「ventilating machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reliable rotor for dynamo-electric machine which cools a rotor coil efficiently and equally and allows a large field current by providing a rotor coil outside a rotor core with a ventilating groove.例文帳に追加

回転子鉄心外側の回転子コイルに通風溝を設けることにより、回転子コイルを効率的かつ均一に冷却し、大きな界磁電流を許容し信頼性の高い回転電機の回転子を提供することを目的とする。 - 特許庁

The machine chamber 23 side inlet has a ventilation area as the same as an inlet of the crank passage part 26, and an air chamber 22 side inlet has a ventilation area as the same or more of the ventilating area of the inlet of the crank passage part 26.例文帳に追加

上記機械室（23）側入口は、上記クランク通路部（26）の入口と同等の通風面積を有し、上記空気室（22）側出口は、上記クランク通路部（26）の入口の通風面積と同等以上の通風面積を有している。 - 特許庁

To provide a ventilating device for an engine working machine preventing rusting of electronic components and accumulation of dust and improving cooling effect by avoiding direct blow of air flow containing dust and moisture introduced from an outside of a casing on the electronic components such as an inverter in an engine working machine including an engine, the working machine driven by the engine, and electric equipment.例文帳に追加

エンジンと該エンジンに駆動される作業機及び電装品を備えたエンジン作業機において、筺体外から導入されるダストや湿気を含んだ空気流がインバータ等の電子部品に直接当たるのを回避して、電子部品の発錆や埃の堆積を防止するとともに、冷却効果を高めたエンジン作業機の換気装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The work machine comprises a solar battery, a fan driven by the generated power of the solar battery for ventilating the operating room, and a battery for a power source for electrical components of a machine body, which is connected between the solar battery and the fan through a reverse current preventing diode, and in which generated power of the solar battery is stored.例文帳に追加

作業機械が、太陽電池と、この太陽電池の発電電力によって駆動され運転室を換気するファンと、この太陽電池とファンとの間に逆流防止ダイオードを介して接続され、太陽電池の発電電力が蓄電される、機体の電装品用電源のバッテリーを備えている。 - 特許庁

To solve the problems that it is difficult to stably remove electricity from a household equipment motor (a fan motor, a cleaner motor, a washing machine motor, a clean room fan motor, a ventilating fan motor, or a hot water supply motor) having an inverter control circuit because of its normal rotation speed being several hundreds to several thousands/min.例文帳に追加

インバータ制御回路を有する家電機器用モータ（ファンモータ、クリーナモータ、洗濯機モータ）、クリーンルーム用ファンモータ、換気扇用モータ、給湯器用モータ等においては通常毎分数百〜数千回転程度であるため、安定した除電が困難である。 - 特許庁

Furthermore, heat conducted from a rotor shaft 6 to the bearing is cooled by a ventilating fan 31 attached in a position inside a machine so as to further reduce the temperature rise of the bearing, thereby preventing the early deterioration of the lubricating grease of the bearing and elongating the exchange life of the grease.例文帳に追加

さらに、ロータシャフト６から軸受に伝わる熱を機内側位置に取付けた通風ファン３１によって冷却し、軸受の温度上昇をさらに低減し、軸受部分の潤滑グリースの早い劣化を防ぎ、グリースの交換寿命を延長する。 - 特許庁

The dredging machine is provided with an engine 11 as a motive power source, heat exchangers 14 to 17, and a cooling fan 12 for sending and ventilating outside air into these heat exchangers 14 to 17 as cooling air, in the enclosure 7 arranged on the upper turning body 5.例文帳に追加

浚渫機は、上部旋回体５上に設けた建屋７内に、動力源としてのエンジン１１と、熱交換器１４〜１７と、この熱交換器１４〜１７に外気を送り込んで冷却風として通風させるための冷却ファン１２とを設置する。 - 特許庁

To provide a building ventilation system of energy saving type capable of ventilating the interior in the case of both presence and absence, and in the case of insufficient natural ventilation due to the weather condition or the like, and of coping with ventilation using the minimum machine.例文帳に追加

室内空気汚染に対する改善方法として、在宅時は勿論のこと、留守中であろうとも、気象状況等により十分な自然換気ができないときにも室内換気がなされ、必要最小限の機械による換気にも対応した省エネルギー対応型の建物換気システム - 特許庁

The whole copying machine 30 is covered with a housing, a first ventilation system FA1 performs the ventilation between the inside and outside of the housing, a control part 13 controls the ventilating quantity of the first ventilation system FA1 according to the output from a temperature sensor TH1 for detecting the temperature of the cleaning device 6.例文帳に追加

複写機３０全体はハウジングによって覆われ、第１換気系統ＦＡ１はハウジングの内部と外部とを換気し、制御部７３は、クリーニング装置６の温度を検出する温度センサＴＨ１からの出力に応じて第１換気系統ＦＡ１の換気量を制御する。 - 特許庁

In the indoor machine of the air conditioner installed at a lower place in a room, a utilizing side heat exchanger 6 and a reheating heat exchanger 7 are arranged so that the reheating heat exchanger 7 is positioned at the downstream side of the utilizing side heat exchanger 6 in the ventilating direction of a fan 5.例文帳に追加

室内の低所に設置される空気調和機の室内機において、利用側熱交換器６と再熱用熱交換器７とを、該再熱用熱交換器７がファン５の送風方向において利用側熱交換器６よりも下流側に位置するように配置する。 - 特許庁

To provide a refrigerator improved in its ventilating structure to improve the heat radiating performance of both of a condenser and a compressor even in an actual use condition where a casing is surrounded by a circumferential wall, in the refrigerator comprising a forced-convection condenser in a machine room of a rear lower part of the casing or on a bottom part of the casing.例文帳に追加

箱体後方下部の機械室あるいは箱体底部に強制対流型の凝縮器を備えた冷蔵庫において、箱体が周囲壁に囲まれた実使用状態などでも凝縮器と圧縮機の放熱性能を共に向上できるよう通風構造を改良した冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

A blowout grill 30 determining the air blowout direction is mounted on a blowout port 27 of a bathroom ventilating drying machine, and the blowout grill 30 is provided with a blowout wind direction plates 31-33 capable of blowing out the air straight in the width direction of a room and its both oblique directions.例文帳に追加

この発明の浴室換気乾燥機２０の吹出口２７には空気の送風方向を決める吹出グリル３０が設けられ、この吹出グリル３０は室内の幅方向に関して真っ直ぐ及びその斜め両側方向に空気を吹出可能とする吹出風向板３１〜３３を有していることを特徴とする。 - 特許庁

When a detector 101 detects leakage of combustible gas and a refrigerant, a ventilating fan 111 ventilates the inside of a room, and a ceiling fan 121 and an air conditioner indoor machine 122 stir the inside of the room, and a power supply opening/closing A131 and a power supply switch B 132 interrupt power supply to a fan heater 141 and an electric stove 142.例文帳に追加

検知器１０１が可燃性のガスや冷媒の漏れを検知したとき、換気扇１１１で室内の換気を行い、天井扇１２１とエアコン室内機１２２により室内空気を攪拌し、電源開閉器Ａ１３１、電源開閉器Ｂ１３２によりファンヒーター１４１および電気ストーブ１４２への電力供給を遮断する。 - 特許庁

The plural stages of plural ventilating channels communicating with each other are provided between the recovered toner container and the fixing means, and the flow of the air formed by the fan for cooling the inside of the machine is set from the recovered toner container side to the fixing means side.例文帳に追加

上記の課題を解決するために、定着手段と、機内冷却用ファンと、回収トナー容器を有する画像形成装置において、回収トナー容器と定着手段の間に複数段のお互いに連通し複数の通気流路が設けられ、前記機内冷却用ファンのつくる空気の流れは回収トナー容器側から定着手段側にする。 - 特許庁

This refrigerator has a refrigerator box body 20 for forming the machine room 1 in a corner part of a back face lower part, a refrigerating cycle constituted by connecting a compressor 2, the condenser 4, and an evaporator by a refrigerant pipe, an air blower 3 for forcibly ventilating air to the compressor 2 and the condenser 4, and an evaporating dish 7 for evaporating the defrosting water introduced from the evaporator.例文帳に追加

冷蔵庫は、背面下部の角部に機械室１を形成した冷蔵庫箱体２０と、圧縮機２、凝縮器４および蒸発器を冷媒管で接続して構成する冷凍サイクルと、圧縮機２および凝縮器４に強制通風する送風機３と、蒸発器から導いた除霜水を蒸発する蒸発皿７とを備える。 - 特許庁

In an electric work machine in which electric power supplied from outside to a slip ring is sent to an electric motor through a feed line via the control board, a duct 18 which is the ventilation passage of a control board 13 is provided to a wiring route of feeders 11, 12, and the duct 18 is used for ventilating the control board 13 and also used as a route of the feeder 11, 12.例文帳に追加

外部からスリップリングに供給される電力を給電線により制御盤を経て電動機に送るように構成された電動式作業機械において、制御盤１３の換気通路となるダクト１８を、給電線１１，１２の配線径路に位置する状態で設け、制御盤１３の換気と給電線１１，１２の配線を一つのダクト１８で行う構成とした。 - 特許庁

The forming resin insulating layer (2) is fitted on an interior/ exterior wall material, a floor ceiling material, a roof substrate, and the like, via cylindrical, hard plastic spacers (3) for nails, machine screws, anchors, and the like for fitting, so that the ventilating layer (1) is formed.例文帳に追加

内外断熱構造、及び、工法は、建築物の内外壁材、及び、床天井材、並びに、屋根下地等に、通気層（１）と断熱材と内外装材が三位一体となる発泡樹脂断熱層（２）に埋設した、円筒状の硬質プラスチックスペーサ（３）を介して、釘、ビス、アンカー等で、内外壁材、及び、床天井材、屋根下地材等に取り付けして通気層（１）を形成する事を特徴とする。 - 特許庁

A ventilating system for the downstream side cavity of the impeller of the centrifugal compressor in the turbo machine comprises flow parting means 70, 84 fixed and mounted into the downstream side cavity 38 of the impeller 36 for parting ventilated air taken out of the outlet of the compressor 10 so that the ventilated air flows along an downstream side face 34 of the impeller from the radial inside to the outside.例文帳に追加

ターボ機械の遠心圧縮機のインペラの下流側空洞の換気システムであって、このシステムは、圧縮機１０の出口から取り出される換気空気を分岐させて、換気空気をインペラの下流側面３４に沿って径方向内側から外側に流れさせるようにさせるために、インペラ３６の下流側空洞３８に固定して取り付けられる、流れの分岐手段７０、８４を含む。 - 特許庁

The synchronous machine comprises a rotor coupled to a rotor cooling system; a stator around the rotor and separated from the rotor with an annular gap, between the rotor and the inner surface of the stator, wherein the annular gap has a variable thickness along the length of the gap; and a stator ventilation system independent of the rotor cooling system, wherein the stator ventilating system forces cooling gases through the annular gap.例文帳に追加

ロータ冷却システムに結合されたロータと、該ロータの周りに設けられ、その長さに沿って変化する厚さを有する、ロータとステータ内表面との間の環状ギャップによりロータから隔てられたステータと、環状ギャップを通して冷却ガスを強制的に流すようになっている、ロータ冷却システムとは独立したステータ通風システムとを含む同期機械が、開示される。 - 特許庁