weeksを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3436件
"This hat has not been brushed for weeks. 例文帳に追加
「この帽子には数週間、ブラシがかけられていない。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』
"In two weeks it'll be the longest day in the year." 例文帳に追加
「2週間もすれば1年で一番長い日がくる」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
It will probably take 3 weeks for his leg to completely heal. 例文帳に追加
彼の足が完治するまで3週間かかるだろう。 - Weblio Email例文集
I plan to go home to Aomori for two weeks. 例文帳に追加
私は二週間青森の実家に帰る予定です。 - Weblio Email例文集
Sarah was at a low ebb for several weeks after her mother died. 例文帳に追加
サラは母親の死後数週間元気がなかった。 - Tanaka Corpus
Everything else was by hand. that was 10 weeks later.例文帳に追加
その他はすべて人力です たった10週間後です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That thing lasted all of three weeks. it was over.例文帳に追加
アレがもったのは 3週間でしたね それでおしまい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I still wouldn't advise leaving him in the orbiter alone for three weeks.例文帳に追加
彼を3週間も母船上に 残しておけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The other two weeks will be spent on sales.例文帳に追加
で その後の 2週間で その魔法瓶 全部 売ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you give a mother antiretroviral drugs at 24 weeks, when she's pregnant例文帳に追加
妊娠24周目に抗レトロウイルス薬を投与すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We scheduled this appointment weeks ago.例文帳に追加
私達このアャイントメントの計画をした何週間も前 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, i'm not much of a drinker nowadays. in fact, I hadn't had a drop in 3 weeks till I ran into you.例文帳に追加
最近は飲んでない 3週間ぶりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I invited him to a bartk recital a couple of weeks ago.例文帳に追加
2、3週間前 演奏会に彼を招待しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, uh, four cycles of alternating chemo every two weeks to start.例文帳に追加
ええ 化学療法を 2週間ごとに行います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go on a strict diet for 2 weeks, and write an article based on that.例文帳に追加
2週間 死ぬ気でダイエットして それ 記事にして。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In less than 2 weeks, you're already starting to think like her.例文帳に追加
2週間足らずで 考え方がパティに似てきてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You were kidnapped for nearly two weeks and your first thought is to go back to work?例文帳に追加
2週間も誘拐されてて もう仕事なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was caused by a short circuit. several weeks after that例文帳に追加
漏電によるものとされた それから数週間後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's like eight to 12 weeks. it's hard for a man to take.例文帳に追加
8から12週間ぐらい ちょっときついんのよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Three weeks have passed since rikka stopped wearing her eyepatch.例文帳に追加
六花が眼帯をしなくなって 三週間が過ぎた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From the time you take that piece of tissue, six to eight weeks later例文帳に追加
組織の一部を採取してから6~8週間後に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In a few weeks, we will be able to regenerate broken cybodies.例文帳に追加
数週間後には破壊されたサイバディの復元が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thank you, but i'm saying before that, six weeks ago, from day one.例文帳に追加
ありがと。 でも、もっと前からだ キャンプ初日から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One of the things that we did about three weeks ago in my class例文帳に追加
3週間ほど前教室でやったことですが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
原題:”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE” 邦題:『ブルー・カーバンクル』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. * 原文:「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」 * 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)