板は、低コストで製造できる効果や使用時の導電性の低下が抑えられる効果を有する。 - 特許庁

Use of many colors in a LED decorative illumination unit 8 and clipped characters 7 in a sign part improve visual effect and recognition effect of the poster part.例文帳に追加

ＬＥＤ電飾部８の多色使用とサイン部の切り抜き文字７が視覚効果を高めポスター部の認知効果を高める。 - 特許庁

The driving part 13 and the first power generating part 14 use piezoelectric transversal effect, and the second power generating part 15 uses piezoelectric longitudinal effect.例文帳に追加

駆動部１３と第１の発電部１４が圧電横効果を利用し、第２の発電部１５が圧電縦効果を利用している。 - 特許庁

The prepared skin cosmetic has a light touch in use, no stickiness after use, excellent durability of moisture retention effect, excellent ameliorating effect on chapped skin and preventing effect on wrinkle, provides the skin with firmness and has stability with time.例文帳に追加

得られる皮膚化粧料は、使用時の感触が軽く、使用後もべたつかず、保湿効果の持続性に優れ、肌荒れ改善効果、しわ抑制効果に優れるとともに肌にはりを与え、経時安定性にも優れている。 - 特許庁

To provide a two layer separating type cosmetic hardly causing irritation, excellent in touch and use feeling and obtaining high skin beautifying effect (including bleaching effect and aging resistant effect).例文帳に追加

刺激性が少なく、肌触り、使用感にすぐれ、さらに高い美肌効果（美白効果や抗老化効果も含む）が得られる二層分離型化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a hair tonic which exhibits a remarkable hair growth promoting effect, excels in hair restoration effect and a prophylactic effect on the loss of hair, and excels in solubility and a touch of use.例文帳に追加

本発明は、顕著な毛成長促進効果を示し、育毛効果及び脱毛予防効果に優れ、溶解性及び使用感触に優れた養毛料に関する。 - 特許庁

USE OF 2-[PIPERIDINYL]METHYL-2,3-DIHYDROIMIDAZO[1,2-c]QUINAZOLIN-5(6H)-ONE FOR PROVIDING ANALGESIC EFFECT, ANTI-ALLERGIC EFFECT AND HISTAMINE H1 RECEPTOR ANTAGONISM EFFECT例文帳に追加

鎮痛効果、抗アレルギー効果、およびヒスタミンＨ１受容体拮抗効果を提供するための、２−［ピペリジニル］メチル−２，３−ジヒドロイミダゾ［１，２−ｃ］キナゾリン−５（６Ｈ）−オンの使用 - 特許庁

A complex arbitrary three-dimensional effect can also be generated by the use of an external interface.例文帳に追加

外部インターフェースを用いて、複雑な任意三次元効果を発生することもできる。 - 特許庁

LATTICE MAGNETIC FILM, AND MAGNETIC RECORDING MEDIUM AND MAGNETORESISTIVE EFFECT ELEMENT USING USE THE FILM例文帳に追加

格子状磁性膜並びにこれを用いた磁気記録媒体及び磁気抵抗効果素子 - 特許庁

To provide air cells for use in massage and an air massager, which create a deep massage effect.例文帳に追加

十分なマッサージ効果を得ることのできるマッサージ用エアセルとエアマッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling jacket for use with mixing bowls, which provides the sufficient cooling effect.例文帳に追加

混合ボウルと共に使用される冷却ジャケットが十分な冷却効果を提供する。 - 特許庁