「weeks」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

It took John about two weeks to get over his illness.例文帳に追加

ジョンがその病気を治すのには、約２週間かかりました。 - Tatoeba例文

The average nurse is entitled to three weeks' holiday a year.例文帳に追加

普通の看護婦は、年に３週間の休みを取る権利がある。 - Tatoeba例文

The work will take anywhere from two to three weeks.例文帳に追加

その仕事はざっと２週間から３週間ほどかかります。 - Tatoeba例文

Please tell me about what has happened in that last three weeks. 例文帳に追加

この３週間であなたに起こった出来事を話して下さい。 - Weblio Email例文集

Negotiations dragged on fruitlessly for weeks. 例文帳に追加

交渉は非生産的な方法で何週間もだらだらと続いた。 - Weblio英語基本例文集

The maker guarantees this hair dye to last three weeks. 例文帳に追加

メーカーはこの毛染めは 3 週間有効であると保証している. - 研究社 新英和中辞典

It says in our contract that we get three weeks' summer vacation. 例文帳に追加

契約書には 3 週間の夏期休暇があると書かれている. - 研究社 新英和中辞典

the developing offspring from 7 to 8 weeks after conception until birth. 例文帳に追加

受胎後7～8週間から誕生までの生育中の幼体。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

It only took them three weeks to put the movie together.例文帳に追加

その映画の製作にはたった３週間しかかからなかった - Eゲイト英和辞典

He sat on my offer for a couple of weeks.例文帳に追加

彼は私の申し出を数週間ほったらかしたままだった - Eゲイト英和辞典

You should receive your Notice of Results within 4-6 weeks from the date of the interview.例文帳に追加

面接日から4－6週間以内に結果通知が届きます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The rookie said he should be in top condition in two weeks.例文帳に追加

その新人は２週間で絶好調になるはずだ、と言った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You sell a rifle to a man named larry kincaid about two weeks ago?例文帳に追加

2週間ほど前 ラリー・キンケイドという男に ライフルを売ったな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This picture was taken in our tent about two weeks before.例文帳に追加

この写真は あれが起きた 2週間ほど前に撮ったものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Viktor would spend weeks getting to know a rare gem.例文帳に追加

ヴィクターは 珍しい石をよく知るのに 数週間かけるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's only 20 minutes a day for four weeks.例文帳に追加

1日20分を4週間 それだけです 就学前の子供でもできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've done every delivery out there for the past eight or nine weeks, i'd say.例文帳に追加

ここ8,9週間は 毎回そこに配達してるから そうですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Takanashi Sara Takes 3 Titles in 2 Weeks例文帳に追加

高(たか)梨(なし)沙(さ)羅(ら)選手，２週間で３勝を挙げる - 浜島書店 Catch a Wave

Three weeks later, I opened an online bento box shopping site.例文帳に追加

３週間後，私は弁当箱の通販サイトを開設しました。 - 浜島書店 Catch a Wave

The trouble with traveling overseas for a few weeks is that a few weeks' worth of work is piling up on my desk.例文帳に追加

家に戻ったばかりよ 海外に数週間旅行すると 厄介な事がある つまり 数週間分の 仕事が山積みになってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Submit the data within ten weeks – or 20 weeks in the case of RTAs involving only developing countries – after the date of notification of the agreement.例文帳に追加

情報提供を通報から10週間以内（途上国間地域貿易協定の場合は20週間以内）に行う義務 - 経済産業省

According to the manufacturer of the scanner, it may take a few weeks to fix the problem.例文帳に追加

スキャナー製造者によると、直すには数週間かかるそうだ。 - Weblio Email例文集

Please contact us with the subject of the conference by 5 weeks before the conference. 例文帳に追加

会議の5週間前までに私たちに議題を連絡ください。 - Weblio Email例文集

Please contact us with the opening date of the conference by 5 weeks before the conference day. 例文帳に追加

会議開催日を会議日の5週間前迄に連絡ください。 - Weblio Email例文集

I went on a trip to England for two weeks from the 23rd July. 例文帳に追加

イギリスに七月二十三日から二週間、旅行で行った。 - Weblio Email例文集

Would it be alright if we consider that it will take nine weeks? 例文帳に追加

私たちは、それが9週間かかると考えていれば良いですね？ - Weblio Email例文集

Before, I heard from you that you could make it in 5 weeks. 例文帳に追加

以前、私はあなたからそれを5週間で作れると聞きました。 - Weblio Email例文集

More than 3 weeks have passed since I boarded your boat. 例文帳に追加

私があなたの船に乗船してから3週間以上過ぎました。 - Weblio Email例文集

About two weeks later, a man was arrested for her murder. 例文帳に追加

約２週間後，ひとりの男が彼女を殺した罪で逮捕された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The thermal sterilization operation for the piping is carried out once every two weeks.例文帳に追加

また、２週間に１回、配管路の熱殺菌運転を行う。 - 特許庁

Jim has trying to take me out to dinner for the last three weeks. 例文帳に追加

ジムはここ３週間私を夕食に連れ出そうとしている。 - Tanaka Corpus

In 2008, she stayed with a family in Austria for two weeks. 例文帳に追加

平成18年（2006年）8月、2週間に渡ってオーストリアにホームステイをした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After we lost the court case we decided to go backpacking in spain for two weeks.例文帳に追加

裁判でモーに負けた後で━ 2週間の スペイン旅行に出たの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the intern was a young guy, just three weeks on the job例文帳に追加

ところが この研修医は まだ若手で 勤務してわずか3週間 ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've known for a few weeks, but I think it's been going on for months.例文帳に追加

数週間前に気付いたけど 何ヶ月も前からだと思うの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What, I haven't seen you in a few weeks, and that's the greeting I get?例文帳に追加

何週間か顔を 見なかったから 挨拶でもと思ったんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Few weeks before the surgery, I got to know his family.例文帳に追加

手術の数週間前に 私は彼の家族と 知り合いになってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You incurred it two weeks ago near the corner of 86th and third.例文帳に追加

2週間前に 切られてた 86番通りと3番通りの角の近くで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sylvie, the manager of hotel eden, two weeks ago... she posted this photo on facebook.例文帳に追加

シルヴィ エデンホテルの支配人が 2週間前... Facebookに この写真をUPした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We surveilled kurzweil for two weeks, got nothing.例文帳に追加

ここ2週間、彼の行動を監視しましたが、 何もありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, personally, I hope your investigation drags on for weeks.例文帳に追加

私としては 捜査が何週間も 長引くことを願いたいところね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He used to write to me every few weeks but I haven't heard from him in nearly seven months.例文帳に追加

数週間ごとだった手紙が 7か月前から途絶えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then is it going to get published in korea a few weeks later? wouldn't it?例文帳に追加

−じゃぁその数週間後に韓国で発売かしら-そうよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We went through all this weeks ago, when you had mark in.例文帳に追加

数週間前にマークが調べられた時 全部話したじゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Three weeks later, I was healed, and I was back in high school.例文帳に追加

3週間後に私は回復し 学校へ戻ることが出来ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書