| 意味 | 例文 |
user-dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 23477件
USER IDENTIFICATION TYPE REVERSE PROXY DEVICE, DATA RELAYING METHOD THEREOF, AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加
ユーザ認証型リバースプロキシー装置、そのデータ中継方法、およびそのプログラム - 特許庁
The sending and receiving of data is fully automated and does not require user participation.例文帳に追加
データ送受信はすべて自動で行なわれ、ユーザの関与を必要としない。 - 特許庁
The general user has only to manage just one piece of user identification data and does not need to have dedicated data cards for every store of a plurality of commercial stores 17.例文帳に追加
一般ユーザは一つのユーザ識別データのみ管理すれば良く、複数の商用店舗17ごとに専用のデータカードなどを所有する必要がない。 - 特許庁
The transmission/reception part transmits and receives user data with a mobile terminal.例文帳に追加
送受信部は、移動端末との間でユーザデータを送信および受信する。 - 特許庁
To provide a technique for allowing a user to easily check a state of access authority set for data relating to a data icon when the user drags the icon.例文帳に追加
データアイコンのドラッグ時に、そのアイコンに関するデータに設定されたアクセス権限の状態を、ユーザが容易に確認することができる技術を提供すること。 - 特許庁
To provide a data processor capable of storing data on an electronic program guide containing programs that a user is specially interested in for a period that the user desires.例文帳に追加
ユーザにとって関心が高い番組を含む電子番組表のデータを、ユーザが所望する期間保管することが可能なデータ処理装置を実現する。 - 特許庁
A storage section 23 stores taste data transmitted from a user terminal device.例文帳に追加
格納部23は、ユーザ端末装置から送信された嗜好データを格納する。 - 特許庁
As for the bought map, user data that the user side prepares can be registered in a use data registration part 14 while made to correspond to individual areas.例文帳に追加
購入した地図については、利用者データ登録部140に対して、利用者側で用意した利用者データを、個々の地区に対応づけて登録できる。 - 特許庁
BIOMETRIC DATA CARD AND METHOD FOR AUTHENTICATING USER USING IT例文帳に追加
バイオメトリック・データ・カード及びそれを利用してユーザを認証するための方法 - 特許庁
The next logical step was to bring the data to the user, instead of having the user go to the data -- and network filesystems were born. 例文帳に追加
次に期待されたのはユーザがデータを取り行くのではなく、ユーザの元にデータがやってくるようにすることでした。 そのために生まれたのがネットワークファイルシステムです。 - FreeBSD
Said first key portion includes data representing a user of the document processing apparatus.例文帳に追加
この第1の鍵部分は、ドキュメント処理装置のユーザを表すデータを含む。 - 特許庁
The input device 140 informs the controller 130 of data that a user inputs.例文帳に追加
入力装置140は、ユーザの入力したデータを制御装置130に通知する。 - 特許庁
The user data are written in the region of the flash memory corresponding to the address.例文帳に追加
このアドレスに対応したフラッシュメモリの領域にユーザデータが書き込まれる。 - 特許庁
User information (portrait images and profile data) is registered to a server.例文帳に追加
サーバには、ユーザ情報(人物画像およびプロフィールデータ)が登録されている。 - 特許庁
When a user performs a prescribed processing, this data is sent to the server (S605).例文帳に追加
ユーザが所定の処理を行うと、このデータは、サーバに送られる(S605)。 - 特許庁
DATA MINING FOR SPECIFYING REACTION OF ONLINE USER TO BROADCAST MESSAGE例文帳に追加
ブロードキャストメッセージに対するオンラインユーザの反応を特定するためのデータマイニング - 特許庁
AUTHENTICATION SYSTEM, AUTHENTICATION DEVICE, AUTHENTICATION METHOD, USER DEVICE, AND DATA PROCESSING METHOD例文帳に追加
認証システム、認証装置、認証方法、ユーザ装置、およびデータ処理方法 - 特許庁
A content distribution sever 20 transmits data for contents and the data for distribution to a user terminal 10 in response to an access by the user terminal 10.例文帳に追加
ユーザ端末10のアクセスに対して、コンテンツ配信サーバ20は、コンテンツに関する情報と配信方法についての情報をユーザ端末10に送信する。 - 特許庁
A host 3 transmits data read from the storage part 2 to each user machine 4.例文帳に追加
ホスト3は、記憶部2から読み出したデータを、各ユーザマシン4に送信する。 - 特許庁
USER DATA TRANSFER SYSTEM, METHOD AND PROGRAM, MOBILE PHONE TERMINAL AND PERSONAL COMPUTER例文帳に追加
ユーザーデータ転送システム、方法、プログラム、携帯電話端末及びパーソナルコンピュータ - 特許庁
When a user stores in an internal storage device 11 read image data at a copying machine 10, the user logs in using account and inputs the image data.例文帳に追加
利用者が複写機10において読み取った画データを内部ストレージデバイス11に蓄積する場合、アカウントを用いてログインし、画データを入力する。 - 特許庁
When no data are inputted from the user for prescribed time the substitutive interaction part 17 aids the user by using natural language data previously prepared in a substitutive input list 16.例文帳に追加
そして、ユーザから所定時間入力がないときに、予め代理入力リスト16に用意された自然言語データを用いてユーザを支援する。 - 特許庁
In order to enable user data to be transmitted, a controller 4 of a network uses a dedicated frame structure for constituting a frame of the user data.例文帳に追加
ユーザデータの送信を可能にするために、ネットワークのコントローラ4が、前記ユーザデータでフレームを構成するための専用フレーム構造を使うことが提案される。 - 特許庁
To enable a user to easily use document data while suppressing a user to be given the access right of document data stored in a server to the minimum.例文帳に追加
サーバに保存されているドキュメントデータのアクセス権を与えるユーザを最小限に抑えつつ、ユーザがドキュメントデータを容易に使用できるようにする。 - 特許庁
The user data can be encrypted by an encryption processing part 43, and the encrypted user data can be decrypted by a decryption processing part 44.例文帳に追加
また、暗号化処理部43により利用者データの暗号化が、復号化処理部44により暗号化された利用者データの復号が可能である。 - 特許庁
The signature verification user PC 30 receives the terminal signature data 2 from the signature preparation user PC 10, and verifies the signature included in the terminal signature data 2.例文帳に追加
署名検証ユーザPC30は、署名作成ユーザPC10から端末署名データ2を受信し、端末署名データ2に含まれる署名を検証する。 - 特許庁
The base band card which receives the notification, transmits data to the assigned user.例文帳に追加
この通知を受けたベースバンドカードは、該当ユーザに対してデータを送信する。 - 特許庁
To provide technology for safely storing cipher data in a user client.例文帳に追加
安全に暗号データを利用者クライアントに保管する技術を提供する。 - 特許庁
For performing the movement of data to the moving destination desired by the user, data stored in a storage means is once moved to a terminal or the like of the user.例文帳に追加
ユーザの希望する移動先にデータを移動させることを実現させるために、記憶手段に記憶されたデータを一旦ユーザの端末等に移動させる。 - 特許庁
To remarkably reduce the labor of a user when retrieving data from a database.例文帳に追加
データベースからデータを検索する際のユーザの手間を大幅に軽減する。 - 特許庁
The user selects one of input data candidates displayed on the user operation terminal 1 or inputs the data by using character input keys.例文帳に追加
ユーザはユーザ操作端末1に表示されている入力データ候補の中の1つを選択するか又は文字入力キーを用いてデータ入力を行う。 - 特許庁
To provide a browser allowing a user for easily accessing previously accessed data.例文帳に追加
ブラウザにおいて、以前にアクセスされたデータに簡単にアクセスできるようにする。 - 特許庁
A user inputs a retrieval condition for image data with an input means.例文帳に追加
入力手段によって、ユーザが画像データの検索条件を入力する。 - 特許庁
The user periodically inputs own vital data and his or her personal information.例文帳に追加
ユーザは定期的に自身のバイタルデータおよび個人情報を入力する。 - 特許庁
When the user requires additional information, other data are acquired (4).例文帳に追加
(4)ユーザが付加情報を必要とするのであればその他のデータを取得する。 - 特許庁
The user profile is a GUP profile, the user profile data component is a GUP component, and the authorizing data component is also a GUP component.例文帳に追加
ただし、前記ユーザープロファイルはGUPプロファイルであり、前記ユーザープロファイルデータコンポーネントはGUPコンポーネントであり、前記認可データコンポーネントもGUPコンポーネントである。 - 特許庁
In each user terminal, delivered voice data are discriminated on the basis of user discrimination information, and respective voice data are reproduced at the same timing independently one another.例文帳に追加
ユーザ端末においては、配信された音声データをユーザ識別情報に基づいて識別し、それぞれの音声データを同一のタイミングで独立に再生する。 - 特許庁
When the user enters authentication data to the composite machine 100, the composite machine 100 inquires a distribution server 200 about the authentication data to authenticate the user.例文帳に追加
ユーザから複合機100に認証データが入力されると、当該認証データをネットワーク上の配信サーバ200に問合せて認証する。 - 特許庁
To timely update, without leaving the timing of update to a user, map data of an area more necessary for a user in a device utilizing map data.例文帳に追加
地図データを利用する装置において、ユーザにとってより必要性が高い範囲の地図データを、更新のタイミングをユーザに委ねることなく適時に更新する。 - 特許庁
A user interface 1 is located in the customer company, transfers user-input data inputted on a monitor to the server 8, and the data are stored in the database 12.例文帳に追加
ユーザ・インターフェース1は、顧客会社に存在し、モニタ上で入力されたユーザ入力データをサーバ8に転送し、該データはデータベース12に格納される。 - 特許庁
When receiving the encapsulated IP datagram, a protocol control program 21 fetches the user data portion, and transmits the fetched user data portion to a protocol processing application 3.例文帳に追加
プロトコル制御プログラム21はカプセル化されたIPデータグラムを受けると、ユーザデータ部を取出し、取出したユーザデータ部をプロトコル処理アプリケーション3に送信する。 - 特許庁
This service center 3 acquires item data including an image of an accessory on the accessory owned by a user from a user terminal 1, and registers the item data in a database.例文帳に追加
サービスセンタ3は、利用者が所有する服飾品について、服飾品の画像を含むアイテムデータをユーザ端末1から取得してデータベースに登録する。 - 特許庁
The user inputs authentication data in the console 18 after an original is set.例文帳に追加
ユーザは、原稿をセットした後にコンソール18に認証データを入力する。 - 特許庁
The user terminal 200 prompts a user to input individual data to the parameters and registers the individual data together with the function designation information as registration information R.例文帳に追加
ユーザ端末200は、パラメータに個人データを入力するようユーザに促し、機能指定情報とともに登録情報Rとして登録する。 - 特許庁
A user terminal 2a transmits a program data request including a first program identifier which is executed by the user terminal 2a to a program data providing device 1.例文帳に追加
ユーザ端末2aは、ユーザ端末2aで実行する第1のプログラム識別子を含むプログラムデータリクエストを、プログラムデータ提供装置1に送信する。 - 特許庁
ACCESSING OF UNIFIED MESSAGING SYSTEM USER DATA VIA STANDARD E-MAIL CLIENT例文帳に追加
標準電子メールクライアントを介しての統一メッセージングシステムユーザデータへのアクセス - 特許庁
The client device receives digital data transmitted from a server, and transmits user feedback information generated from user interactions with the digital data back to the server.例文帳に追加
クライアント装置はサーバーから送信されたデジタルデータを受信し、デジタルデータについてのユーザー対話によって生じたユーザーフィードバック情報をサーバーに送り戻す。 - 特許庁
The user 8 inputs the informed character string data to the navigation apparatus 1.例文帳に追加
ユーザ8は、通知された文字列化データをナビゲーション装置1に入力する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|