| 例文 |
wireless interferenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 581件
To provide a radio communication device capable of preventing interference of electric waves and collision of packets, while securing connectivity of a wireless network.例文帳に追加
無線ネットワークの接続性を保証しつつ、電波の干渉やパケットの衝突を防止できる無線通信装置を提供する。 - 特許庁
The interference pattern changes, when the wireless node 102 is, for example, at coordinates (x1, y1) and at coordinates (x2, y2).例文帳に追加
例えば無線ノード102が座標(x1,y1)にある場合と、座標(x2,y2)にある場合とでは、干渉パターンが変化する。 - 特許庁
Although most taxi companies use their own wireless systems, taxi companies are divided into several groups to avoid interference in large cities. 例文帳に追加
ほとんどの会社が無線営業を独自にしているが、大都市では混信を避けるため、いくつかのグループにまとまっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To reduce interference between cells by controlling transmission power during retransmission in packet-system wireless access.例文帳に追加
パケット式無線アクセスにおいて再送時の送信電力制御を行うことにより、他セルとの干渉を低減することを目的とする。 - 特許庁
To provide techniques for performing adjustments for interference management and delta-based power control in a wireless communication system.例文帳に追加
無線通信システムにおける干渉管理およびデルタベースのパワー制御についての調節を実行するための技術を提供する。 - 特許庁
MITIGATION OF WTRU-WTRU (WIRELESS TRANSMIT/RECEIVE UNIT) INTERFERENCE USING MULTIPLE ANTENNAS OR BEAMS例文帳に追加
マルチアンテナまたはマルチビームを用いた無線送受信ユニット−無線送受信ユニット(WTRU−WTRU)干渉の緩和 - 特許庁
Thereby, the effect of radio interference due to data transmission and reception can be reduced in the DCL wireless communication 500.例文帳に追加
よって、DCLによる無線通信500において、そのデータの送受信による電波干渉の影響を抑えることができる。 - 特許庁
To simply and accurately detect radar which can be interference at the time of performing radio communication by a wireless LAN or the like.例文帳に追加
無線LANなどで無線通信を行う場合に、妨害となるレーダーの検出を簡単かつ正確に行って対処する。 - 特許庁
METHOD FOR MINIMIZING BACKWARD CHANNEL INTERFERENCE CAUSED BY ABNORMALLY MANY ACCESS TRIALS IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
無線通信システムにおいて異常に多くのアクセス試行によって引き起こされる逆方向チャネル干渉を最小にする方法 - 特許庁
To reduce interference between a wireless device's transmitter associated with transmitting capabilities and a receiver associated with positioning capabilities.例文帳に追加
送信性能に関連した無線装置の送信機と測位性能に関連した受信機との間の干渉を減少させる。 - 特許庁
When the receiving power is larger than the threshold Th1 as the compared result, the wireless terminal Ta1-2 judges the existence of interference with the system B and stops the use of the wireless channel ch-b1.例文帳に追加
比較結果、受信電力が閾値Th1より大きい場合、無線端末Ta1−2は、システムBと干渉していると判断し、無線チャネルch−b1の使用を停止する。 - 特許庁
To provide a wireless communication device or the like capable of reducing communication interference when communications are concurrently conducted in one frequency band by a plurality of wireless communication systems different from each other.例文帳に追加
互いに異なる複数の無線通信方式により、同一周波数帯で同時に通信が行われる場合の通信干渉を軽減する無線通信装置等を提供すること。 - 特許庁
To provide the wireless data collecting system for reducing wasteful power consumption as a result of a master unit operated from radio wave interference from other wireless system or a noise generating source and decreasing communication traffic.例文帳に追加
親機が他無線システムやノイズ発生源からの電波干渉を受けて動作し、その結果不要に生じる電力の消費低減を図ると共に、通信トラフィックの軽減を図ること。 - 特許庁
To provide a method for properly reducing interference that a microcell base station gives to a wireless terminal connected to a macrocell base station while suppressing the decline of the use efficiency of a wireless resource.例文帳に追加
無線リソースの使用効率の低下を抑制しつつ、小セル基地局が大セル基地局に接続された無線端末に与える干渉を適切に低減させる方法を提供する。 - 特許庁
To properly reduce interference that a microcell base station gives to a wireless terminal connected to a macrocell base station while suppressing the decline of the efficiency of using a wireless resource.例文帳に追加
無線リソースの使用効率の低下を抑制しつつ、小セル基地局が大セル基地局に接続された無線端末に与える干渉を適切に低減させることを可能とする。 - 特許庁
To provide an interference prevention antenna of a wireless tire pressure receiver unit which improves the strength of signals by extending an antenna provided at the wireless tire pressure receiver.例文帳に追加
特に無線タイヤ圧力受信器に設けられたアンテナを延長することにより、信号の強さを向上させた、無線タイヤ圧力受信装置の干渉防止アンテナを提供する。 - 特許庁
The master terminal, when it receives this detection information, derives an interference level for each communication cell from the detection information, and if the sum of these interference levels is larger than a predetermined threshold value, switches a wireless channel transmitting and receiving a wireless packet to a new communication channel.例文帳に追加
親端末1は、この検知情報を受信すると、検知情報から通信セルごとに干渉レベルを導出し、この干渉レベルの和が所定の閾値よりも大きければ、無線パケットを送受信する無線チャンネルを新たな通信チャンネルに切り替える。 - 特許庁
To provide a wireless communication system that can reduce interference given to other system and decrease deterioration in the characteristic of this system due to interference from the other system in the case that the other system exists, which employs the same frequency band as that of this system.例文帳に追加
同一周波数帯域を使用する他のシステムが存在する場合に、他のシステムに与える干渉の軽減、及び、他のシステムから受ける干渉による特性劣化の軽減を図る。 - 特許庁
To assign a wireless channel by taking into account an interference from the other cell by simple control with respect to a wireless base station and a wireless channel assignment method for discriminating the propriety of acceptance of incident individual calls in a wireless communication system wherein a plurality of wireless zones sharing a common frequency band are formed.例文帳に追加
本発明は、共通の周波数帯が共用される複数の無線ゾーンが形成された無線通信システムにおいて、生起した個々の呼の受け付けの可否を判別する無線基地局および無線チャネル割当て方法に関し、簡単な制御により、他セルからの干渉を考慮した無線チャネルの割当てを行うことを目的とする。 - 特許庁
To provide a mobile communication network system and a base station control station by switching communication channels of a mobile wireless base station so that a communication channel of the mobile wireless base station differs from a communication channel of a fixed or mobile wireless base station located at a moving destination of the mobile wireless base station thereby avoiding wireless communication channel interference.例文帳に追加
移動無線基地局の通信チャネルと、該移動無線基地局の移動先にある固定又は移動無線基地局の通信チャネルとが互いに異なるように、当該移動無線基地局の通信チャネルを切り替えることにより、通信チャネル干渉を回避することができる移動通信ネットワークシステム及び基地局制御局を提供する。 - 特許庁
A problem on the mutual interference of the signals to occur when the wireless LAN device 20 and the weak radio wave wireless device 30 are composed is solved by varying the frequency band of the wireless LAN device 20 and adaptively hopping a frequency to a frequency band which is not used for this wireless LAN device 20 by the weak radio wave wireless device 30.例文帳に追加
無線LAN装置20と微弱電波無線装置30とを複合させた場合に発生する互いの信号の干渉問題を、無線LAN装置20の周波数帯域を可変させ、一方、微弱電波無線装置30がこの無線LAN装置20が利用していない周波数帯域に適応的に周波数をホッピングさせることで解決している。 - 特許庁
Consequently, the distance between the antenna 21 of the wireless module 19 and the antenna 22 of the wireless module 20 is made long enough within the limited size of a housing 100 of the imaging apparatus to suppress radio wave interference between the wireless modules 19 and 20.例文帳に追加
これにより、撮像装置の限られた筐体100のサイズの中で無線モジュール19のアンテナ21と無線モジュール20のアンテナ22間の距離を十分離して、夫々の無線モジュール19、20の電波干渉を抑制するようにした。 - 特許庁
In the wireless communication apparatus, a standard complex number sequence is used to determine whether or not an amount of interference from wireless communication performed by using an additional complex number sequence with respect to an MS200 which performs wireless communication is smaller than a predetermined prescribed threshold TH(INT)1.例文帳に追加
基準複素数系列を用いて無線通信を行うMS200に対する追加複素数系列を用いて行われる無線通信からの干渉量が予め定められた所定の閾値(TH(INT)1)より小さいか否かを判定する。 - 特許庁
By changing the working frequency and transmission power of the radar by information on the position of one's own vehicle, interference with other wireless systems is reduced.例文帳に追加
また、自車位置情報によりレーダーの使用周波数、及び送信電力を変化させて、他の無線システムとの影響を低減する。 - 特許庁
To provide a wireless receiver and method for suppressing the effect of interference waves with a smaller amount of processing and a small circuit scale.例文帳に追加
少ない処理量と小さい回路規模で干渉波の影響を抑圧できる無線受信装置および方法を提供すること - 特許庁
To provide a wireless LAN system in which packet transmission efficiency can be enhanced by removing the impact of radio wave interference reliably.例文帳に追加
電波干渉による影響を確実に除去し、パケット伝送効率を向上させることが可能な無線LANシステムを提供する。 - 特許庁
To provide an order management apparatus capable of automatically changing a wireless control channel period when a fault originated by electromagnetic-wave interference occurs.例文帳に追加
電波干渉に起因した障害発生時に、自動的に無線の制御チャネル周期を変更できる注文管理装置を提供する。 - 特許庁
To reduce an interference applied to neighbor cells during terminal handovers in wireless communication systems provided with base stations having different cell radii.例文帳に追加
セル半径の異なる基地局を備えた無線通信システムにおいて、端末をハンドオーバさせて周辺セルに与える干渉を低減する。 - 特許庁
To provide an interference signal elimination device that can reduce a processing delay caused until a replica signal is generated resulting in enhancing the reception performance of a wireless receiver.例文帳に追加
レプリカ信号が生成されるまでの遅延を減少させ、ひいては無線受信装置の受信性能を向上させること。 - 特許庁
To provide a system capable of effectively reducing inter-code interference especially when transmitting and receiving a wireless signal of a low duty ratio.例文帳に追加
特に低デューティ比の無線信号を送受信する際の符号間干渉を効果的に低減することが可能なシステムを提案する。 - 特許庁
To increase the reliability and throughput of wireless networks by preventing transmission packet and the ability to decode a packet from being degraded by interference.例文帳に追加
干渉による送信パケットの劣化及びパケット復調能力の劣化を防止し、無線ネットワークの信頼性及びスループットを増大する。 - 特許庁
To provide a channel allocation to one or a plurality of cells in a wireless LAN (WLAN) without generating unallowable interference.例文帳に追加
容認できない干渉を生じさせることなく、無線LAN(WLAN)内の1つまたは複数のセルへのチャネル割り当てを提供すること。 - 特許庁
To provide a wireless receiver and the like capable of detecting interference of a reception signal and specifying NBI.例文帳に追加
本発明は,受信信号の干渉の検出とNBIの特定とを実現可能な無線受信機などを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a wireless receiver capable of reducing the power consumption by a filter for interference wave suppression while maintaining the reception quality.例文帳に追加
受信品質を維持しつつ、干渉波抑圧用のフィルタによる消費電力を低減可能な無線受信装置を提供する。 - 特許庁
To reduce the occurrence of interference by recognizing communication environments of other Karaoke rooms and neighborhood, in a Karaoke performance device including a wireless microphone.例文帳に追加
ワイヤレスマイクを備えたカラオケ演奏装置において、他のカラオケルームや近隣の通信環境を把握して、混信の発生を低減させる。 - 特許庁
When interference that the wireless terminal 200 connected to the macrocell base station 100 receives from the microcell base station 300 is equal to or larger than a predetermined value, the macrocell base station 100 predicts a non-interference-time PF evaluation value for determining the allocation propriety of a resource block to the wireless terminal 200 when assuming that there is no interference.例文帳に追加
大セル基地局100は、当該大セル基地局100に接続している無線端末200が小セル基地局300から受けている干渉が所定値以上である場合、当該干渉がないと仮定した場合における、無線端末200に対するリソースブロックの割り当て適否の判断のための無干渉時PF評価値を予測する。 - 特許庁
A transmission/reception section 11 receives an interference wave with respect to a frequency band 110 used by a wireless communication system 1, a separate section 12 measures its interference amount, and a calculation section 13 calculates a permissible interference amount with respect to the frequency band 110 used by the wireless communication system permitted to ensure the target user capacity.例文帳に追加
送受信部11が、無線通信システム1が使用する周波数帯域110に対する干渉波を受信し、分離部12がその干渉量を測定し、計算部13が、目標ユーザ容量を確保するために許容される無線通信システム1が使用する周波数帯域110に対する許容干渉量を計算する。 - 特許庁
In the case of making transmission reception with the different wireless terminal stations 18a, 18b, 18c to which the same channel is assigned, the wireless control circuit station 20 controls the beam pattern so that no interference takes place between the channels.例文帳に追加
無線制御局20は、同一のチャネルが割り当てられた異なる無線端末局18a,18b,18cと送受信する場合には、チャネル間で相互干渉しないようにビームパターンを制御する。 - 特許庁
To prevent wireless-wave interference under the condition that a plurality of wireless cards are loaded in a data processing apparatus capable of writing and reading data to and from memory cards loaded in the plurality of card slots.例文帳に追加
複数のカードスロットに装着されたメモリカードに対してデータの読み書きが可能なデータ処理装置において、複数の無線カードが装着された場合に電波の干渉が発生することを防止する。 - 特許庁
The BT wireless communication 400 and the DCL wireless communication 500 are performed by a frequency hopping method, so that the possibility that radio interference occurs between them is decreased.例文帳に追加
BTによる無線通信400とDCLによる無線通信500とは、ともに周波数ホッピング方式によって無線通信が行われるので、それらの間で電波干渉の生じる可能性が低くなる。 - 特許庁
To provide a method of properly reducing interference that a microcell base station gives to a wireless terminal connected to a macrocell base station while suppressing the decline of the efficiency of using a wireless resource.例文帳に追加
本発明は、無線リソースの使用効率の低下を抑制しつつ、小セル基地局が大セル基地局に接続された無線端末に与える干渉を適切に低減させることを可能とする。 - 特許庁
At the time of communication, by suspending radio communication 202 by wireless LAN, deterioration of speech quality between a wireless LAN transceiver section 16 and a DCL transceiver section 20 because of radio wave interference can be suppressed.例文帳に追加
通話時には、無線LANによる無線通信202を停止することにより、無線LAN送受信部16とDCL送受信部20との間の電波干渉による通話品質の低下を抑制できる。 - 特許庁
To provide a wireless communication system, a base station apparatus, a mobile station apparatus, and a wireless communication control method wherein a base station autonomously determines an operating frequency channel and controls transmission power so as to avoid or reduce frequency channel interference between cells.例文帳に追加
基地局が自律的に使用周波数チャネルを決定し、かつ、送信電力を制御することにより、セル間の周波数チャネル干渉を回避又は軽減することを可能にする。 - 特許庁
The wireless LAN access point (10) controls directivities of the antenna systems (1, 2_1 to 2_6, and 3) in response to reception levels of beacon signals, so that mutual interference of wireless LAN access points can be avoided.例文帳に追加
当該無線LANアクセスポイント(10)は、ビーコン信号の受信レベルに応答してアンテナ装置(1、2_1〜2_6、3)の指向性を制御することにより、無線LANアクセスポイント相互の干渉を回避することができる。 - 特許庁
To provide wireless communications equipment that can realize high sound quality, where fading and interference wireless transmission or an adverse effects due to an internal noise is eliminated, and also can realize low power consumption and more detailed control between a microphone and inter- receivers.例文帳に追加
無線伝送時のフェージングや干渉又は内部ノイズによる悪影響を無くした高音質の実現、低消費電力化、マイク及び受信機相互間のより詳細な制御を実現すること。 - 特許庁
To provide a wireless communication apparatus and a wireless communication method capable of detecting a jamming wave with smaller power consumption and avoiding interference in consideration of a frequency use efficiency in the UWB communication adopting the OFDM modulation system.例文帳に追加
OFDM変調方式を採用したUWB通信において、より少ない消費電力で妨害波を検出するとともに、周波数利用効率を考慮した干渉回避を行なう。 - 特許庁
A femtocell base station receives a random access preamble from a wireless device that is not authorized to utilize the femtocell base station, which indicates that the wireless device suffers interference from the femtocell base station.例文帳に追加
フェムトセル基地局が前記フェムトセル基地局を利用する権限のない無線装置から、該無線装置が前記フェムトセル基地局からの干渉を受けていることを示すランダム・アクセス・プリアンブルを受信する。 - 特許庁
The server 40 changes the frequency of the base stations and the transmission power of the base stations and the terminals on the basis of the measured results to enhance the wireless link quality and reduce interference with neighboring wireless systems.例文帳に追加
サーバ40はこれ等測定結果に基き基地局の周波数、基地局や端末の送信電力量を変更して無線リンク品質を改善し、近隣の無線システムとの干渉を減らす。 - 特許庁
With this operation, even though other system using the wireless signal with the same frequency exists nearby and the present invention received the wireless signal from the other system, the invention can prevent interference by determining that the received signal is from the other system based on the unmatched SysIDs and thereby preventing interference.例文帳に追加
すなわち、同じ周波数の無線信号を使用する他のシステムが近くに存在しており、当該他システムの無線信号を受信してしまったとしても、システムコードSysIDが一致しないことから当該無線信号が他システムのものであると判別できて混信を防ぐことができる。 - 特許庁
A wireless base station 1A includes a quality threshold change part 123 for changing a quality threshold used in the adaptive modulation when the interference level threshold is changed, and a modulation system switching part 124 for switching a modulation system to be applied to wireless communication according to the result of comparing wireless quality in the wireless communication and the quality threshold.例文帳に追加
無線基地局1Aは、干渉レベル閾値が変化した場合に、適応変調に用いられる品質閾値を変更する品質閾値変更部123と、無線通信における無線品質と品質閾値との比較結果に応じて、無線通信に適用する変調方式を切り替える変調方式切り替え部124とを備える。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|