「when required」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A charge required when customers call for a taxi 例文帳に追加

車を呼んだ場合にかかる料金。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Materials required when submitting例文帳に追加

提出に当たって必要な添付書類 - 厚生労働省

Materials required when submitting例文帳に追加

請求にあたって必要な添付書類 - 厚生労働省

Consultation is required when doing a contract. 例文帳に追加

契約の際に協議する必要がある。 - Weblio Email例文集

Attachments required when submitting a claim例文帳に追加

提出に当たって必要な添付資料 - 厚生労働省

a deposit that is required when renting real estate 例文帳に追加

不動産を賃貸する場合の敷金 - EDR日英対訳辞書

Your mask will appear when protection of your identity is required.例文帳に追加

身を守るべき時に マスクが現われる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a time when particular attention is required against danger 例文帳に追加

物騒で,特に用心を必要とする時刻 - EDR日英対訳辞書

Thus, wiring work required when using the projector and clearing or the like required when finishing the use of the projector are eliminated.例文帳に追加

これにより、使用する際の配線作業や、使用終了時の片付け等が不要となる。 - 特許庁

Those are required items to fill in when applying.例文帳に追加

それらは申請時に必要な記入項目です。 - Weblio Email例文集

a time in winter when particular attention is required to prevent fire 例文帳に追加

火災の用心が特に必要な冬の季節 - EDR日英対訳辞書

When in semi-formal dress, saluting is not required.例文帳に追加

セミフォーマルドレスの際には、敬礼は求められない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When the deviation is larger, control is required and the step proceeds to S6.例文帳に追加

大きい場合、制御が必要でありS6に行く。 - 特許庁

The feature will be installed when required.例文帳に追加

その機能は要求があれば導入されるだろう。 - Weblio Email例文集

Consultation is required when sealing a contract. 例文帳に追加

契約を締結する際に協議する必要がある。 - Weblio Email例文集

the law in Japan, abandoned in 1951, that required people to submit official documents when living in a place other one's own home for more than ninety days 例文帳に追加

寄留届けという届書 - EDR日英対訳辞書

This is only required when booting from PCMCIA/Cardbus devices.例文帳に追加

これはPCMCIA/Cardbusデバイスから起動する場合のみ必要です。 - Gentoo Linux

this buffer when it is no longer required. 例文帳に追加

呼び出し元は、不要になった時点で、このバッファをfree (3) - JM

The burner 78 heats the passing water when required.例文帳に追加

バーナー７８は、通過する水を必要時に加熱する。 - 特許庁

When is it required to give a quote for that by? 例文帳に追加

私はいつまでにそれを見積もる必要があるか。 - Weblio Email例文集

To store even a package required to be frozen or a package required to be refrigerated when it is delivered.例文帳に追加

要冷凍品、要冷蔵品が配送された場合であっても収納可能とすること。 - 特許庁

When a client requests resource protected with basic authentication webserver responds with a 401 Authentication Required header. 例文帳に追加

クライアントが Basic 認証で保護されたリソースにリクエストすると、Web サーバは 401 Authentication Required ヘッダを返します。 - PEAR

To provide a bell capable of making a sound only when required.例文帳に追加

必要な時にのみ音を出すことができる鈴を得る。 - 特許庁

To reduce operation frequency required when inputting a character.例文帳に追加

文字を入力する際に必要な操作回数を減らす。 - 特許庁

The wheel 2 is driven by a motor 5 when required.例文帳に追加

車輪２は必要に応じてモータ５により駆動される。 - 特許庁

Whether or not a different annotation is required is inquired in the step S700, the step S300 is returned when it is required and a sequence is ended in the step S1300 when it is not required.例文帳に追加

ステップＳ700では別の注釈付けが必要かどうかが問われ、必要ならばステップＳ300に戻り、不要ならばステップＳ1300でシーケンスは終了する。 - 特許庁

To give friction to a rotary body 11 only when required.例文帳に追加

必要なときにのみ回転体１１にフリクションを付与する。 - 特許庁

When one kind of mother sheet 2 is used, less jigs and tools may be required.例文帳に追加

マザーシート２が１種類なら冶工具も少なくてすむ。 - 特許庁

The object is tracked thereafter when required.例文帳に追加

必要があれば、その後の対象物移動の追跡も行う。 - 特許庁

The following are the prices when refrigerated transport is required: 例文帳に追加

冷蔵輸送をご利用の場合の価格は次の通りです。 - Weblio Email例文集

Voltage required when lighting the lamp 2 can be reduce.例文帳に追加

ランプ２を点灯する際に必要な電圧を低下できる。 - 特許庁

(iii) When he/she lacks other qualifications required for his/her government position; 例文帳に追加

三　その他その官職に必要な適格性を欠く場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Just answer questions when asked, that's all that's required.例文帳に追加

こちらの質問にだけ 答えて頂ければ結構。 そしたら。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

available when required or as promised 例文帳に追加

要求されたときまたは約束されたときに入手可能な - 日本語WordNet

To attain required torque as required by adequately operating an actuator even when the required torque has a value less than zero.例文帳に追加

要求トルクがゼロ以下の値の場合であっても適切にアクチュエータを操作して要求トルクを要求通りに実現可能にする。 - 特許庁

A pressing load required in locking can be reduced more than a pressing load required when releasing a lock.例文帳に追加

ロック解除時に必要な押圧荷重よりロック時に必要な押圧荷重を小さくすることができる。 - 特許庁

It is determined that a maintenance is required when exceeding the threshold value time.例文帳に追加

閾値時間を超えているときはメンテナンスが必要と判断する。 - 特許庁

Those are required for when you receive an identification card. 例文帳に追加

あなたが身分証明書を得る時にはそれらが必要です。 - Weblio Email例文集

To provide a simple folding storage tool capable of folding when it is not required and capable of facilitating flexible storage when it is required.例文帳に追加

不必要時には折りたため、必要時に柔軟な収納を可能にした簡易な折りたたみ収納具を提供すること。 - 特許庁

Drawings shall be required when they are necessary for the understanding of the invention. 例文帳に追加

発明の理解のために必要なときは，図面が求められる。 - 特許庁

When heat demand is required, the engine generator 10 is operated by rated power and stopped when heat demand is not required.例文帳に追加

エンジン発電機１０は熱需要が発生しているときにのみ定格出力運転され、それ以外のときは停止している。 - 特許庁

To reduce the time required for one shot when photographing an object.例文帳に追加

撮影時における１ショットあたりの必要時間を低減する。 - 特許庁

To easily correct colors when color correction is required.例文帳に追加

色修正が必要な場合に、容易に色修正を実現する。 - 特許庁

When there is a limit (Yes), a utilizer certification is required (S6).例文帳に追加

制限がある場合（Ｙｅｓ）、利用者認証を要求（Ｓ６）。 - 特許庁

When application is required, a web page for application is linked.例文帳に追加

申請が必要な場合には申請用ウェブページへリンクをはる。 - 特許庁