「weeks」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

Ricardo semler: it happens. it happened about two weeks ago例文帳に追加

リカルド:ええ 時々見かけますよ 2週間くらい前にもね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Over the last few weeks I have been struck by the number of times例文帳に追加

ここ数週間 私は崇拝で用いられる言葉に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen, warlock, a couple of weeks ago I wrote this...例文帳に追加

待って、マクレーンさん。 ねぇ、ワーロック、2週間前に 僕が書いた... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had to have emergency surgery and was in the hospital for two weeks.例文帳に追加

そのまま 緊急手術を受けて 2週間の入院➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who had no recollection of what had happened over the last three weeks.例文帳に追加

直近の3週間に渡り 何が起きたか 記憶がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we have 3 more weeks, we can improve on the precision even more.例文帳に追加

あと3週間あれば さらに精度を高めてみせます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However suddenly about two weeks ago he handed in his notice.例文帳に追加

しかし突然 2週間前に 退職願を出したそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I figured i'd come back in a couple of weeks and talk to the grandmother.例文帳に追加

2,3週間後に おばあさんと話をする事にしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until a few weeks ago, I believed the fastest man could run a mile in four minutes.例文帳に追加

1マイルを4分で走る男なんて 信じられなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For two weeks, she became my companion例文帳に追加

滞在中の2週間のうちに 彼女は私の友達になり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As the weeks went by, driving became easier and easier.例文帳に追加

幾週か経つうちに どんどん 運転が簡単になってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We spent weeks arguing over details in our treaty negotiations.例文帳に追加

我々は数週間、一緒に条約の詳細を議論した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've got my six month biopsy in a couple of weeks例文帳に追加

数週間の内に 6ヶ月毎の生体検査を受けますが― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two weeks after the final gunvarrel episode's broadcast was cancelled...例文帳に追加

『ガンヴァレル』最終話の放映が 中止された2週間後...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, randy and I met at a meeting a few weeks ago.例文帳に追加

ああ ランディと俺は 数週間前に 集会で出会った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've been in this room for two weeks. I insist, you have to get out.例文帳に追加

2週間も閉じこもってる いいかげん 外に出ろよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I returned to work eight weeks after my son was born.例文帳に追加

「息子を出産して8週間後に 職場復帰しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna be out of your life in a few weeks.例文帳に追加

数週間したら 私は あなたの生活から 出て行きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Said she hadn't spoken to him in weeks. this was taken, uh...例文帳に追加

彼女が言うには 奴とは何週間か話をしてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. this sting operation has been in place for weeks.例文帳に追加

このおとり捜査は 何週間も前から練っていたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But what I do know is that it took them three weeks to get back to me.例文帳に追加

ただ わかったのは 返事に3週間もかかったこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't it fine? it's just 2 weeks. just believe in her and wait! right?例文帳に追加

いいじゃない 2週間ぐらい 信じて待ってやれよ ねぇ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The arkham development vote has been a topic of controversy for weeks.例文帳に追加

アーカム開発の決議は この数週間 議題の的でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My housekeeper is only on vacation for two weeks, so I did say anyone would be fine...例文帳に追加

ハウスキーパーさんが休暇を取る 2週間だけですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you still wanna tell me, you tell me in two weeks, okay?例文帳に追加

「それでも、まだ、言いたいなら、 2週間後に聞くよ、いいかい」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It will be two or three weeks before he gets well. 例文帳に追加

彼が全快するまでにはまだ 2,3 週間はかかるだろう. - 研究社 新和英中辞典

Atmospheric half-lives for PCBs may be on the order of weeks.例文帳に追加

PCBの大気中での半減期は，数週間のオーダーであろう。 - 英語論文検索例文集

Two weeks after being admitted to hospital my acne suddenly started to disappear. 例文帳に追加

入院２週間したらニキビが急激に減りました。 - Tanaka Corpus

The Prime Minister announced that he would resign within a few weeks. 例文帳に追加

首相は数週間以内に辞任すると発表した。 - Tanaka Corpus

We must wait for a few weeks to see the lilacs. 例文帳に追加

ライラックの花を見るには２、３週間待たねばならない。 - Tanaka Corpus

It can be preserved for approximately two weeks if it is kept in a refrigerator. 例文帳に追加

冷蔵庫に保管すれば、2週間程度は保存できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I've been looking forward to hearing from you for weeks.例文帳に追加

あなたからの便りを何週間も心待ちにしていました。 - Tatoeba例文

Just stay off your feet for the next couple of weeks, and you'll be just fine.例文帳に追加

あと１、２週間も休めば、すっかりよくなりますよ。 - Tatoeba例文

It was just two weeks ago that Ken came to see me.例文帳に追加

ケンが私に会いに来たのは、ちょうど２週間前だった。 - Tatoeba例文

Just like that, hours, days and weeks passed.例文帳に追加

あっという間に数時間、数日、数週間が経ってしまった。 - Tatoeba例文

Tom and I talked about this three weeks ago.例文帳に追加

トムと私はそのことについて３週間前に話し合った。 - Tatoeba例文

Two weeks after being admitted to hospital my acne suddenly started to disappear.例文帳に追加

入院２週間したらニキビが急激に減りました。 - Tatoeba例文

I've been searching for my puppy for weeks.例文帳に追加

僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。 - Tatoeba例文

The Prime Minister announced that he would resign within a few weeks.例文帳に追加

首相は数週間以内に辞任すると発表した。 - Tatoeba例文

We must wait for a few weeks to see the lilacs.例文帳に追加

ライラックの花を見るには２、３週間待たねばならない。 - Tatoeba例文

It took John about two weeks to get over his illness.例文帳に追加

ジョンはその病気を治すのに約２週間かかりました。 - Tatoeba例文

At a rough estimate, I would say the job will take two weeks.例文帳に追加

ざっと見積もって、その仕事は二週間かかるだろう。 - Tatoeba例文

There is a chance that it will be as late as three weeks maximum.例文帳に追加

それは最大３週間遅れる可能性があります。 - Weblio Email例文集

Thanks to you, I was able to have 2 very fun weeks. 例文帳に追加

あなたのおかげでとても楽しい2週間を過ごせました。 - Weblio Email例文集

We've booked her for two weeks (beginning tonight). 例文帳に追加

(今夜から)2 週間の予定で彼女と出演契約をした. - 研究社 新英和中辞典