「utilization improvement」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a projector making improvement in the visibility of a member to be illuminated and improvement in the utilization efficiency of light.例文帳に追加

照明される部材の視認性を向上させ、また、光の利用効率を向上させたプロジェクタを提供する。 - 特許庁

To aim at improvement at low cost of fuel utilization rate of a fuel cell system and at improvement of efficiency of the system as a whole.例文帳に追加

低コストで燃料電池システムにおける燃料利用率の向上とシステム全体の効率向上を図る。 - 特許庁

To provide panel wall structure which can achieve the improvement in appearance and the effective utilization of space.例文帳に追加

美観の向上、スペースの有効利用を図り得るパネル壁構造を提供する。 - 特許庁

Thus, noise and vibration can be suppressed along with improvement in a voltage utilization factor.例文帳に追加

これにより、電圧利用率を改善しつつ騒音、振動を減らすことができる。 - 特許庁

To strike a balance between the improvement of a brake feeling when shifting gears and the utilization of a regenerative braking force.例文帳に追加

変速時のブレーキフィーリングの向上と回生制動力の活用とを両立する。 - 特許庁

To provide a light source device and a projector realizing the improvement of the utilization efficiency of light.例文帳に追加

光の利用効率の向上を図れる光源装置、およびプロジェクタを提供する。 - 特許庁

To improve an SIR even when attaining improvement in utilization efficiency of radio communication resources.例文帳に追加

無線通信資源の利用効率向上を図る場合でも、ＳＩＲを改善可能とする。 - 特許庁

To provide a more effective use (utilization) method of a "diagnostic device motivation improvement".例文帳に追加

「やる気向上用診断装置」の更なる有効な利用（活用）方法を提供することにある。 - 特許庁

By this method, the effective utilization of a printing space and the improvement of visual recognizability of the identification display become possible.例文帳に追加

これにより、印字スペースを有効利用と識別表示の視認性の向上が可能となる。 - 特許庁

To attain improvement in efficiency of wavelength utilization in a wavelength division multiplexing optical network (NW).例文帳に追加

波長分割多重化方式の光ネットワーク(NW)における波長利用の効率化を図ること。 - 特許庁

To compatibly realize the improvement of the utilization efficiency of power source voltage and the stabilization of operation in the case of driving a shutter.例文帳に追加

シャッタの駆動における電源電圧の利用効率改善と動作の安定化を両立させる。 - 特許庁

To realize improvement of fuel consumption by suppressing discharge amount of a gas which is worth of utilization as a fuel.例文帳に追加

燃料として利用価値のあるガスの排出量をできる限り抑えて、燃費の向上を実現する。 - 特許庁

IMPROVEMENT OF RETENTION CAPABILITY OF BLADE HAVING ASYMMETRICAL HAMMER HEAD TYPE FASTENER BY UTILIZATION OF PLATFORM REINFORCEMENT MATERIAL例文帳に追加

プラットフォーム補強材の利用による非対称ハンマーヘッド形ファスナを有するブレードの保持能力の改良 - 特許庁

To perform allocation of a proper frequency where an improvement of frequency utilization efficiency is made compatible with an improvement of the throughput in radio communication by OFDMA.例文帳に追加

ＯＦＤＭＡによる無線通信において、周波数利用効率の向上とスループットの向上を両立させた適切な周波数の割り当てを行うこと。 - 特許庁

To provide a recycled aggregate production process which enables improvement in recycle ratio of mixed construction waste, reduction in final disposal volume and effective utilization of resources.例文帳に追加

建設混合廃棄物のリサイクル率の向上、最終処分量の減容、資源の有効利用を図る。 - 特許庁

To provide improvement of utilization factor by suppressing fuel transmission in a direct type fuel cell system.例文帳に追加

直接型燃料電池システムにおいて、燃料の透過抑制による燃料の利用率向上を実現する。 - 特許庁

To promote improvement in utilization efficiency of light emitted from a light-emitting diode, and reduce visibility of an internal structure.例文帳に追加

発光ダイオードから出射される光の利用効率の向上及び内部構造の視認性の低下を図る。 - 特許庁

To enable the improvement of energy utilization efficiency while improving emission and fuel economy of an automobile at a time of cold start in a waste heat utilization system utilizing waste heat of energy for operating a first utilization device in operation of a second utilization device.例文帳に追加

１次利用装置の作動のためのエネルギーの排熱を２次利用装置の作動に利用する排熱利用システムにおいて、エネルギーの利用効率を向上させると同時に、冷間始動時における自動車の燃費やエミッションを向上させることを可能とする。 - 特許庁

To attain handling improvement, proper management, and constant efficient utilization of a battery in a motor-driven device.例文帳に追加

電動装置における電池部の取り扱い性の向上と的確な管理、並びに常に効率のよい利用を可能にする。 - 特許庁

(iii) Matters concerning the development and improvement of the portion of the Specific Advanced Large Research Facilities that is made available for public utilization by the Researchers, etc. 例文帳に追加

三　特定先端大型研究施設のうち研究者等の共用に供される部分の整備に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a photoelectric conversion device of a structure, wherein the improvement of measures for the radiation resistance of the photoelectric conversion device, such as a solar cell, and the improvement of the photoelectric conversion efficiency of the device due to the effective utilization of energy are enabled by the same layer.例文帳に追加

エネルギー有効利用による、太陽電池等の光電変換装置の耐放射線措置と光電変換効率向上を同一層にて可能にする装置を提供する。 - 特許庁

Improvement of an effective utilization rate of a catalyst and improvement of poisoning resistance thereof against carbon monoxide can be secured at the same time, and a polymer electrolyte fuel cell having excellent power generation performance can be manufactured.例文帳に追加

触媒の有効利用率向上及び一酸化炭素耐被毒性向上を同時に確保でき、優れた発電性能を有する固体高分子型燃料電池を製造できる。 - 特許庁

To provide a data converting apparatus capable of acceleration of a conversion processing speed and improvement of efficiency of memory utilization, and a related art thereof.例文帳に追加

変換処理速度の高速化及びメモリ使用の効率化が図れるデータ変換装置及びその関連技術を提供する。 - 特許庁

To provide a light source device and a projector realizing the improvement of the light utilization efficiency of a light beam radiated from a light emitting portion.例文帳に追加

発光部から放射された光束の光利用効率の向上が図れる光源装置、およびプロジェクタを提供する。 - 特許庁

To provide a rewritable multi-layered information recording medium with which the effective utilization of spare areas and the improvement in access performance are realized.例文帳に追加

スペア領域の有効利用とアクセス性能の向上とを実現した書換可能な多層情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a film formation method in which a film which is uniform in film thickness and film quality is formed by improvement of utilization efficiency of a material.例文帳に追加

材料の利用効率が高く、膜厚及び膜質の均一性が高い膜を形成する成膜方法を提供する。 - 特許庁

To realize improvement in rigidity, weight, efficiency in mounting parts, and space utilization ratio in mounting harnesses.例文帳に追加

高剛性且つ軽量で、部品取付け作業の効率化とハーネス類を配索するための空間利用率との向上を実現する。 - 特許庁

To provide a vehicular lamp capable of achieving effective utilization in terms of space, and achieving improvement in terms of design.例文帳に追加

スペース面での有効利用を図ることができると共に、意匠面で良好にすることができる車両用灯具を提供する。 - 特許庁

To provide a service utilization route output system capable of extracting a service utilization route (connection) using history of access to a plurality of services, and capable of providing information leading to improvement of the operational efficiency and services, and information leading to the improvement of user convenience.例文帳に追加

複数のサービスに対するアクセス履歴を用いて、サービスの使用経路（関連性）を抽出し、業務効率やサービスの改善につながる情報や、ユーザの利便性の向上につながる情報を提供することができるサービス使用経路出力システムを提供する。 - 特許庁

To provide a positive electrode plate for a lead-acid battery capable of contributing to improvement of a utilization factor of an active material and to extension of a service life of the lead-acid battery.例文帳に追加

活物質の利用率の向上と鉛蓄電池の長寿命化に寄与できる鉛蓄電池用正極板を得る。 - 特許庁

IMPROVEMENT OF NUTRITION SUPPLEMENTAL FOOD CONTAINING SEA ALGA OF KHIVA MATA FAMILY AND METHOD FOR EXPANDING UTILIZATION OF THE SAME AS GENERAL FOOD RAW MATERIAL例文帳に追加

ヒバマタ科の海藻を含む栄養補助食品の改善、及びヒバマタ科の海藻を一般食品素材としての利用拡大方法 - 特許庁

To provide a transmission server, a portable terminal, a transmission system, a server program, and a terminal program which can contribute to the improvement of a utilization factor of an electronic coupon.例文帳に追加

電子クーポンの利用率の向上に寄与する送信サーバ、携帯端末、送信システム、サーバプログラム及び端末プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a memory controller capable of both the improvement of a transfer rate and the effective utilization of a storage area in the case of using an SDRAM.例文帳に追加

ＳＤＲＡＭを用いた場合に、転送レートの向上および記憶領域の有効利用の双方を図れるメモリ制御装置を提供する。 - 特許庁

To materialize improvement of material utilization efficiency and operation rate, and to prevent deterioration in film thickness uniformity caused by stains of an application nozzle.例文帳に追加

材料利用効率及び稼働率の向上を実現するとともに、塗布ノズルの汚れに起因する膜厚均一性の低下を防止する。 - 特許庁

To provide an assembled electric wire or the like capable of realizing improvement of workability and antenna characteristics at the time of connecting wires, and furthermore of realizing effective utilization of a space.例文帳に追加

結線時の作業性やアンテナ特性の向上、さらにはスペースの有効利用を図ることができる集合電線等を提供する。 - 特許庁

To provide a long life indirectly heated cathode type ion source with which improvement of plasma production efficiency and gas utilization efficiency can be realized.例文帳に追加

傍熱陰極型イオン源において、プラズマ生成効率の向上、ガスの利用効率の向上およびイオン源の長寿命化を可能にする。 - 特許庁

To provide a communication game system, a portable terminal and a server used therein, and a communication game method which can contribute to the improvement in the utilization of the portable terminal.例文帳に追加

携帯端末の利用度の向上に寄与できる、通信ゲームシステム、それに用いる携帯端末およびサーバ、ならびに通信ゲーム方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system to realize interference elimination of an IUI (Inter-User Interference) and improvement in a frequency utilization ratio in a multiuser MIMO down relay link communication path.例文帳に追加

マルチユーザＭＩＭＯ下りリレーリンク通信路において、ＩＵＩ(Inter-User Interference)の干渉除去及び周波数利用率の向上を実現する通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for wireless communication contributed to improvement of channel utilization efficiency by surely starting broadband communication.例文帳に追加

広帯域通信を確実に開始できるようにし、これによりチャネ利用効率の向上に寄与する無線通信装置及び無線通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an important object management device that can manage an important object at a low cost while being capable of achieving both access efficiency improvement and effective utilization of space.例文帳に追加

低コストで重要物を管理できるとともに、アクセスの効率向上とスペースの有効利用とを両立可能な重要物管理装置の提供。 - 特許庁

To achieve averaging of the job quantities of respective persons of the same profession, the improvement of an equipment utilization rate, etc., by promoting adjusting of jobs between the persons within a specific business world.例文帳に追加

特定の業界内で、各業者間での業務の融通を促進し、各業者の業務量の平均化や設備稼働率の向上等を実現する。 - 特許庁

To provide an apparatus and system for management of equipment, a method and program for proposal of improvement, capable of proposing an improvement plan relating to concrete apparatus utilization for improving work efficiency, and to provide a recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加

作業効率を向上させる具体的な機器利用に関する改善案を提案できる機器管理装置、機器管理システム、改善提案方法、改善提案プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

By such constitution, the simultaneous use of the white light, the red light, the green light and the blue light is made possible and the improvement in light utilization efficiency is made possible.例文帳に追加

この構成により、白色光、赤色光、緑色光、青色光とを同時に使用することが可能となり、光利用効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an optical communication system wherein occurrence of a resource competition in optical path setting processing can be prevented and further, improvement in network resource utilization efficiency is attained.例文帳に追加

光パスの設定処理に際してリソース競合の発生を防止でき、さらにネットワークリソースの利用効率の向上を図った光通信システムを提供すること。 - 特許庁

To enable attribute information to be handled differentially in accordance with characters of the attribute information of image data under management, and to attain improvement in utilization efficiency.例文帳に追加

管理中の画像データの属性情報の性質に応じて属性情報の取り扱いを分別することを可能とすると共に、利用効率の向上を図る。 - 特許庁