weeksを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3436件
In maybe a couple of weeks, we built these little enclosures例文帳に追加
2週間後には ちょっとしたカバーを設置しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, this would be the second accident in as many weeks...例文帳に追加
馬鹿だったよ そうよ、2回目の事故よ、2週間の内に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. kobayashi. the heart and lungs of a 24 weeks old baby isn't properly developed.例文帳に追加
《小林さん。 在胎 24週で 肺も心臓も 未発達》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was acquitted due to insufficient evidence, and in 2 weeks later... shot another girl.例文帳に追加
無罪の2週間後に 別の女を銃で撃った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if I wanted to, the coastguard won't be back for another two weeks.例文帳に追加
そうしたくても 沿岸警備隊は二週間来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And in the next few weeks, I had the tremendous pleasure例文帳に追加
その後の数週間で 素晴らしい体験をしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Aa few weeks ago, charlie's agent fired her, and she blamed me.例文帳に追加
2,3週間前 チャーリーのエージェントが 彼女をクビにした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then the reason we were in the same party for two weeks was...例文帳に追加
じゃあ この二週間一緒のパーティーにいたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two weeks after gunvarrel's last episode was cancelled.例文帳に追加
『ガンヴァレル』最終話の放映が 中止された2週間後...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I remember it as being two weeks of young wine and chocolate cake.例文帳に追加
覚えてるのは、2週間の若いワインと チョコレートケーキ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes. chabert and carpentier have taken two weeks' holidays.例文帳に追加
そうだ シャベールとカーペンターは 二週間の休暇をとった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A couple of weeks back I was working in your cousin's shop.例文帳に追加
2,3週間前に ―― あんたの従兄弟の 店で働いていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In a deck of cards, just as there are 52 weeks in a year?例文帳に追加
一年が 52週なのは 偶然の一致でしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's a man there he's got to meet, it's gonna take two weeks.例文帳に追加
会いに来る男がいる 来るのに二週間かかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've been away for nine weeks. that was my third job in a row.例文帳に追加
9週間留守にしてたわ 3連続の仕事だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They hadn't been supplied for weeks, reduced to foraging for food.例文帳に追加
一週間も供給が無く 食料を探し続けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That i've spoken little bits of over the course of the last six weeks例文帳に追加
この6週間 これらの言葉を使ってきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought after six weeks, you'd be anxious to hood up.例文帳に追加
6週間経って 思った フードが気に掛かるんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two weeks later, everyone was trying to get into our class.例文帳に追加
2週間後、皆が私たちのクラスに入ろうとしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But then, a few weeks ago, somebody started playing my song.例文帳に追加
だが 数週間前に 誰かが俺の歌を 流し始めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Investigator turned over his report a full two weeks ago.例文帳に追加
探偵は まるまる2週間前に 報告書を届けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We've all been through a hell of a lot these past two weeks.例文帳に追加
この二週間 我々は とんでもない経験をし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Akutsusan, I have been wondering throughout these 2 weeks例文帳に追加
阿久津さん この2週間 ずっと思ってたんですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Having thirdrate amateurs enter after only two weeks of work is, frankly, insulting.例文帳に追加
三流素人が2週間で行くなんて 失礼です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Five weeks ago, a group of activists from the business community gathered together例文帳に追加
5週間前 ビジネス界の活動家達が集まって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For weeks he tried to get from mrx a reaction about clay.例文帳に追加
数週間 彼はclayについて mrxからの反応を見てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two weeks after he had a malignant cancer removed例文帳に追加
悪性腫瘍を取り除いて 2週間後の写真です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here's a person who had gained sight just a couple of weeks ago例文帳に追加
この人は数週間前に視力を回復しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Compton's hand was bludgeoned pretty bad about two weeks ago.例文帳に追加
ハワードの手は約2週間前に 殴られてかなり悪い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lois lane. my cousin has been missing for three weeks.例文帳に追加
あたしの従姉が3週間前から 行方不明なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two weeks later, we basically can lift this organ up例文帳に追加
2週間後にはこの臓器を持ち上げる事ができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even though we launched these just a couple of weeks ago例文帳に追加
これらは数週間前に打ち上げたばかりですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I returned from having spent six weeks with the elder brothers例文帳に追加
コギ族と6週間過ごして帰ってきたばかりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They got me opening in a couple of weeks with a pro band.例文帳に追加
オープニングを プロのバンドと2週間かけて演奏する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know when my mother died I didn't see him for two weeks?例文帳に追加
母が死んだとき 彼は2週間姿を見せなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is braddock's last mri, taken two weeks ago.例文帳に追加
これがブラドックの最後のmriだ 2週間前に撮られてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)