「user-data」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide music data distribution service, by which not only the music data known to a user, but also unknown music data can be retrieved.例文帳に追加

ユーザにとって既知の音楽データのみならず、未知の音楽データをも検索することが可能な音楽データ配信サービスを提供する。 - 特許庁

A data rate sufficient for supporting the data rate of the communication link, which is measured from a plurality of data rate modes, is selected to the given user.例文帳に追加

こうして、各ユーザには、基地局と、移動局との間でデータを伝送するのに必要な最小限のデータレートが割り当てられる。 - 特許庁

An area securing means 22 makes a user designate data to be deleted on the basis of a read data structure to delete the objective data.例文帳に追加

領域確保手段２２が読み取られたデータ構造に基づいてユーザに削除するデータを指定させ、対象のデータを削除する。 - 特許庁

The voice-text data conversion function part 7 converts each candidate service component of the text data into the voice data, to be transmitted to the user communication terminal 1.例文帳に追加

音声⇔テキストデータ変換機能部７は、テキストデータの候補サービスコンポーネントを音声データに変換し、ユーザ通信端末１に送信する。 - 特許庁

To provide a data sharing system for making it difficult to avoid access restriction to data under the consideration of the user needs of access to the data.例文帳に追加

ユーザーのデータへのアクセスのニーズに配慮しつつ、データへのアクセス制限を簡単に回避できないデータ共有システムを提供する。 - 特許庁

To retrieve and output a portion corresponding to a portion in a text data assigned by a user, from a voice data correlated to the text data.例文帳に追加

利用者が指定したテキストデータ中の部分と対応する箇所を該テキストデータと関連する音声データから検索し、出力する。 - 特許庁

The page data preparing part 412 receives an instruction from the user terminal 112 and prepares page data 331 for a web page, including image data 321.例文帳に追加

ページデータ作成部４１２はユーザ端末１１２からの指示を受けて画像データ３２１を含むウェブページのページデータ３３１を作成する。 - 特許庁

A greeting card output is generated according to the received user-selected data and customized data and the related multimedia data file.例文帳に追加

受け取られたユーザ選択データ、カスタム化データ、および関連するマルチメディア・データ・ファイルにしたがって、グリーティング・カード出力が生成される。 - 特許庁

To enable a user to selectively view recorded data broadcasting as well as latest data broadcasting when viewing data broadcasting.例文帳に追加

データ放送を視聴する場合、記録済みのデータ放送、最新のデータ放送のいずれでもユーザが選択して視聴できるようにする。 - 特許庁

To retrieve multimedia data corresponding to a keyword specified by a user, and to retrieve multimedia data related to the multimedia data.例文帳に追加

ユーザが指定したキーワードに応じたマルチメディアデータと、そのマルチメディアデータに関連するマルチメディアデータとを検索することができるようにする。 - 特許庁

When the user selects the desired digital data from the displayed list, the control part 207 reproduces the content data included in the digital data.例文帳に追加

表示されたリストからユーザが所望のディジタルデータを選択すると、制御部２０７は、そのディジタルデータに含まれるコンテンツデータを再生する。 - 特許庁

The server S generates diagnostic data from the sent image data based on the image data of the area corresponding to the skin of the user.例文帳に追加

サーバＳは、受け取った画像データから、ユーザの肌の皮溝に対応する領域の画像データに基づいて診断データを生成する。 - 特許庁

To provide a map server capable of providing the latest map data to a user by collecting many data for updating the map data.例文帳に追加

地図データを更新するためのデータを数多く集めて、最新の地図データをユーザに提供できるようにした地図サーバを提供できる。 - 特許庁

If portions of the data file cannot be repaired or skipped, an attempt is made to load only the user data contained in the data file.例文帳に追加

データファイルの部分が修復されまたはスキップされ得ない場合、データファイル内に含まれるユーザデータだけをロードする試みが行われる。 - 特許庁

The user corrects the drawing display with the image data and stores the corrected data in a drawing correction data storage area 15.例文帳に追加

利用者は、イメージデータにより表示される図面の添削を行い、添削データを図面添削データ格納領域１５に格納する。 - 特許庁

To determine a proper data management method suitable to data while reducing the labor of a user as much as possible concerning continuously increasing general data.例文帳に追加

増え続ける汎用的なデータに関して、ユーザの手間をできるだけ減らしながら、データに応じた適切なデータ管理方法を決める。 - 特許庁

In a contents data processing system, preset contents data Mp are beforehand recorded to a ROM3, user contents data Mu which are set by the user are recorded in a user memory 4 (a flash memory), and provided contents data are loaded into the system from an external device such as a server Sv or the like.例文帳に追加

このコンテンツデータ処理システムでは、ＲＯＭ３にプリセットコンテンツデータＭｐが予め記録され、ユーザが設定したユーザコンテンツデータＭｕがユーザメモリ（フラッシュメモリ）４に記録され、さらに、サーバＳｖ等の外部装置から提供コンテンツデータをロードすることができる。 - 特許庁

The controller is provided with a means for acquiring a user ID from a user, a means for transmitting a data request including the user ID to the management server and receiving data information, and a means for controlling the printer to print the data on the basis of the data information.例文帳に追加

制御装置は、ユーザからユーザＩＤを取得する手段、管理サーバにユーザＩＤを含む資料要求を送信し、資料情報を受信する手段、資料情報に基づき、印刷装置で資料が印刷されるように制御する手段を備える。 - 特許庁

A server device on the Internet includes a user information saving part for managing the number of data downloaded by each user, the amount of data, and billing information or the like; a counting process part for counting the number of the downloaded data and the amount of data or the like; and a billing process part for billing each user.例文帳に追加

インターネット上のサーバー装置にユーザ毎のダウンロードデータの個数やデータ量及び課金情報等を管理するユーザ情報保存部と、ダウンロードデータの個数やデータ量等を計数する計数処理部、ユーザ毎の課金を行う課金処理部を備える。 - 特許庁

The processor forms the content data equivalent to one unit by taking out a part of data from a database 110 according to a request of the user, stores the content data equivalent to one unit in the storage area of the user, and distributes the content data equivalent to one unit to a device 190 of the user.例文帳に追加

そのプロセッサは、ユーザの要求に従って、データベース（１１０）から一部のデータを取り出して１単位分のコンテンツ・データを生成し、ユーザの記憶領域に１単位分のコンテンツ・データを格納し、１単位分のコンテンツ・データをユーザの装置（１９０）に配信する。 - 特許庁

To provide a program guide display apparatus or the like capable of presenting only programs in matching with data congenial to a user to the user without the need for request the user to make complicated operations in a form of a program guide in an easy to see way by the user and reducing the possibility of overlooking programs by the user and congenial to the user.例文帳に追加

ユーザの嗜好データに合致する番組のみを、煩雑な操作を要求することなく、ユーザにとって見やすい番組表で呈示することができ、ユーザの嗜好に合致した番組を見逃してしまう可能性を低減すること。 - 特許庁

To improve convenience of a user (an invited user) on a browsing side of a disclosed image or a provider (a photo site) intermediating the disclosure of image data without impairing operability or convenience in a user (an owner user) on the disclosure side of the image data.例文帳に追加

画像データを公開する側のユーザ（オーナーユーザ）における操作性・利便性を損なわずに、公開された画像を閲覧する側のユーザ（招待ユーザ）や、画像データの公開を仲介するプロバイダ（フォトサイト）の利便性を向上させること。 - 特許庁

A driver is specified, and liking data related to the driver in a liking table classified by user is uplinked (transmitted) to a server by using the liking table classified by user for correlating a user set beforehand with liking data classified by user.例文帳に追加

運転者を特定し、予め設定されたユーザと該ユーザ別の嗜好データとを関連付けるユーザ別嗜好テーブルを用いて、そのユーザ別嗜好テーブルにおいて運転者に関連付けられている嗜好データを、サーバにアップリンク（送信）する。 - 特許庁

For example, if the data is received in the latitude and longitude format, the user himself/herself can correspond to a change to different place name data desired by the user by using the user interface of the digital camera just before photographing even if the user is away from the parking place.例文帳に追加

例えば、緯度経度形式でデータを受信しておけば、駐車場所から離れても撮影直前にデジタルカメラのユーザインターフェースにより、利用者の欲する他の地名データへ利用者自身が変更することにも対応できる。 - 特許庁

A data mining executing part obtains a correlation while converting a database and an item of user definition in such a manner that a user performing data mining sets items on the database and items desired to be defined by the user in a user definition table.例文帳に追加

データマイニングを行なうユーザがユーザ定義テーブルにデータベース上の項目とユーザが定義したい項目を設定することにより、データマイニング実行部がデータベースとユーザ定義の項目を変換しながら相関関係を求めるようにした。 - 特許庁

To improve the convenience of a user (invited user) who browses a disclosed image or a provider(photo-site) who mediates the disclosure of image data without damaging the operability/convenience of a user(owner user) who discloses the image data.例文帳に追加

画像データを公開する側のユーザ（オーナーユーザ）における操作性・利便性を損なわずに、公開された画像を閲覧する側のユーザ（招待ユーザ）や、画像データの公開を仲介するプロバイダ（フォトサイト）の利便性を向上させること。 - 特許庁

The server 2 for a print server stores the print data received from the PC 3 corresponding to the user information, and at the time of receiving the user information inputted by a user from a printer 4, distributes the print data correspond to the user information to the printer 4, and allows the printer 4 to print-output the print data in a print format selected by the user.例文帳に追加

プリントサービス用サーバ２は、ＰＣ３から受信した印刷データをユーザ情報に対応づけて記憶し、プリンタ４からユーザによって入力されたユーザ情報を受信すると、そのユーザ情報に対応する印刷データをそのプリンタ４に配信し、ユーザが選択した印刷形式で印刷データを印刷出力させる。 - 特許庁

To perform processing in a prestage of approval of data wherein a second user is set as an approver input by a first user in a period to which tracking-back is performed by a prescribed time from login of the second user before data except the data input by the first user setting the second user as the approver.例文帳に追加

第２の利用者のログインから所定時間だけ遡った期間に第１の利用者により入力された第２の利用者を承認者とするデータに対して、第２の利用者を承認者とする前記第1の利用者が入力したデータ以外のデータより先に承認の前段階の処理を行う。 - 特許庁

The server 14 stores the user data while making it correspond to the code, receives the code, transmits the user data to be stored to the computer 12 and retrieves the user data to be transmitted to the computer 12 on the basis of the received code.例文帳に追加

サーバ１４は、コードと対応させ、利用者のデータを記憶し、コードを受信し、記憶する利用者のデータをパーソナルコンピュータ１２に送信し、受信したコードを基に、パーソナルコンピュータ１２に送信する利用者のデータを検索する。 - 特許庁

The user of a terminal 10 encrypts the index number of managed data, the URL of a server 50 and time designation information, the encrypted data A are notified the user of a terminal 20, and the user transmits the encrypted data A to the server 50.例文帳に追加

端末１０のユーザが管理するデータのインデックス番号、サーバ５０のＵＲＬ及び時間指定情報を暗号化し、暗号化データＡを端末２０のユーザに知らせ、当該ユーザは暗号化データＡをサーバ５０に送信する。 - 特許庁

When any one of the user password and the key data is not allocated, or when the user authentication fails N times or more consecutively, all of the user password, the key data, and communication key data for terminal authentication are deleted in the terminal.例文帳に追加

利用者パスワードと鍵データのいずれかが配置されていないか、または利用者認証に連続してＮ回以上失敗すると、端末において利用者パスワード、鍵データおよび端末認証用の通信鍵データの全てを削除する。 - 特許庁

This system is equipped with a means which sends a data input screen to the client computer of the user and enables the user to select a display format for a general ledger according to its data when the user performs a journal data processing through the Internet.例文帳に追加

利用者がインターネットを介して仕訳データ処理を行うに際し、データ入力画面を利用者のクライアントコンピュータへ送信し、そのデータに基づいて総勘定元帳の表示形式を選択可能とする手段を備えたシステム。 - 特許庁

In this system, a server 51 delivers data for printing (print data) to user terminals 31, delivery of print data is performed from the server 51 to one of the user terminals 31 when the request is performed from the user terminal 31.例文帳に追加

サーバ５１からユーザ端末３１に、印刷用のデータ（印刷データ）を配信するシステムにおいて、ユーザ端末３１から要求があった場合に、サーバ５１から当該ユーザ端末３１に対して印刷データの配信が行われる。 - 特許庁

A user data acquiring part 22 and a cabinet data acquiring part 23 acquire various data necessary for initial setting, and a data classifying part 26 performs the group setting of the various acquired data to existing group data acquired by a group data acquiring part 25 and new group data prepared by a group data display part 29.例文帳に追加

ユーザデータ取得部２２、キャビネットデータ取得部２３が初期設定に必要な各種データを取得し、データ分類部２６は、取得した各種データを、グループデータ取得部２５から取得した既存のグループデータあるいはグループデータ表示部２９により作成された新規のグループデータへグループ設定する。 - 特許庁

When data contents of both the data differ from each other in spite of the same data name and the same generated data and time, the data processing apparatus 2 determines that the data a1 are defective and overwrites the data c2 on the defective data a1 automatically or a manual operation of a user to recover defective data inside the memory card 1.例文帳に追加

ここで、同一データ名、同一作成日時でデータ内容が異なる場合に、データ処理装置２は、データａ１が破損していると判断し、自動または手動でデータｃ２を破損したデータａ１に上書きして、メモリカード１内部のデータの破損を修復する。 - 特許庁

The three-dimensional face model data of a user prepared by each user terminal computer 13 are uploaded to a server computer 12 with the user ID as a file name.例文帳に追加

サーバ計算機１２には各利用者端末計算機１３で作成された利用者の３次元顔モデルデータが利用者IDをファイル名としてアップロードされている。 - 特許庁

Thus, if a user (e.g. facilities owner) owns the portable terminal, the user can confirm necessary facilities management data where the user is out.例文帳に追加

これにより、ユーザ（例えば、施設オーナー）は、携帯端末を所持していれば、必要な施設管理データを外出先において確認することが可能となる。 - 特許庁

The user unique data transmitted from the first device to the second device includes one or more sub-sections 9, 10 of the user unique password 8 given to the user.例文帳に追加

第１装置から第２装置へ送信されるユーザ固有データは、ユーザに与えられたユーザ固有パスワード（８）の１または複数のサブセクション（９、１０）を備える。 - 特許庁

The confirmation data may also specify other information, such as an identity of the user, a location of the user and/or a time at which the cache provides the electronic article to the user.例文帳に追加

確認データは、ユーザの身元、ユーザのロケーション及び／またはキャッシュが電子商品をユーザに提供した日時など、その他の情報を示すこともできる。 - 特許庁

The server transmits attribute information of the user together with the face image data of the user to the advanced IC tag carried by the user.例文帳に追加

入退出管理サーバは、該利用者が所持する高度なＩＣタグに対して、該利用者の顔写真データとともに、該利用者の属性情報を送信する。 - 特許庁

To provide an image sharing system that enables a user to easily share image data with another user designated by the user on a service server.例文帳に追加

利用者がサービスサーバ上で利用者が指定した他の利用者と画像データを簡単に共有することができる画像共有システムを提供する。 - 特許庁

The server 2a stores a user information database composed of user information data, a user directory accessible from a user's use terminal, and an estimation guide database.例文帳に追加

サーバ２ａにユーザの情報データからなるユーザ情報データベースと、ユーザの使用端末からアクセス可能なユーザディレクトリと、見積案内書データベースとを格納する。 - 特許庁

When the user shuts down the user terminal, the virtual image or difference data for update of the virtual image is uploaded to the server from the user terminal.例文帳に追加

また、ユーザが利用者端末をシャットダウンする時に、利用者端末から、仮想イメージ、または、仮想イメージの更新用の差分データをサーバへアップロードする。 - 特許庁

Another user accesses the server computer 16 by using a user terminal 14 and obtains the user ID and a group name to access the graphic data located in the group.例文帳に追加

他のユーザがユーザ端末１４を用いてサーバコンピュータ１６にアクセスし、ユーザＩＤ及びグループ名を入寮して当該グループ内の画像データにアクセスする。 - 特許庁

Thus, the relating part 34 estimates the annual income of the user or the like from the address of each user and generates relating evaluation basic data of the user.例文帳に追加

これにより、関連付け部３４は、各利用者の住所からその利用者の年収等を推定し、利用者の関連評価基礎データを生成する。 - 特許庁